ラテン語名文集

ラテン語の名文を紹介しています。長母音は ā ī ū ē ō のように表記しております。
アイコン引用元(転載不可) bot停止・メンテナンス情報等 @okihuran_bot
お問い合わせ先 @okihuran

[ラテン語名文集 @latin_bot]

【bot の無期限休止のお知らせ】
これまでこの bot を動かしてもらっていたサーバーが、今月末をもって使えなくなる見込みとなりました。それに伴い、誠に勝手ながら、当 bot は2022年末をもって無期限休止とさせていただきます。これまでの御利用、誠にありがとうございました。

[ラテン語名文集 @latin_bot]

Vēnī, vīdī, vīcī. 来た、見た、勝った。(スエトーニウス「皇帝伝」)

[ラテン語名文集 @latin_bot]

Id dictū quam rē facilius est. 言うは易く行うは難し(リーウィウス「ローマ建国以来の歴史」)

[ラテン語名文集 @latin_bot]

Abeunt studia in mōrēs. 熱意は習慣となる。(オウィディウス)

[ラテン語名文集 @latin_bot]

Nam rīsū ineptō rēs ineptior nūlla est. 実際、場違いな笑い以上に場違いなものは存在しない。(カトゥッルス詩集)

[ラテン語名文集 @latin_bot]

Vitium alitur tegendō. 欠点は、隠せば広がる。

[ラテン語名文集 @latin_bot]

Pamphile, id pavēs nē dūcās tū illam; tū autem, Charine, ut dūcās. パンピルス君は彼女と結婚できないと恐れている。カリヌス君の方は彼女と結婚させられると恐れている。(テレンティウス「アンドロス島の女」)

[ラテン語名文集 @latin_bot]

Nec fuge colloquium nec sit tibi jānua clausa nec tenebrīs vultūs flēbilīs abde tuōs. 人交わりを避けるな。扉も閉ざすな。お前の泣き顔を暗闇に隠してはならぬ。(オウィディウス「恋の療治」)

[ラテン語名文集 @latin_bot]

Ēlapsam semel occāsiōnem nōn ipse potest Juppiter reprehendere. ひとたび失われた好機は、天の神ユピテルでさえ取り戻せない。

[ラテン語名文集 @latin_bot]

Ōtium litterīs mors est. 学びなき余暇は死である。（セネカ「道徳書簡集」）

[ラテン語名文集 @latin_bot]

Nec vitia nostra nec remedia tolerāre possumus. 我々は、自分の欠点に耐えられないし、それを直すことにも耐えられない。

[ラテン語名文集 @latin_bot]

Prīdiē Kal. Jan. ( 12 月 31 日 )

[ラテン語名文集 @latin_bot]

Ad praesēns ōva crās pullīs sunt meliōra. 明日の鶏より今日の卵の方がよい。

[ラテン語名文集 @latin_bot]

Doctus in sē semper dīvitiās habet. 賢者は自らの内に富をもつ。(パエドルス「寓話集」)

[ラテン語名文集 @latin_bot]

In culpā sunt quī officia dēserunt mollitiā animī. 魂の軟弱さゆえに義務を放棄するものは非難に値する。（キケロー「最高善と最高悪について」）

[ラテン語名文集 @latin_bot]

Orā et labōrā. 祈れ、そして働け。

[ラテン語名文集 @latin_bot]

Nihil difficile amantī. 恋する者には何事も因難ならず。(キケロー「弁論家」)

[ラテン語名文集 @latin_bot]

Sapiēns nihil opīnātur, numquam īrascitur. 賢者は憶測を述べす、決して怒らず。(キケロー「ムーレーナ弁護演説」)

[ラテン語名文集 @latin_bot]

Difficile est tristī fingere mente jocum. 悲しい時に冗談を言うのは難しい。(ティブッルス詩集)

[ラテン語名文集 @latin_bot]

Vēritās liberābit vōs. 真理はあなた達を自由にしてくれる。(ヨハネによる福音書)

[ラテン語名文集 @latin_bot]

Quid istuc est? 何をおっしゃっているのですか(=どういう意味ですか?)。