Kathryn Sederberg

she/her; sie/ihr
Associate Professor of German Studies @kcollege.

[ACTFL @actfl]

The 2026 NCSSFL-ACTFL Can-Do Statements are here!
These updated statements help:
🎯 Learners set goals & track progress
🧑‍🏫 Educators write clear communication targets
🤝 Partners understand proficiency across levels
Learn more: https://t.co/qv8cwQiXAV

[Kathryn Sederberg @ksederbe]

@jeskeets @treykerby @tjasondoyle Can't believe so many players turned down the chance for an advantage because the word "strenuous" spooked them. What other adjectives might make you want to stay at camp? Muddy? Pungent? Squishy? 😂

[Kathryn Sederberg @ksederbe]

Glad we switched from Survivor Finale to Pacers-Knicks game. More exciting in last 7 seconds than 3 hours of Survivor.

[Kathryn Sederberg @ksederbe]

Beds are in, I guess.😂 @NoDunksInc #NoDunks #SummerHouse

[Kathryn Sederberg @ksederbe]

@SohiniPillai @kcollege @emoprofessor @dr_zaku @mpgPhD Have a great term! Your classes sound so great!

[Kathryn Sederberg @ksederbe]

Moving over! Does anyone have a starter pack for Germanists?

[Kathryn Sederberg @ksederbe]

Amazing. Teaching with #ImpulsDeutsch we talk about robots and the future and language, so I have students chat with a bot in German. This time the chat bot threatened to give a student poisoned candy if they left 😂

[Kathryn Sederberg @ksederbe]

Beautiful morning for early voting in Kalamazoo!

[Kathryn Sederberg @ksederbe]

Supporting our swimmers! @kcollege @khornets @Dr_Dani_AR

[Kathryn Sederberg @ksederbe]

This week in German we listened to the interview between Frances Tanzer and Paul Lerner about "Vanishing Vienna"! So great! @_francestanzer @PFLerner

[Kathryn Sederberg @ksederbe]

Leaving work today in a yellow-colored leaf glow 😍🍁🍂🍃

[Kathryn Sederberg @ksederbe]

@Dr_Dani_AR Those random messages are the best! :) Congrats, Dr. DAR!

[Kathryn Sederberg @ksederbe]

My German 201 students did an artwork analysis + "gallery presentation" and I'm so impressed with what they can do! Also, 23 students each chose a work that interests them, and there were no repeats/doubles! So cool to see a full gallery of art that they like. #languageteaching

[Kathryn Sederberg @ksederbe]

@bellzatk @kcollege So great!

[Kathryn Sederberg @ksederbe]

@tnflorvil So sorry for what you're going through. In other (better) news, we read your work in my German class last week! So great!!

[Kathryn Sederberg @ksederbe]

Spanish colleagues - come work with us at Kalamazoo College! We have such a fantastic languages division! Please share!
https://t.co/dOli3drhC1

[Kathryn Sederberg @ksederbe]

@isolellu When are you in Kalamazoo?! I would love some!

[Kathryn Sederberg @ksederbe]

@AndreaLoew1 Viel Spaß!!

[Kathryn Sederberg @ksederbe]

@isolellu @LakeSuperior Yeah it's usually known as Oberer See - never seen überlegen 😊

[Kathryn Sederberg @ksederbe]

Lol not sure if this is produced by AI but just saw a German map that translated Lake Superior (translated as Oberer See, "Upper Lake") as "Überlegen" (the word for "superior"). 😂 You'll like this, @LakeSuperior