@JonKongel @DN_no Tja - EFTA-domstolen er i hvert fall historisk kjent for å legge særlig vekt på formålsbetraktninger ved tolkning av sekundærlovgivning, og også i norsk rettspraksis finnes det jo en del eksempler på at en klar ordlyd er tolket innskrenkende-Turnforeningsdommen er jo en klassiker