映画『ジョイランド わたしの願い』🇵🇰

米アカデミー賞国際長編映画賞パキスタン代表＆ショートリスト選出／カンヌ国際映画祭「ある視点」部門審査員賞＆クィア・パルム賞受賞！ 伝統的な価値観に縛られる若き夫婦が、そこから解放されて自分らしく自由に生きたいという願いの狭間で、揺れ動く——10/18（金）より新宿武蔵野館、ヒューマントラストシネマ渋谷ほか全国順次公開

[映画『ジョイランド わたしの願い』🇵🇰 @joyland_jp]

トランスジェンダー女性・ダンサーに恋する夫、働き続けたい妻
若き夫婦が家族への愛と自分らしく生きたいという願いの狭間で揺れ動く

大都市ラホールの街角で、それぞれの幸福がすれ違うーー

『ジョイランド わたしの願い』
10/18より新宿武蔵野館、ヒューマントラストシネマ渋谷ほか全国順次公開

[映画『ジョイランド わたしの願い』🇵🇰 @joyland_jp]

米アカデミー賞国際長編映画賞ショートリスト選出
カンヌ映画祭「ある視点」部門審査員賞＆クィア・パルム賞受賞

若き夫婦が、家族への愛と自分らしく自由に生きたいという願いの狭間で揺れ動く——

『ジョイランド わたしの願い』
10/18 新宿武蔵野館、ヒューマントラストシネマ渋谷ほか全国順次公開

[映画『ジョイランド わたしの願い』🇵🇰 @joyland_jp]

『ジョイランド わたしの願い』
本日より岡山 シネマ・クレールにて上映開始！
６／２０～６／２６の１週間限定、
いずれも12:00～上映です。
お見逃しなく！！
https://t.co/0j2r9xelqS

[映画『ジョイランド わたしの願い』🇵🇰 @joyland_jp]

本作の字幕を担当した藤井美佳さんが翻訳を手掛けた小説『砂の境界』が本日4/8刊行です！！
夫を亡くした80歳の母が、ヒジュラーの友と時を過ごし、インド・パキスタンの国境線を娘と旅する物語です📝

[エトセトラブックス @__etcbooks]

2022年国際ブッカー賞を受賞した、ギーターンジャリ･シュリー『砂の境界』（藤井美佳訳）が4/8刊行です‼️家を出て、果ては国境を越えようとする80歳の母（マー）を中心に、家父長制における女性の不可視性を描く物語。420pの2段組です🌈フェミニストカラスも喋りますよ！

https://t.co/ndScXadSLc

[横川シネマ @yokogawacinema]

【ジョイランド わたしの願い】次週22日より、広島上映スタートです‼️お楽しみに。
第１週（2/22-28）→12:10
第２週（3/1-7）→10:00

家父長制のパキスタンでも性は恥ずべきものではない「ジョイランド わたしの願い」　サーイム・サーディク監督
ひとシネマ #ひとシネマ https://t.co/zuVdvA5qv8

[下高井戸シネマ @shimotakacinema]

🎬本日2/8(土)の上映作品🎥
〈映画作家 ジャンヌ・モロー〉
9:30『リュミエール』
11:25『リリアン・ギッシュの肖像』
12:40『ジョイランド わたしの願い』
15:05『ルート29』★上映後、森井勇佑監督の舞台挨拶あり
17:35『西湖畔に生きる』
19:50『HAPPYEND』

[下高井戸シネマ @shimotakacinema]

2/8(土)〜2/14(金)上映作品
〈映画作家 ジャンヌ・モロー〉
9:30/時間変則/日替り
『リュミエール』
『思春期』
『リリアン・ギッシュの肖像』
12:40『ジョイランド わたしの願い』
15:05『ルート29』★2/8(土)監督のトーク
17:35『西湖畔に生きる』
19:50『HAPPYEND』★2/12(水)監督＆出演者のトーク

[下高井戸シネマ @shimotakacinema]

『ジョイランド わたしの願い』
2/8(土)～2/14(金) 12:40
パキスタンの大都市ラホール。トランスジェンダー女性のダンサーに恋する夫、働き続けたい妻。若き夫婦が家族の愛と自分らしく生きたいという願いの間で揺れ動くー。

[竹内弘 @pUGN7MMe3uqyMwZ]

今日上田市にある映画館トラゥム・ライゼさんでパキスタン映画「ジョイランド わたしの願い」を観ました
長野市の映画館で時間が合わなくて観る事が出来なくて上田市まで来て観たけどいやいやも〜観逃さなくて良かったと思うほど大変素晴らしい映画でした
映画館で観る事が出来て本当に良かったです✨

[上田映劇／トラゥム・ライゼ @uedaeigeki]

【映劇はんこ紹介📘】

『ジョイランド わたしの願い』@joyland_jp

◎上映日程：1/17~30

▼作品詳細
https://t.co/RMA9um50vP

▼映劇はんこについて
映劇はんこは、ご鑑賞時に映劇手帳および会員手帳に押印しています。映劇手帳は1冊500円で窓口にて販売中。鑑賞記念にぜひ◎

[あまや座 @AmayaZa_Urizura]

明日1/18（土）の上映スケジュール🎞️
強い3作品がスタートです！
『どうすればよかったのか？』はご予約で満席となっております！

10:05〜『どうすればよかったのか？』🈵
12:05〜『バグダッド・カフェ 4Kレストア版』
14:10〜『ジョイランド わたしの願い』
16:35〜『動物界』

[バッハ a.k.a Mao @bach_Channel_]

上田映劇でとんでもない作品観た。。
「ジョイランド わたしの願い」
ジェンダーや宗教を越え問われる“自由とは何か
ビバの生き様に魅了され、ムムターズの怒りに打ちのめされた
ほんとにすごいこの映画

今夜ご紹介

#MaoFeelm

[Shizuka @_tout_va_bien]

“ジョイランド わたしの願い”

伝統的な価値観に撓められて歪む「自分」への葛藤が美しい映像で静かに語られる
パキスタンのお話だけど、これは私たちの話だ、と思える作品でした

もう一回観たいな〜

[『国際協力とプライド』著者🌈タナカマナ @manamnkt]

11月のパキスタン出張ハイライト。

アカデミー長編映画ノミネート、カンヌ映画祭クィアパルム受賞の『ジョイランド　わたしの願い』のトランス女性俳優、アリーナへ、日本上映の予告編をシェアしました。

彼女が住むラホールでは上映禁止されたため、自分の映画の予告編を初めて観たそうです。胸熱❣️

[上田映劇／トラゥム・ライゼ @uedaeigeki]

／
🎬1月のPICK UP MOVIE
＼

——伝統を守ること 自分を生きること

ノンフィクション作家・田村志津枝さんによる「PICK UP MOVIE!」新年最初の（1月）の選定作品は、世界の映画祭で高く評価され、フランスやアメリカ、イギリスでも大ヒットを記録した『ジョイランド わたしの願い』

[翻訳者ネットワーク「アメリア」 @Amelia_Network]

【アメリア会員の実績】藤井美佳さん字幕翻訳『ジョイランド』2024年10月18日公開

アメリア公式ブログ⇒https://t.co/kWKBnvwcgV
作品紹介⇒https://t.co/sm9vZzHIEj #翻訳

[Shino Fukunaga 福永詩乃｜ヒンディー語･英語✐字幕翻訳者 @shinofukunaga]

本年もよろしくお願いします。2024年に買った映画パンフレットのうち私的“美の大賞”は『ジョイランド わたしの願い』のもの（写真は光ってしまってます…）。作品の美的要素と完全にリンクしていて、内容も充実。映画自体も忘れがたいものだったので、まだ劇場で見られる地域の方は幸運です✨

[上田映劇／トラゥム・ライゼ @uedaeigeki]

《 #上田映劇LINEUP 》

『ジョイランド わたしの願い』@joyland_jp

“ 大都市ラホールの街角で、それぞれの幸福がすれ違う——— ”

◎上映日程：1/17~
*1月の PICK UP MOVIE !
https://t.co/OXF38q8orZ

[tkhr_gother @ville0096]

『ジョイランド わたしの願い』観賞。旧来の社会規範や価値観から抑圧される人々の苦悩や憤りを圧倒的な映像美と説得力で描くパキスタン映画だった。不寛容と裏切りの果てに行き着く大き過ぎる代償に心が千切れる思い。古都ラホールを舞台とした多文化的な映画体験含めて忘れ難き一本になりそう。

[こっちゃん👑💕 @koto_e]

ジョイランドわたしの願い、のキャンペーンで
クッサ(パキスタンの伝統的なサンダル)をいただきました🙌✨✨

セテラ・インターナショナルさん
ありがとうございます😊

次のラインナップは
「あの歌を憶えている」だそうです。
札幌でも上映されますように🙏

[長野相生座 ロキシー @aioiza_roxy]

【🎬近日上映・年明け🎍】
『#ジョイランド　わたしの願い』

【上映】1/3(金)～1/16(木)

第75回カンヌ国際映画祭
🏆「ある視点」審査員賞＆🏆クィア・パルム賞　受賞

各国で大ヒット！国と時代、性別を超えて世界中で共感を呼び、旋風を巻き起こしたパキスタン発の物語。本国では上映禁止となるも、ノーベル平和賞受賞者 #マララ・ユスフザイ らの支援の声により上映が実現。
夫とトランスジェンダー女性・ダンサーとの出会いにより、伝統に縛られていた若き夫婦の人生が大きく変化する——

【監督・脚本】#サーイム・サーディク
【出演】アリ・ジュネージョー、ラスティ・ファルーク、アリーナ・ハーン　ほか
2022年/パキスタン/127分
@joyland_jp

#ジョイランドわたしの願い
#長野相生座ロキシー

[イスラーム映画祭 2015 - 2025 @islamicff]

4頁のボリュームですが半分はこのテの企画上映にまつわる“懐事情”について話しています。また自分が今まで関わった映画の中から5本選んでほしいとの事でしたので以下を挙げました。⑤は今年最も印象に残った1本です｡

①ファルハ
②さよなら、ジュリア
③怒れるシーラ
④ハリーマの道
⑤ジョイランド