kwava ✦ Make Games Better ✦ 🇭🇰

I help companies with localization & game testing📈
English➡️Chinese (Traditional), Cantonese
DM for details 💭

[kwava ✦ Make Games Better ✦ 🇭🇰 @kwavaaa]

Strongly recommend devs to localize(❌simply translate) your game if you’ve targeted a specific market esp if it
- is story-rich /
- character has different behaviors, not just wasd
Not only improves the gaming experience, players can feel that you’re treating your game seriously

[kwava ✦ Make Games Better ✦ 🇭🇰 @kwavaaa]

"Why don't just use AI to translate your game?"
Players can tell. No review ≠ they can't tell. Sometimes players just don't care too much coz it's understandable. But I’ve seen multiple times players were misled by poor translations & didn't write a review.

[Noori | wishlist Farsight @GamesByNoori]

I don't know how to market my game

[ウッドリィ/ゆっくり実況 @woodry_]

おお

[Starlit World @playstarlit]

Our indie game: Starlit World
https://t.co/lnL5etfQXZ

[kwava ✦ Make Games Better ✦ 🇭🇰 @kwavaaa]

@lemorion1224 Congrats!!!🎉

[LEMORION🌌レモリオン @lemorion1224]

タイゲームアワード2026
『めっちゃカメレオン』が

🏆ベストマルチプレイヤーゲーム
🏆ベストインディーゲーム

を受賞しました！ありがとうございます！
#gamescomasiaxThailandGameShow

[Want a Bomb? | on Steam! @humbledbag]

62 people are playing my game right now... 😭

I know it might not seem like much, but seeing this as a solo indie dev means the world to me.

Thank you all so much!! ❤️💣

#SteamGames #IndieGame

[luke k. | Cinderline Demo Out Now! @lukekdev]

I wonder what will lurk around these halls.

#gamedev #indiedev #indiegame #ps1 #gaming

[Daniel W. @hxtnv44]

new activity is in: zombie derby!

is there anything more satisfying than running over zombies in your big truck?

#gamedev #indiedev #threejs

[Summer for Ant @teamk6games]

We add Ant tubes to our game so ants can carry food around much easily.
But it comes with problems :)
#gamedev #ゲーム開発

[kwava ✦ Make Games Better ✦ 🇭🇰 @kwavaaa]

🤣🤣🤣

[Waterpark Simulator 🏖️ 1.0 AVAILABLE NOW @WaterParkSim]

the demons don't play huh 😈

[tinyBuild📟Probably Stolen OUT NOW @tinyBuild]

Friend on Oct 31: "Let's go trick-or-treat at the neighbor's!"🎃

THE NEIGHBOR'S:

[Starlit World @playstarlit]

You were chosen by the algorithm!
Now take a look at my indie game ✨♥

[aran @AranKoning]

my videogame RAT GAME is out now!!!!!

2-7 RATS team up to sabotage 1 CHEF's restaurant. who will win??

[Moleman Studios @MolemanStudios]

I added loop-de-loops to my game HELLTYRES #indiegame #gamedev

[kwava ✦ Make Games Better ✦ 🇭🇰 @kwavaaa]

@prplon_ Yea. I just thought maybe having its nails trimmed might affect its speed hahhaha

[Catch Me Wooo! 👻 FREE DEMO on Steam @CatchMeWooo]

Do you know? @CatchMeWooo also have B2C booth for everyone to come and play our game. 👻

Our Booth 👇
Thai Playvilion, B19, QSNCC

Come and meet us and get some freebies at our booth. 🤩
#gamescomasia #ThailandGameShow2026

[kwava ✦ Make Games Better ✦ 🇭🇰 @kwavaaa]

@trixiesindies 💪🏻💪🏻

[TIEBREAKERS @TiecorpStudio]

I don't know how to market my game either

[kwava ✦ Make Games Better ✦ 🇭🇰 @kwavaaa]

🧑‍🍳🧑‍🍳

[Studio Chicken Noodle Soup 🥣 @StudioCNS26]

#indiegame #gamedev

Hello!
We just started a small project- this game will be about cooking weird dishes for aliens! 👽👾🍳

Please follow along and watch our journey!