اعلامیه مطبوعاتی:
سفارتخانههای امریکا مراکز جاسوسی و نفاق اند، دعوت از بازگشایی سفارت امریکا در افغانستان خیانت به قربانیان امت اسلامی و بیحرمتی به خون شهداست
وزیر امور خارجه حکومت افغانستان، در گفتوگوی اخیر خود با روزنامه «نیویارک تایمز» در کابل، با دعوت رسمی از امریکا برای بازگشایی سفارت و سرمایهگذاری در بخشهای زیربنایی و معادن افغانستان، اظهار داشت: «ما فصل جنگ را پایانیافته میدانیم و منبعد خواهان روابطی بر بنیاد احترام متقابل و آغاز فصل تازهای از تعامل مثبت هستیم. »
سخن گفتن از «پایان فصل جنگ» با دولتی که در جنگ فراگیر و خصمانه علیه امت اسلامی قرار دارد، خطایی استراتژیک و چشمپوشی از واقعیتی انکارناپذیر است. امریکا سرکرده کفر جهانی و دشمن اصلی مسلمانان است. هرچند امریکا فعلاً در افغانستان جنگ نظامی ندارد، ولی اگر زاویه دید ما امت محور باشد متوجه میشویم که امریکا همین اکنون در چندین جبهه علیه مسلمانان میجنگد و سرلشکر آن است. امریکا در جنگ یمن و بحران خونین سودان نقش دارد، از رژیم یهود پشتیبانی نامحدود نظامی، سیاسی و تسلیحاتی در نسلکشی مردم فلسطین و لبنان میکند، و نیز سیاست فشار، تحریم و تقابل با ایران را روی دست گرفته و در کنار این تحولات، از سیاستهای حکومت هند در زمینهٔ اشغال و سرکوب مسلمانان، تشدید تنشها از سوی پاکستان بر افغانستان، و اعمال فشارهای سیاسی، اقتصادی و امنیتی بر افغانستان حمایت میکند.
در ترازوی اسلام، معیار الولاء والبراء، مرزهای استعماری و مفاهیم وطنی نیست. عداوت با امریکا ریشه در تقابل بنیادین کفر و اسلام دارد و نادیده گرفتن جنایات این قدرت استعمارگر در سراسر جغرافیای اسلامی، به بهانه منافع ملی، انحراف از اصول عقیدتی و نادیده گرفتن سیاست واحد اسلامی است. افزون بر این، خصومت امریکا علیه افغانستان هرگز پایان نیافته است؛ نبود حضور فزیکی نظامیان امریکایی به معنای پایان جنگ و برقراری صلح نیست؛ بلکه امریکا رویکرد خود را از جنگ مستقیم نظامی به فشارهای اقتصادی، سیاسی و فعالیتهای استخباراتی تغییر داده است. چنانکه مسدود کردن و غارت میلیاردها دالر از ذخایر بانک مرکزی، تحمیل تحریمهای اقتصادی، نقض حاکمیت فضایی و تهاجم گسترده تبلیغاتی علیه ارزشهای اسلامی، با تمام توان جریان دارد. بناً از دیدگاه شرعی، برقراری هرگونه پیوند دیپلوماتیک، سیاسی یا اقتصادی با «دولت محارب بالفعل» که دستش به خون مسلمانان آلوده است، باطل و حرام است.
در سوی دیگر، دعوت از شرکتها و دولت امریکا برای استخراج معادن و تسلط بر زیربناهای افغانستان، فاجعهای دوچندان به همراه دارد:
نخست اینکه،دولتهای سرمایهداری غرب همواره به سرزمینهای ضعیف بهعنوان طعمهای برای چپاول مینگرند. این سیاست غارتگرانه در توافقات اخیر پیرامون اوکراین کاملاً عیان شد؛ جایی که کمکهای امریکا به تصاحب و مدیریت منابع معدنی، نفت و گاز مشروط گردید و عملاً «تصاحب دارایی به شیوه استعماری» رقم خورد.
دوم،معادن و ذخایر طبیعی بلاد اسلامی «ملکیت عامه» امت است و باید در جهت مصالح و قدرت مسلمانان برای اظهار دین به کار گرفته شود. از آنجا که مواد معدنی استراتژیک نقشی حیاتی در صنایع موشکی، سیستمهای راداری و تکنالوژی دفاعی و نظامی دارند، واگذاری این منابع حیاتی به منزله کمک به تداوم حیات استعماری امریکا، ضعیف ساختن مسلمانان و تقویت شمشیر دشمنی است که با آن موشک و بمب ساخته و بر سر مظلومان در غزه، لبنان و دیگر بلاد اسلامی فرود میآورد.
وزیر خارجه افغانستان قبلا نیز گفته بود: «من توانایی رئیسجمهور ترامپ در معامله، رویکرد عملگرایانه و قاطعیت او را عواملی میدانم که میتوانند تعامل سازنده با دولت وی را تسهیل کنند.»چنین ذهنیتی نسبت به سیاستمداران امریکایی، بهویژه دونالد ترامپ، با دیدگاه اسلامی در تضاد کامل قرار دارد. نگاه ترامپ به جهان، رویکردی کاملاً مالکانه و استعماری است؛ او همچنان سودای تصاحب پایگاه بگرام را در سر دارد، از غصب کامل فلسطین پشتیبانی میکند و حالا با وقاحت از این میگوید که تنگه هرمز را جزء قلمرو امریکا اعلام خواهد کرد.
آیا اصرار تعامل نزدیک با کسی دارید که نهتنها در عمل علیه اسلام میجنگد، بلکه در سخن نیز دشمنی خود را فریاد میزند؟ ترامپ در دوره اول ریاستجمهوری خود صراحتاً اعلام کرد: «جهان متمدن را علیه تروریزم اسلامی افراطی متحد خواهیم ساخت و آن را بهطور کامل از روی زمین محو خواهیم کرد.»
پس بیایید بهجای طمع به استعمارگران غربی و وارد شدن در معاملات با آنها، دست برادری به سوی مسلمانان، یعنی دوستان واقعی خود، دراز کنید؛ کسانی که شما را به مایه عزت حقیقی، یعنی تأسیس دوباره خلافت راشده ثانی بر منهج نبوت، دعوت میکنند. این دعوت برحق، مانند سیاست عملگرایانه غربی، یک معامله تجاری و اقتصادی نیست، بلکه معاملهای بزرگ با ذات اقدس الله سبحانه و تعالی است. نصرت از این دعوت، شما را به عزت، اقتدار و جایگاه رهبری جهان خواهد رساند؛ همانگونه که روزگاری عربِ پراکنده و جاهل را از حاشیه تاریخ به جایگاه سرداری و رهبری جهان رساند.
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَتَّخِذُوا الْكَافِرِينَ أَوْلِيَاءَ مِن دُونِ الْمُؤْمِنِينَ ۚ أَتُرِيدُونَ أَن تَجْعَلُوا لِلَّهِ عَلَيْكُمْ سُلْطَانًا مُّبِينًا.
ترجمه: ای کسانی که ایمان آوردهاید! کافران را به جای مؤمنان اولیاء قرار ندهید. آیا میخواهید برای خدا علیه خودتان حجت آشکاری قرار دهید؟
سوره نساء، آیه ۱۴۴
دفتر مطبوعاتی حزب التحریر – ولایه افغانستان
سه شنبه ۵ ربیع الاول ۱۴۴۸هـ
۲۰۲۶ / ۰۸ / ۱۸ م
شماره: ح.ت.افغ ۰۳/۱۴۴۸
Press Release
U.S. Embassies Are Centers of Espionage and Discord; Inviting the United States to Reopen Its Embassy in Afghanistan Is a Betrayal of the Sacrifices of the Muslim Ummah and an Insult to the Blood of the Martyrs
(Translated)
In a recent interview with The New York Times in Kabul, Afghanistan’s foreign minister formally invited the United States to reopen its embassy and invest in Afghanistan’s infrastructure and mineral sectors, stating: “We consider the chapter of war to have come to an end, and from now on, we want relations based on mutual respect and the beginning of a new chapter of positive engagement.”
Speaking of the “end of the chapter of war” with a state that is engaged in a broad and hostile war against the Islamic Ummah is a strategic error and an act of turning a blind eye to an undeniable reality. The United States is the leader of global kufr (disbelief) and the principal enemy of the Muslims. Although the United States is not currently waging a military war in Afghanistan, an Ummah-centric perspective makes it clear that America is, at this very moment, fighting Muslims on several fronts and is at the forefront of those conflicts. The United States plays a role in the war in Yemen and the bloody crisis in Sudan; it provides the Jewish entity with unlimited military, political, and arms support in the genocide of the people of Palestine and Lebanon; it has also pursued policies of pressure, sanctions, and confrontation against Iran. Alongside these developments, it supports the Indian government’s policies of occupation and repression against Muslims, the escalation of tensions by Pakistan against Afghanistan, and the imposition of political, economic, and security pressures on Afghanistan.
In the scale of Islam, the criterion of al-walāʾ wa al-barāʾ is not determined by colonial borders or nationalist concepts. Hostility toward the United States is rooted in the fundamental confrontation between kufr and Islam. Ignoring the crimes of this colonial power across the Muslim lands under the pretext of national interests constitutes a departure from the principles of the Islamic creed and a disregard for the unified political outlook of Islam. Moreover, America’s hostility toward Afghanistan has never ended. The absence of a physical U.S. military presence does not mean that the war has ended or that peace has been established; rather, the United States has shifted its approach from direct military warfare to economic and political pressure and intelligence operations. The freezing and seizure of billions of dollars in central-bank reserves, the imposition of economic sanctions, violations of Afghanistan’s airspace sovereignty, and an extensive propaganda campaign against Islamic values all continue with full force. Therefore, from the Islamic legal perspective, establishing any diplomatic, political, or economic relationship with an “actively belligerent state” whose hands are stained with Muslim blood is invalid and prohibited.
On the other hand, inviting American companies and the U.S. government to extract Afghanistan’s minerals and gain control over its infrastructure carries a twofold disaster.
First, Western capitalist states have always viewed weaker lands as prey to be plundered. This predatory policy was made fully evident in the recent agreements concerning Ukraine, where U.S. assistance was tied to gaining control over and managing mineral resources, oil, and gas, effectively amounting to a form of “colonial-style asset seizure.”
Second, the minerals and natural resources of Muslim lands are the public propertyof the Ummah and must be utilized for the interests and strength of the Muslims and for making the Deen manifest. Since strategic minerals play a vital role in missile industries, radar systems, and defense and military technologies, handing over these vital resources amounts to helping sustain America’s colonial power, weakening the Muslims, and strengthening the sword of an enemy that uses them to manufacture missiles and bombs which are then dropped upon the oppressed people of Gaza, Lebanon, and other Muslim lands.
Afghanistan’s foreign minister had also previously stated that: “I believe President Trump’s ability to make deals, his pragmatic approach, and his decisiveness are factors that can facilitate constructive engagement with his administration.”Such a perception of American politicians, particularly Donald Trump, stands in complete contradiction to the Islamic perspective. Trump’s view of the world is thoroughly possessive and colonial in nature. He continues to harbor ambitions of taking control of Bagram Air Base, supports the complete usurpation of Palestine, and now brazenly speaks of declaring the Strait of Hormuz part of U.S. territory.
Do you insist on pursuing close engagement with someone who not only fights Islam in practice, but openly proclaims his hostility in words as well? During his first presidential term, Trump explicitly declared: “We will unite the civilized world against radical Islamic terrorism, which we will eradicate completely from the face of the Earth.”
Therefore, instead of placing your hopes in Western colonial powers and entering into deals with them, extend the hand of brotherhood to the Muslims—your true friends - who call you toward the source of genuine honor: the re-establishment of the Second Rightly Guided Caliphate (Khilafah Rashidah) upon the Method of the Prophethood. This true call, unlike Western pragmatic politics, is not a commercial or economic transaction; rather, it is a great transaction with Allah (swt). Granting support to this dawah will lead you to honor, power, and a position of leadership in the world, just as Islam once raised the divided and ignorant Arabs from the margins of history to a position of leadership and command over the world.
﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَتَّخِذُوا الْكَافِرِينَ أَوْلِيَاءَ مِن دُونِ الْمُؤْمِنِينَ ۚ أَتُرِيدُونَ أَن تَجْعَلُوا لِلَّهِ عَلَيْكُمْ سُلْطَانًا مُّبِينًا﴾
“O you who believe! Do not take the disbelievers as allies instead of the believers. Do you wish to give Allah a clear proof against yourselves?” [Surah An-Nisa: 144]
Media Office of Hizb ut Tahrir in Wilayah Afghanistan
18/08/2026 Aug , Tuesday
5 st Rabi’ 1448 AH
Ref.: Afg. 1448 / 03
سیاست خارجی یک دولت اسلامی نمیتواند تنها بر محور منافع مادی، اقتصاد و مشروعیت جهانی تعریف شود؛ بلکه باید بر پایه اظهار دین، دفاع از هویت اسلامی، وحدت امت و رساندن پیام اسلام به جهان استوار باشد.
#پنځه_کاله_فرصتونه_او_عبرتونه#پنج_سال_فرصت_ها_و_عبرت_ها
@Oqab1453 قدرت واقعی یک امت در وابستگی به نظامهای جهانی و تأیید قدرتهای بزرگ نیست؛ بلکه در بیداری فکری-سیاسی، وحدت مسلمانان، حاکمیت ارزشهای اسلامی و ایجاد نظامی است که عزت، استقلال و سعادت امت را تضمین کند.
#پنځه_کاله_فرصتونه_او_عبرتونه#پنج_سال_فرصت_ها_و_عبرت_ها
قدرت واقعی یک امت در وابستگی به نظامهای جهانی و تأیید قدرتهای بزرگ نیست؛ بلکه در بیداری فکری-سیاسی، وحدت مسلمانان، حاکمیت ارزشهای اسلامی و ایجاد نظامی است که عزت، استقلال و سعادت امت را تضمین کند.
#پنځه_کاله_فرصتونه_او_عبرتونه#پنج_سال_فرصت_ها_و_عبرت_ها
هر نظامی که خود را وارث آرمان دولت اسلامی (خلافت) میداند، با یک مسئولیت تاریخی روبهرو است: حفظ هویت اسلامی، رهایی از چارچوبهای تحمیلشده نظم جهانی سکولار و تلاش برای تحقق عدالت، اقتدار و استقلال امت اسلامی.
#پنځه_کاله_فرصتونه_او_عبرتونه#پنج_سال_فرصت_ها_و_عبرت_ها
موقعیت افغانستان تنها یک فرصت اقتصادی و ژئوپولیتیک نیست؛ بلکه ظرفیتی تاریخی برای نقشآفرینی در بیداری امت، پیوند سرزمینهای اسلامی و حرکت به سوی اقتدار سیاسی، اقتصادی و تمدنی جهان اسلام است.
#پنځه_کاله_فرصتونه_او_عبرتونه#پنج_سال_فرصت_ها_و_عبرت_ها