Laura Hervàs

Traducció i Interpretació
CAT - ES - EN - DE

[Laura Hervàs @laurahervass]

Max Porter's speech at the International Booker Prize:

"books challenge power"

"translated literature is a way of communicating over a border, under a wall, beyond an algorithm's reach; we therefore need it more than ever"

"books might offer escapism but we cannot escape"

[Damian Barr @Damian_Barr]

Before we rush to condemn this, let us first consider the benefits of....NOPE.

Just NO.

Words are not mere code.

Translators are not machines - their work is deeply human.

Readers and writers and translators deserve better.

[Laura Hervàs @laurahervass]

@ahervas6 Però parlem x telèfon i a mi també em cura una mica<3

[Laura Hervàs @laurahervass]

a vegades estic tristatristatrista, però veig a les meves amigues i el món torna a ser un lloc maco

[Laura Hervàs @laurahervass]

avui trobo a faltar casa:(
passar Sant Jordi amb pluja i sense una rosa del papa hauria d'estar prohibit

[Laura Hervàs @laurahervass]

doing ir for the plot, suposo

[Laura Hervàs @laurahervass]

hi ha cançons que fan mal

[Laura Hervàs @laurahervass]

enamorada

[Academia Aesthetics @AcademiaAesthe1]

16th century ring that unfolds into an astronomical sphere

[Laura Hervàs @laurahervass]

el consol de que tot és passatger

[Laura Hervàs @laurahervass]

q complexos els sentiments de les noves etapes, però q maca l'oportunitat de redescobrir-se en entorns nous i amb persones noves

[Laura Hervàs @laurahervass]

la facilitat de la gent per passar a ignorar-te sense ni una mínima explicació¿?

[Laura Hervàs @laurahervass]

la ressaca emocional post festa major del teu poble<<<<

i si li afegim q ja és agost¿ molt dur tot plegat

[Laura Hervàs @laurahervass]

@Aleksandr_omdm Pues está muy xula jeje, el cómic también y es cortito

[Laura Hervàs @laurahervass]

yo también estoy harta

[Laura Hervàs @laurahervass]

haver inaugurat l'estiu així, no puc demanar més

[Laura Hervàs @laurahervass]

només sé sentir les coses en extrems. quan estic bé estic genial, però quan estic malament tot em sembla la fi del món. EQUILIBRA'T NENA

[Laura Hervàs @laurahervass]

que fort em sembla q cada x temps hagi de sortir a les notícies que s'ha "escapat" un bou d'algun "espectacle" de tauromàquia i ha ferit un participant/espectador.
us explico un secret, SI NO ES FESSIN NO PRENDRIEN MAL NI ELS ANIMALS NI LES PERSONES!!

[Laura Hervàs @laurahervass]

@ahervas6 superadíssim

[Laura Hervàs @laurahervass]

no són ni les 7 i ja porto dos cafès al cos