k.nppat

[‎˖ ࣪⊹𐙚 มุหวาน ‎⋆ ˚｡⋆ ꪆৎ ˚ @bbambiieei]

ระวังน้า อีก 1 นาทีจะเลิกงาน แล้วหัวหน้าสั่งให้แก้งาน ไม่เสร็จไม่ให้กลับบ้านอ่ะ

ใจเค้าเค้าใจเรา ทุกคนเหนื่อยกับงานมามากแล้ว ให้น้องพนักงานได้สบายก่อนกลับบ้านเถอะ อย่าให้ใครต้องมาสาปแช่งเอา อายุจะสั้นนะ

[ＮＡＴＨＡＫＯＲＮ @PHATI0]

ถ้าไม่มี ThaiPBS ก็ไม่มีรายการ edutainment น้ำดีหลายรายการ ส่วนตัวเป็นแฟนรายการแดนกินดอง ดูทุกตอน ใครจะคิดว่าในประเทศไทยจะมีรายการที่อุทิศให้แต่อาหารหมักดองอย่างเดียว มีตั้งแต่เมนูใกล้ตัว ยันที่ไม่เคยได้ยินชื่อมาก่อน แล้วเขาพาไปดูตั้งแต่ขั้นตอนแรก ยันจนไปถึงทำเมนูเลย #savethaipbs

[เสียงในหัวคุณนอกอ @PanichaNicky]

ชีเอา mic ที่ชั้นให้มาขึ้นคอนกะพี่นวยอ่ะ ฮรือออออ~ 🥹 รักนะเจ้าคนเก่ง 2 คนบนเวที ♥️

#MILLI_JAAEHH_TOUR_BKK
#MILLI
#Butterbear
#ด้อมน้องเนย

[เสียงในหัวคุณนอกอ @PanichaNicky]

นอกจากเอา mic แดงไปขึ้นคอน ละชีเอาเสื้อดื้อที่ทำให้มาใส่ซ้อมอีกอ่ะวันนี้! ชั้นเดรสสสสสส 🫠

#butterbear
#ด้อมน้องเนย

[nammii ʕ´• ᴥ •`ʔ❤︎ @juthamard_s]

I'm too pretty for school
5555555 เนยลูกกกก เออออ เอาลูกเอา
#butterbear #ด้อมน้องเนย

[sor @ksqxx]

“เค้าเล่นเป็นตัวร้ายได้ดีเนอะ”
“แกนั่นแหละ” 5555555555555 เออจริง แกนั่นแหละศา หน้าตาอินนงอินเนอร์มาหมด ขอบทเคะธงแดง ปากแซ่บๆ ขี้วีน ขี้อิจฉาอะไรแบบนี้ให้ฮีสักร้อยเรื่องได้ปะ อยากจะรับชม!!!

[puffy.🧸💞 @puffyricano]

แล้วเสื้อชีอะ คนที่ไม่ชอบไปโรงเรียนที่สุด
#MILLI_JAAEHH_TOUR_BKK #Butterbear

[ด้อมน้องเนย 🧸🧈💛 @Butterbear_Fans]

[🧸]

©️IG : https://t.co/Z4HCHFQ1a0

รูปเพิ่มเติมค่า🧸❤️‍🔥

#MILLI_JAAEHH_ASIATOUR
#MILLI
#Butterbear #ด้อมน้องเนย

[Butterbear.th @butterbear_th]

JAA EHH!! 👐🏻😝🔥❤️‍🔥
วันนี้น้อง LIL BUTTER มาจอยกับพี่ MILLI ค่าาาา~ 🎤✨

ขอบคุณพี่มิลลิที่ชวนน้องมาสนุกด้วยกันใน #MILLI_JAAEHH_TOUR_BKK นะคะ 🥹💗
บอกเลยว่านัววววววส์มากกก มันนนนนส์มากกก สนุกสุดเหวี่ยงไปเลยยย 🫨🔥

งานนี้น้องแอบเติมผงนัววววส์ไปเกินลิมิต!!💃🏻😝🫶🏻❤️‍🔥

#MILLI_JAAEHH_ASIATOUR
#MILLI
#Butterbear

[☂ฟ.เฟิน ꜰᴛ.มัมน้องเนยเบียงก้ายัยแป๋ว 🧸🪧🥯 @fearncpn]

ยัยเนยอยู่ทุกที่จริงๆ ถ้าวันใดวันนึงไปขึ้นเวทีคณะหมอลำบันเทิงศิลป์ก็ไม่แปลกใจอะ ชีสามารถ

[nammii ʕ´• ᴥ •`ʔ❤︎ @juthamard_s]

ถ้าไม่เลอะสิแปลก 555555555 เนี่ยตัวจริง

[𝑴𝒚𝒏𝒆 @Myne248]

แบ่งปันกลจจากพี่แรบบิทสู่TLอีกรอบในโอกาสบารามอสแมส 5555555

(ตอนนั้นเล่นกิจกรรมของสถาพรบุ๊คได้มา เอามานั่งอ่านบ้างบางครั้งง)

[ɪᴛ´s ʏᴏᴜ ⋆◞♡ @ITSYOU_YY]

เราขอพูดอีกครั้งว่าค่ายนี้ทำงานช้าเกินควรมาก สิ่งที่ควรแจ้งควรบอกกล่าวไม่ทำ จะกดบัตรวันที่ 17นี้ด้วยซ้ำ จนถึงตอนนี้วันที่ 3 ก็ยังไม่มีอะไรมาแจ้งแฟนคลับ ผังเอย เบเนเอย ราคาบัตรเอย พี่ควรให้แฟนคลับมีเวลาจัดการชีวิตบ้าง ไม่ใช่ทุกคนที่จะสะดวกขนาดนั้น ติดขัดตรงไหนกันนะ เหนื่อย🥹

[THRP (slow) Number One Vampirehollie🧛🏻‍♂️🧸🤍 @THRP1234]

ข่วง Talk
#MILLi
#MILLI_JAAEHH_TOUR_BKK
#Butterbear

[m @babybabiespp]

พี่เพชรถึงพีพี

‘ ขอล้อคดอกไม้ไว้ให้น้องชายนะคะ เค้ามีภาพในฝันแล้วว่างานเปนยังไง เค้าเล่าให้ฟังทุกวัน ขอให้เป็นคนต่อไปนะ ’

มึง กุร้องไห้ พีพีได้ดอกไม้งานแต่งแล้ว ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[THRP (slow) Number One Vampirehollie🧛🏻‍♂️🧸🤍 @THRP1234]

MILLI ft. RiLButter
#MILLI
#Butterbear
#MILLI_JAAEHH_ASIATOUR
#MILLI_JAAEHH_TOUR_BKK

[🍮 @acup0fbambi]

5555555555555555555555555

[ใบไม้กรวิก @leafykaravika]

เรื่องการแปล ยกตัวอย่างคลาสสิกให้ละกัน ว่าด้วยการแปลแบบเก็บความ ไม่แปลตรงตัว

เจียงหู (江湖） แปลตรงตัวว่า “แม่น้ำกับทะเลสาบ” หมายถึงสภาพสังคมและดินแดนที่พวกผู้ฝึกวิชาการต่อสู้เดินทางไปมา ประลองวิชา หาเงิน

แปลตรงตัวไม่รู้เรื่องเลย นักแปลรุ่นเก่าเลยแปลว่า

“ยุทธภพ”

[นอวอ ᯓ𓇼 @miichp__]

ผู้หญิงเลี้ยงลูกมาเองจนจะเข้ามหาลัย (น่าจะ 18 ปี)โดยไม่มีผู้ชายคนนี้เข้ามาเกี่ยวข้องเลย นี่ว่าเค้าคงไม่ได้ต้องการความช่วยเหลือหรือการติดต่อใดๆ จากฝั่งผู้ชายแล้ว

ถ้ารู้สึกค้างคาใจควรติดต่ออย่างระมัดระวังผ่านคนกลางหรือช่องทางใดที่ไม่ใช่การติดต่อผ่านผู้หญิงโดยตรง เพื่อถามว่าเธอต้องการให้ช่วยเหลือเรื่องค่าเล่าเรียนหรือการรับรองบุตรมั้ย ถ้าเธอปฏิเสธหรือไม่ตอบ ก็ควรเคารพการตัดสินใจนั้นและไม่ก้าวก่ายเพิ่ม

ครอบครัวปัจจุบันของผู้ชาย โดยเฉพาะภรรยาและลูกสาววัย 6 ขวบ ควรเป็นสิ่งที่ให้ความสำคัญเป็นอันดับแรก การเข้าไปเกี่ยวข้องโดยไม่ได้รับความยินยอมจากฝ่ายแม่ของเด็ก อาจสร้างความขัดแย้งที่ไม่จำเป็นทั้งสองฝั่ง

[Butterbear.th @butterbear_th]

เค้าว่ากันว่าตัวจริงชีสวยมาก สวยถึงขั้น X ยังคิดว่าเป็น AI เพราะสวยเกินจริง เหมือนไม่มีอยู่จริงเพราะความสวยมันหลุดโลกจริงๆค่ะ