프로젝트 헤일메리 최종 대본/각본 뜬 거 엔딩 부분 그레이스 행복하댄다 🥹(영상 편집+번역) #ProjectHailMary
[※영상 및 번역은 여기서만 즐겨주세요.]
[교실 내부]
그레이스가 돔 안으로 들어서며 교탁처럼 생긴 스탠딩 책상 앞으로 걸어간다.
그는 행복해 보인다. 마치 물 만난 물고기처럼.
그레이스 주변에서 고래 울음소리 같은 불협화음이 뒤섞여 시끌벅적하게 울려퍼진다.
🦊: 얘들아, 좋은 아침. 모두 자리에 앉자.
그제야 교실 전경이 드러난다. 사랑스러운 30명의 에리디언 아이들이 그레이스가 있는 공간과 분리된 작은 학습공간을 부산스럽게 돌아다니고 있다.
🦊: 자, 이제 다들 집중해야지?
아이들이 재빨리 자기 책상으로 가 자리에 얌전히 앉는다. 수업이 시작되기를 기다리는 모습이다.
그레이스는 오르간처럼 생긴 책상을 연주하듯 다루며 아이들과 소통한다.
🦊: 빛의 속도가 얼마인지 아는 사람?
12명의 에리디언 아이들이 집게 발을 번쩍 들어올린다. 학생들을 바라보던 그레이스가 미소 짓는 모습을 클로즈업 한다.
[암전]
This movie made me a little less afraid of the universe. It’s still just as vast and mysterious as ever, but also incredibly beautiful #ProjectHailMary