おはぎ

🇸🇪移住10年目。語学力足りないまま職業教育校(yrkeshögskola) にまぐれで入学→卒業→就活→成長ないまま仕事開始。

[おはぎ @ko_ha_gi]

義母のお葬式、数年前亡くなった義父（2人は30年以上前離婚）のサンボはもちろんそのサンボの息子さんとお孫さん達も遠方から来てくれるらしい。
なんというか…心優しいと言うか…ありがたい。

お葬式についてあんまり考えた事なかったけど、家族して色々手伝ってると人に感謝する事が多い

[おはぎ @ko_ha_gi]

救急車を呼んで何時間も待ったとか救急で長時間待ったとか全然いい印象なかった🇸🇪医療、義母が意識がない状態で発見された時は救急車がすぐ来たと聞いて「悪口言ってごめん…」と思った
通報受けた人も限られた範囲で必死に優先順位考えて対応してるんだよな…

ゆっくり休んで下さいお義母さん

[おはぎ @ko_ha_gi]

ちなみに（意図的かどうかは知らないけど）目も合わせてくれなかったりキャッチボール2回しか続かない人も少なくはないので、日本だろうが🇸🇪だろうが天国みたいな職場はなく、結局自分次第だとも思う。
（努力しないと…と思いつつもう9年…）

[おはぎ @ko_ha_gi]

春のカンフェレンスも乗り切った…お疲れ自分😭そして今回もくっついて回らせてくれた人達に感謝🥹
こんな話もうまくできないポンコツ🇸🇪語に付き合ってくれて🙏🙏🙏

[おはぎ @ko_ha_gi]

うちの職場はフリーアドレス（っていうのか）で、職場の一番偉い人も自分の部屋どころか席もないからたまに私の前の席で座って仕事してるんだけど、こういう日は色々あるけどそう言う点��かいい職場なんだなと感じる。

私もずーっと初心を忘れず謙虚にいきたい…

[おはぎ @ko_ha_gi]

何度も呟いてるけど、ジブリ見てると日本語って本当に深いなと思う。
今見てるラピュタも、有��なセリフとか名声優さん達の声とか感動してぱっと🇸🇪語訳見るとえぇぇえぇえ🫠な感じに。
日本語の美しさに昔より感動できるようになった気がして、ポンコツだけど母国語以外学んでるお陰か🙏

[おはぎ @ko_ha_gi]

先週末から突然なぜか頑張りたくなくなった…
糸が切れた感じ…

私も5月病なのかな…

とりあえず自分に優しくするかと思って数日は🇯🇵語ばかり見てたけど全く抜け出せる気がしない。

まいっか…

[おはぎ @ko_ha_gi]

@PonponponYooo おしゃれな雰囲気バージョンのICAで先日見て「さすがICAでしかも都心は違うわ」と思ったんですが、これうちの近所のCoopなんです😳
（Coopをバカにしてるわけでは…😅）

そうなんです、しかも手に持った感じだとお米の量が…😅

どんどん色なお店で競争していいONIGIRIが出てきて欲しいです🙌

[おはぎ @ko_ha_gi]

都心の方で何度か見かけたけど、ついにうちの近所のスーパーでもONIGIRIが…！
しかし2個で日本円にして千円以上出して冒険する勇気はなく…

袋に日本語の説明とかあったけど…もっと普及して安くなったら試したいな。小腹が空いた時とか作る元気がない時とか助かりそう。

[おはぎ @ko_ha_gi]

@Babuu2021 なんと…お大事にされて下さい😢

[おはぎ @ko_ha_gi]

からの今日は魔女の宅急便見た。

なんてこった。すごいよかった…
そして確かに街の景色がストックホルムやVisbyみたい…

[おはぎ @ko_ha_gi]

SVT でトトロ見ようとしたら🇸🇪語しか選べなくて結局Netflixで見たんだけど、言葉遊びとか漢字とかやっぱりこう言う所は🇯🇵語分からないと感じ方が違うだろなと思った。
紅の豚の時もおおおと思ったけど、トトロもオジャマタクシとか猫バスの行き先表示とか👏

名作…

[おはぎ @ko_ha_gi]

こんな感じで私も🇸🇪の良さは一生完璧に理解できないのかなとさみしくなったりこ…

[おはぎ @ko_ha_gi]

朝の気温2度か…
昨日も天気が良くてルンルン気分で外に出たら思った以上に寒かったけど、今年もこんな感じで衣替えのタイミング逃したまま冬が来��のかな…

[おはぎ @ko_ha_gi]

きれいな季節がやってきた…
これも桜なんだろうけど、日本と違ってなんか面白い。
春がきたなぁ…8度で油断して薄着で出ると寒いけど…

[おはぎ @ko_ha_gi]

狭い世界で生きてる上にこの頭だから最近やっと「連れ子」をスウェーデン語でなんていうか知ったんだけど、いいなと思った。せめて日本語よりは響きが。
もちろん色々大変だと思うけど、子宝に恵まれなかった立場としてはそう感じる。

[おはぎ @ko_ha_gi]

Good Fortune、いい映画だね。
子供のいない人生は寂しいけど、それ以外は仕事もさせてもらって仕事かけもちしなくても一本だけで何不自由なく生活させてもらって。
移民として暮らすと日々色々思う事があるけど、色々考えさせ���れた。

[おはぎ @ko_ha_gi]

Hellasgårdenに行って、ジョギングしたあとサウナ行って湖に2回飛び込んできた。

なんだか観光名所らしくて色々な国籍の人がいて、水辺にも沢山の人達が水着で日光浴してたけど、私もスウェーデンらしい事したって気分🙌（嬉）

（職場の会話のネタが一つできた…😄（寂））

[おはぎ @ko_ha_gi]

スペインに旅行で行った同僚がゴキが沢山いた😱と言う話をしてて、若い同僚🇸🇪が人生で一度も見たことないと。

そうだよね…
そう言えば会いたくなくて引っ越し条件2階以上とか定期バルサンとか色々やったな…

日本は恋しいけどそこ��全然恋しくない…

[おはぎ @ko_ha_gi]

一方で電車の中で少年が電子タバコ吸ってて、あがった気分が落ちた…

[おはぎ @ko_ha_gi]

駅の周辺、ポケモンGoしてる少年達で賑わってた。
すごいなまだ人気なんだ…

子供達が犯罪組織に勧誘されるとか悲しく難しいニュースばかりなので微笑ましいわ。おばさんとしては。その調子でおかしな集団とはつるまないでね〜