Widzę, że niektórzy nie rozumieją skali problemu. To nie jest kwestia "naucz się Angielskiego", bo takiej grze Angielski, to akurat będzie na poziomie szkoły podstawowej.
Tutaj chodzi o to, że:
- nad grą pracuje studio z Polski
- inne gry w serii mają język polski
- na Steamie za gry płacimy najwięcej
- w niczym nie jesteśmy gorsi od takich Włochów czy Hiszpanów
- napisy to podstawa, już nie ma co z dubbingiem, ale te napisy do gry takiej skali, to jakbym się uparł, to bym w miesiąc miał przetłumaczone, a drugi miesiąc by zajęło testowanie i elo - całe 2 pensje (bo i jestem tłumaczem i testerem), czy to tak dużo???
Poland, you are also part of this! 🇵🇱
Tomb Raider: Legacy of Atlantis will lack Polish subtitles and dubbing despite past support — even though one of the development studios, @Flying_Wild_Hog, is Polish. Localization matters.
Sign the petition now!
✍🏻 https://t.co/HJn8C13NCB