امریکایی لیکوال جان سي مکسوېل وایي:
''د ډېریو خلکو خوښېږي چې لنډه کیسه، شعر یا ان کتاب ولیکي، خو هېڅ وخت دا کار نه کوي، ځکه له پیلولو یې ډارېږي.''
نو د لیکلو له پیله مه ډارېږئ، تر څو چې بد لیکل تجربه نه کړئ، ښه لیکل هم نه شئ کولی.
#لیکوالي
د حمیرا نکهت دستگیرزاده وروستی شعر:
دوباره قصهی کوچ من است و فصل فرار
دوباره قصهٔ تلخ جدایی و آزار
نگاه میکنمت اشک میشود جانم
پر از تراکم یک رشک میشود جانم
چگونه از بر تو دور میتوان گشتن
چگونه تن به سفر دادن و روان گشتن
ډېر خلک نه د ناروغۍ له امله، بلکې زیاتره وخت له دې امله مري، چې د ځان لوړ ښودلو او تر هغه څه نه چې دي، د ځان مهم ښودولو، د سوځونکي او نه مړ کېدونکي هوس اور یې په ګوګل کې لمبې وهي.
چنگیز ایتماتوف
ژباړه:لطیف بهاند
د بي بي سي په اړه مې له ډېرو خلکو اورېدلي وو مګر باور مې نه کاوو خو ددې وروستي راپور په خپرولو یې یقيني کړم چې بي بي سي یوه اجیره رسنۍ ده چې د پردیو استخباراتو لپاره کار کوي.