偽中国語2.0/漢glish 推進委員会

日本語話者と中国語話者がコミュケーションできる新しい言語の提案、推進をしています。詳しくは固定ポストをご覧ください。　我们正在推广一种新语言以便日语使用者和中文使用者相互交流。详情请看置顶帖。

[偽中国語2.0/漢glish 推進委員会 @jpnchnlang]

我 発見 many 名詞 in 日本語 and 中国語 are 同一, but 文法 and 副詞 are 完全 異.

So my 提案 is 借用 文法 and some 副詞 from 英語，then 日本人 and 中国人 can 相互交流 with 中学生 level 英語 and 漢字.

#偽中国語 #日中交流

[偽中国語2.0/漢glish 推進委員会 @jpnchnlang]

Keep 交流ing in 小紅書.
Many 良 #漢glish user there.
今日 学習ed 錨 発音 Mao, not Miao😸

[小西几。 @littlewest888]

@Haraki974435 @jpnchnlang 我 really 羡慕君 can use 伪中国语 to read 中国语小说，but 我can’t read 日本语小说，too many 平假名 and 片假名，especially some 舶来词 just like （skill→sukiru？），发音are not 一致

[偽中国語2.0/漢glish 推進委員会 @jpnchnlang]

I 問 小紅書 users which 名称 they prefer. And....

Tooooooo close!!!!

#漢glish #Chinpanish

[Money Power Glory @KryptosST]

@jpnchnlang Hi 安处岛, your idea of 伪中国语 is brilliant, but I wonder if we could have some guidance for the exchange, like 狂气=狂热，疯狂；some of 中国人 also not sure when to use 汉字 or which 汉字 to use so that you can 理解，because we may express the same thing using different 汉字。

[偽中国語2.0/漢glish 推進委員会 @jpnchnlang]

@KryptosST Yes and we are 討論 about this on Discord. You can 発見 link on my profile 😁

[偽中国語2.0/漢glish 推進委員会 @jpnchnlang]

Thanks to 中国朋友 my 小紅書 account hits 3000 follower and 25k likes in 数日.
It's 狂気.
But 問題 is I don't 知 what to 投稿 next😭

[偽中国語2.0/漢glish 推進委員会 @jpnchnlang]

So, is this the first 小説 書 by #偽中国語v2 #漢glish ever ?😮

[木穴加工@カクヨムで短編書いてます @KianaKako]

流行りの（？）漢字英語交じり文（#漢glish ?）で過去作を書き直しました。

正直大変だった笑
みなさんこれ理解できます！？

聖牛 of Orleans - カクヨム https://t.co/4xdJGXx6Il

[偽中国語2.0/漢glish 推進委員会 @jpnchnlang]

告知📢
@miu_amamiya san 制作 Discord Server for #偽中国語v2 #漢glish.

We can 討論 用法 and 制定 some 単語 list there.

Please feel 自由 to 参加!

https://t.co/NAByaVEKXq

[酱牛腱 @jiangniujian]

それを繁体字に直せば？
as a 中国人's 意見，it is 特別有效 for 中国's 日語學習者, because 日語's 漢字 is 簡單 and假名 is 困難 for almost every 中国人 when 學習日語, this 表現 can 變換困難假名 to 簡單英語, so that 中国人 can 享受 double 簡單in this 語言's 形式。just 天才's 思考。

[酱牛腱 @jiangniujian]

簡体字、假名は多分鬼門
as a 中国人's 意见，it is 特别有效 for 中国's 日语学习者, because 日语's 汉字 is 简单 and假名 is 困难 for almost every 中国人 when 学习日语, this 表现 can 变换困难假名 to 简单英语, so that 中国人 can 享受 double 简单 in this 语言's 形式。just 天才's 思考。

[すおうぎ @journey365days]

現在 the 目的 of 学習 with Duolingo is this 遊戯広告. 本末転倒.

[すおうぎ @journey365days]

遊戯広告 in Duolingo 奪 my 学習時間. This is too 歓楽. 頭脳 is 高速回転 today, so 我 得点 very 高 and can't 止 this 遊戯.

[偽中国語2.0/漢glish 推進委員会 @jpnchnlang]

@NeruChino We are 募集 member for 制定 対応 list.
Please 考慮 to 参加 us if you have 興味.

https://t.co/4anHyKGuQu

[偽中国語2.0/漢glish 推進委員会 @jpnchnlang]

告知📢
@miu_amamiya san 制作 Discord Server for #偽中国語v2 #漢glish.

We can 討論 用法 and 制定 some 単語 list there.

Please feel 自由 to 参加!

https://t.co/NAByaVEKXq

[偽中国語2.0/漢glish 推進委員会 @jpnchnlang]

@jiangniujian Hi!
As 提案者, I feel 幸福 to 見 this 言語 works. If you are interested in 推進 this 言語 more, please 考慮 to 参加 Discord to 討論.

https://t.co/A9CddXhi4c

[偽中国語2.0/漢glish 推進委員会 @jpnchnlang]

告知📢
@miu_amamiya san 制作 Discord Server for #偽中国語v2 #漢glish.

We can 討論 用法 and 制定 some 単語 list there.

Please feel 自由 to 参加!

https://t.co/NAByaVEKXq

[偽中国語2.0/漢glish 推進委員会 @jpnchnlang]

告知📢
@miu_amamiya san 制作 Discord Server for #偽中国語v2 #漢glish.

We can 討論 用法 and 制定 some 単語 list there.

Please feel 自由 to 参加!

https://t.co/NAByaVEKXq

[偽中国語2.0/漢glish 推進委員会 @jpnchnlang]

@vestigial If you are 興味 for 作成 指針, please 考慮 join Discord for 協議🙋🏻

https://t.co/NAByaVEKXq

[偽中国語2.0/漢glish 推進委員会 @jpnchnlang]

@miu_amamiya san has 作成 公式 Discord for #偽中国語v2 #漢glish.
We can 共同 討論 about 用法 and 規則 there.

歓迎 everyone 参加!
https://t.co/NAByaVEKXq

[偽中国語2.0/漢glish 推進委員会 @jpnchnlang]

@fender_greco 不 知 why. But already 復活.

[偽中国語2.0/漢glish 推進委員会 @jpnchnlang]

我 発見 many 名詞 in 日本語 and 中国語 are 同一, but 文法 and 副詞 are 完全 異.

So my 提案 is 借用 文法 and some 副詞 from 英語，then 日本人 and 中国人 can 相互交流 with 中学生 level 英語 and 漢字.

#偽中国語 #日中交流