梁鐘譽 (yang jongye)

大駱駝艦所属、振付家、声優 부토그룹 DAIRAKUDAKAN 단원.안무가.

[梁鐘譽 (yang jongye) @jongye_b]

★大駱駝艦・壺中天公演
梁鐘譽「春の祭典」
韓国経済新聞2025.11.14記事日本語に訳して頂きました。
Thanks uchuhaiji

[梁鐘譽 (yang jongye) @jongye_b]

SAI Dance Festival 2026
で人生に二度はこない7冠王。若い時に賞をもらったら違ったかもしれないけど今の自分には「君、しっかりしろよ」と言われてるようで最近の自分の甘さに恥ずかしくなりました。だけどしんどいです。神は天国と地獄を同時に与える時にはイジワル。#saidancefestival

[梁鐘譽 (yang jongye) @jongye_b]

@matsudaatsushi デジクッパやばいです。大好きで��山のソウルフード！赤いの辛くない味噌ぽい感じです。
松田さんにぜひ食べてもらいたいな。。

[梁鐘譽 (yang jongye) @jongye_b]

Yang’s News !!
SAI Dance Festival 2026
COMPETITION I & II (2023.5.31)
■最優秀作品賞／Grand Prize
D20：梁 鐘譽/YANG Jongye
「正体不明Xの召喚」
“Summoning the Unknown X”#saidancefestival2026 #ヤンジョンエ #大駱駝艦 #舞踏
SAI DANCE FESTIVAL 2026 © bozzo

[梁鐘譽 (yang jongye) @jongye_b]

久しぶりに出演します！
まもなく予約開始です。
予約したい方は梁にDMくださいね！よろしくお願い致します☺️ https://t.co/W7Kygf4xN1
#大駱駝艦 #舞踏　#ヤンジョンエ

[梁鐘譽 (yang jongye) @jongye_b]

後輩様様が「をどる」
毎回たのしみです���！

[マドロズ @matroooz]

【お知らせ】

5月28日(木)12時~14時
池袋 東京芸術劇場西口公演側

1年ぶりにマドロズがヲドリます。

お時間ある方は是非
平日ですが皆様のお越しと投げ銭をお待ちしております。

※雨天の場合は中止とさせていただきます。
ご了承ください。

#ヘブンアーティスト #池袋 #大道芸 #舞踏 #butoh

[齋門由奈 @yunasaimon]

4/25土曜、26日曜
#高円寺びっくり大道芸
https://t.co/i98ZGnXz2w

ウォーキングアクト
「齋門由奈from大駱駝艦」
映像のような感じで街中を練り歩きます。

協力　音楽 : 築山建一郎　
小道具 : 三井正人

[梁鐘譽 (yang jongye) @jongye_b]

わあ！ありがとうございます！^ ^

[yossha @Yossha299792]

エッセイ本『混ぜてこそビビンバ』を今年出版した양종예(ヤン・ジョンエ)さんがTokyoFMに出演

양종예さんはハングル講座に出演したこともあり、そのテキストに連載されたエッセイをまとめた本が『混ぜてこそビビンバ』です。

なんと成田空港に流れる韓国語アナウンスは양종예だそうです！

番組概要
Tokyo Midtown presents The Lifestyle MUSEUM TOKYO FM 2026/3/20(金) 18:30-19:00
radikoリンク
https://t.co/TzR9Fjyq25

～以下放送内容～
パーソナリティのピーター・バラカンさんとアシスタントの柴田幸子さんが、舞踏集団「大駱駝艦」のダンサーで振付家のヤン・ジョンエさんをゲストに迎え、その波乱万丈な経歴や初のエッセイ本について語り合っています。

1. 来日のきっかけと「大駱駝艦」への情熱
ヤンさんは韓国で幼少期から韓国舞踊を学び、大学院卒業後には大学の客員教授を務めるほど舞踊のエリート街道を歩んでいました。しかし、2005年にソウルで観た大駱駝艦の公演に「家に帰ってきたような感覚」を覚えるほどの衝撃を受け、すべてを捨てて入団することを決意します。

無謀な挑戦: 2008年、日本語が全く話せない状態で、家族の反対を押し切り来日しました。

入団の経緯: 麿赤兒（まろ あかじ）氏との面談では、言葉が通じないため「ニコニコ笑っていたら、よく笑うからいいだろう」と受け入れられたというエピソードが語られています。

サバイバル日本語: 語学学校に通う時間はなく、稽古場でメンバーと触れ合いながら耳で日本語を習得しました。

2. エッセイ本『混ぜてこそビビンバ』の紹介
今年2月に出版された初のエッセイ本について詳しく紹介されました。この本は、ヤンさんが4年間にわたりNHKのハングル講座で連載していたエッセイをまとめたものです。

本の構成: 表面が韓国語（ハングル）、裏面が日本語訳となっており、音声ダウンロードでヤンさんの朗読も聴ける語学本としての側面も持っています。

タイトルの由来: 「ビビンバは混ぜて食べるもの」という韓国の食文化を通じ、日本と韓国の**「気遣いのすれ違い」**の面白さを表現しています。

良かれと思ってビビンバを混ぜてあげたヤンさんと、実は混ぜずに食べたかった日本人の友人とのエピソードが、文化の違いの象徴としてタイトルに採用されました。

3. 多才な活動
舞踏家としての活動以外にも、その美しい声を活かして幅広い分野で活躍しています。

NHKハングル講座: 朗読やエッセイ執筆を担当。

成田空港のアナウンス: 韓国へ���かう搭乗口付近で流れる韓国語のアナウンスはヤンさんの声です。自身が帰国する際に自分の声を聴き、気恥ずかしい思いをすることもあるそうです。

[里アンナ(anna sato) @annasato0822]

エリック＝マリア・クテュリエ× 麿赤兒　観劇✨
麿さんの存在そのものが"をどり"だな〜と感じ、エリックさんのチェロの演奏に惹き込まれました✨

[梁鐘譽 (yang jongye) @jongye_b]

⚠️怖いのが苦手な方にはすいません！お岩様の役を演じさせて頂いた現場。Tokyo ghost memories.#四谷怪談　#お岩さん　#ヤンジョンエ　#大駱駝艦 #舞踏 #butoh #dairakudakan

[堤広志 @EBdgUojopOihXJf]

新国立劇場「フレンズ・オブ・フォーサイス」が、2026年3/25日本初演を迎えました。
2022年に来日予定だった「THREE QUIET DUETS」の頃から、いろいろな原稿で関わってきました。
リンクをまとめましたので、ご参照いただければ幸いです。
https://t.co/Xg83jBOXMG

[梁鐘譽 (yang jongye) @jongye_b]

巨大おにぎりは寂しい異国の生活を支えてく��た暖かい心が包まれた大切な一食でした。
今度の吉祥寺シアターでの「リア王」演出するのでセイル兄とシェイクスピアの出会い、楽しみです！
https://t.co/EqEiFtKAGu

[梁鐘譽 (yang jongye) @jongye_b]

セイル兄は来日して今まで誰よりお世話になっている釜山出身のチャン・ドンゴンに似ている��出家・俳優です。18年前来日してからセイル兄夫婦の家にたまに泊まりに行くと翌日朝にはセイル兄「特製巨大おにぎり」を私の分まで作って置いてありました。その→つづく
https://t.co/ktY9LhlbRF

[梁鐘譽 (yang jongye) @jongye_b]

今日のオンエアを聴けなかった方、よかったらどうぞ。3/20(金)18:30〜19:00ピーターバラカンさんのTokyoFM「The Lifestyle MUSEUM」にゲストで出演しました。
Potcast↓
https://t.co/zQmn373TOa
YouTube↓
https://t.co/z44ACo5FDL
#大駱駝艦　#ヤンジョンエ　#nhk出版　#tokyofm

[梁鐘譽 (yang jongye) @jongye_b]

今日ラジオ出演します！3/20(金)18:30〜19:00
ToktoFM「The Lifestyle MUSEUM」ピーター・バラカン氏がメインパーソナリティーとなり、毎回様々なゲストを迎えて生き方や価値観を探っていくゲストトーク番組。 https://t.co/xYPUxLkUI3

[梁鐘譽 (yang jongye) @jongye_b]

@sachiko_shibata 私もです！！お優しいお二人に見守れ、ついついしゃべてしまいました！韓国料理レシピ、ぜひ共有しましょう‼️そしてまたお会い出来ますように♡

[梁鐘譽 (yang jongye) @jongye_b]

@sachiko_shibata 柴田さん！昨日はお会い出来てとても嬉しかったです。緊張していたのですが優しく振る��ってくださったおかげで楽しい時間を過ごせました。ありがとうございました😊

[梁鐘譽 (yang jongye) @jongye_b]

収録して来ました！柴田さん&バラカンさんにお会いで出来て嬉しかったです！とても楽しい時間でした♪#tokyofm #ザ・ライフスタイルミュージアム #ピーター・バカラン #nhk出版 #nhkpb_han_navi #リスニング・エッセイ #梁鐘譽の1分でハングル #混ぜてこそビビンバ　#大駱駝艦 #舞踏　#ヤンジョンエ

[柴田幸子（英亭恋丸） @sachiko_shibata]

📌TOKYO FM収録🎙

ゲストは大駱駝艦舞踏ダンサーで振付家の
ヤン・ジョンエさん🇰🇷

プサン出身で幼い頃から韓国舞踊を習い
２００８年来日

ＮＨＫラジオハングル講座や　
映画・演劇にも出演され
舞踏家の枠に留まらない表現者として
幅広いフィールドでご活躍✨

先月エッセイ本を出版されました🙌🏻

[松田篤史🪬 @matsudaatsushi]

予約受付開始10分で
両日完売しました。

当日券も
御用意、出来ないそうです🙇‍♂️

[梁鐘譽 (yang jongye) @jongye_b]

@tarocaok こういう場合は炒める時にナンプラーをかけると美味しくなります♪

[梁鐘譽 (yang jongye) @jongye_b]

大駱駝艦出演させて頂きました！平家の亡霊役は外人の私にしてはワクワク嬉しいことでした。あまりに美しいロケ地中で自分なんか何ものでもないとあらためて感じだしその美しい場を自分の身振りで壊したくないと慎重に冷静に向き合いました。みんなにも是非観て欲しいな！！#大駱駝艦

[𓃶𝕁.𝕁𝕒𝕪.𝕄𝕚𝕣𝕒𓃲 @poisonheartwarm]

浮辺奈生子監督 BONJI INFINITY 予告（2分）クラファン実施、絶賛制作中　“BONJI INFINITY” – Directed ... https://t.co/kkSWGniwYY

先日本編を拝見させていただきました♪
耳なし芳一の続編のような立ち位置で、和の美しさ、緩急あるストーリー展開、演出の奥ゆかしさに感服致しました！