🐿️ ARMY, thank you for loving us and being with us for 13 years! You know it, right? We're always genuine. About everything that has to do with you! Let's have fun again today!!
260612 부산 D1 남준 엔딩멘트
🐨 여러분, 솔직히 한국말 쓰니까 진짜 속시원하네요. 진짜 영어를 너무 많이 해가지구, 그동안. 너무 재밌었지만 제 나라에 와서 한국말을 하니까 너무 행복하고.
4년 전에 엑스포 겸해서 저희가 입대하기 전에 마지막으로 공연했을 때는, 굉장히 마음이 좋으면서도 오랜만에 공연이라 무겁고.. “우리 인생은 어떻게 될까?” 이런 마음이 되게 컸는데. 이렇게 다 시간이 지나고 나서 여러분들 4년만에 여기서 다시 한 번 뵈니까 너무 행복하고.
저희가 나름대로 한국에 또 와서 공연을 해서 이것저것 신경을 많이 썼는데, 부족하나마 여러분에게 좋은 추억이 됐으면 좋겠구요.
항상 감사하구요, 마 사랑합니다이 🫶🏻
<NORMAL> 한국어 버전
Kerosene, dopamine, chemical induced
Fantasy and fame, yeah, the things we choose
Show me hate, show me love, 반복되는 춤
Yeah, we call this shit normal
조명이 꺼지면 잦아드는 꿈
잠깐 이 세상이 날 잊었으면
Kerosene, dopamine, what I gotta do
Yeah, we call this shit normal
지구는 돌고 난 도망치는 중
Will you color me red? Will you color me blue?
네모난 화면 위에 그 가쁜 숨
Is it different for me? Is it different for you?
Got me feelin' things unusual
And I live them all
알아 이젠 너무 익숙해진 걸 and my knees-
Kerosene, dopamine, chemical induced
Fantasy and fame, yeah, the things we choose
Show me hate, show me love, 반복되는 춤
Yeah, we call this shit normal
조명이 꺼지면 잦아드는 꿈
잠깐 이 세상이 날 잊었으면
Kerosene, dopamine, what I gotta do
Yeah, we call this shit normal
how I'm 'posed to feel?
무뎌지기도, 부서지기도 하는 인간이기에
버텨왔고 또 견뎌왔던 그런 시간이기에
다 행복하기만 한 건 that ain't real
평범이고 자시고 특별이고
다 부질없는 담배연기 같은 걸
한숨 뒤에 그저 흩어지고 다 흩어져
굳이 잡을 필요도 잡히지도 않는 걸
Run away, pushin' me, pullin' me
Said you wanted all of me, but what is even all of me?
Suddenly, part of me is hauntin' me
Heard the things they callin' me, what the hell you want from me?
Got me feelin' things unusual
And I live them all
알아 이젠 너무 익숙해진 걸 And my knees-
Kerosene, dopamine, chemical induced
유명세와 Fame, the things we choose
Show me hate, show me love, 반복되는 춤
Yeah, we call this shit normal
조명이 꺼지면 잦아드는 꿈
잠깐 이 세상이 날 잊었으면
Kerosene, dopamine, what I gotta do
Yeah, we call this shit normal
no, we, no, we, no, we call this shit normal
no, we, no, we, no, we call this shit normal
no, we, no, we, no, we call this shit normal