Mr & Mrs Smith is the perfect example how to (correctly) subvert expectations.
People expected a typical spy thriller that follows the usual trope, what we got is a romantic comedy that's actually just some about two people learning how to love.
Pretty brilliant if you ask me