Lydie Betyna

Journaliste Multimedia Mwana Nzambe pe mwana 🇨🇩

[MONUSCO @MONUSCO]

🕊️ Investir dans la paix, c’est aussi protéger les droits de celles et ceux qui sont les plus vulnérables.

En #RDC, les composantes civiles de la #MONUSCO, dont le BCNUDH, œuvrent aux côtés des communautés pour promouvoir et protéger les droits humains.

#InvestInPeace

[MONUSCO @MONUSCO]

5 actions concrètes. Un même objectif : protéger les civils. 🛡️

Prévenir une menace. Réagir à une alerte. Secourir. Maintenir la liberté de mouvement. Assister les personnes en détresse.

➡️ La protection des civils par la #MONUSCO, concrètement.

[MONUSCO @MONUSCO]

In Ndola, 65 years after Dag Hammarskjöld died in a plane crash, SRSG James Swan paid tribute to his legacy: “To honour #Hammarskjöld is to carry forward the principles he stood for — including upholding international law, even when doing so is difficult.”

[MONUSCO @MONUSCO]

À Ndola, 65 ans après la disparition de Dag #Hammarskjöld dans un accident d’avion, le RSSG James Swan lui a rendu hommage : « Honorer son héritage, c’est faire vivre les principes qu’il défendait, notamment le respect du droit international, même lorsque cela est difficile. »

[MONUSCO @MONUSCO]

Investing in peace also means protecting the rights of those who are most vulnerable.

In the #DRC, #MONUSCO’s civilian components, including UNJHRO, work alongside communities to promote and protect human rights.

#InvestInPeace

[MONUSCO @MONUSCO]

« La paix ne s’obtient ni passivement ni automatiquement. »

À l’occasion de la #JournéeDeLaPaix, le Secrétaire Général de l’@ONU_fr@antonioguterres appelle chacun à faire le choix d’investir dans la paix, pour tous, partout, tous les jours.

#InvestirDansLaPaix

[UNICEF en RDC @UNICEFDRC]

À #Bunia, #Ituri, UNICEF et la @MONUSCO ont sensibilisé les élèves de l’École primaire sur la protection de l’enfant, la prévention des violences sexuelles et aux mesures de prévention contre #Ebola. Des échanges pour renforcer leurs connaissances et les pratiques de prévention.

[MONUSCO @MONUSCO]

Investir dans la paix, c’est créer des liens avec les communautés.

Sur le terrain, les femmes Casques bleus de la #MONUSCO vont à la rencontre des femmes et des enfants, écoutent leurs préoccupations et contribuent à renforcer leur protection.

#InvestInPeace

[MONUSCO @MONUSCO]

Investing in peace means building stronger ties with communities.

On the ground, #MONUSCO’s women peacekeepers engage with women and children, listen to their concerns and help strengthen their protection.

#InvestInPeace

[MONUSCO @MONUSCO]

On this #PeaceDay, we ask: How do we measure the conflicts that didn’t happen? The true measure of peace is not only in the conflicts that ended, but also in those that never began. How do we measure them? By how we #InvestInPeace.

[MONUSCO @MONUSCO]

1/2
#MONUSCO welcomes the completion of two #EJVMPlus verification missions in Minembwe and Masisi, announced by the @jumuiya_icglr. These deployments are an important step towards operationalizing ceasefire monitoring under the Doha process.

[MONUSCO @MONUSCO]

1/2
#MONUSCO salue l’achèvement de 2 missions de vérification du #EJVMPlus à Minembwe et Masisi, annoncé par la @jumuiya_icglr. Ces déploiements constituent une étape importante vers l’opérationnalisation du mécanisme de suivi du cessez-le-feu dans le cadre du processus de Doha.

[MONUSCO @MONUSCO]

La véritable mesure de la paix ne réside pas que dans les conflits qui ont pris fin, mais aussi dans ceux qui n’ont jamais commencé.

En cette #JournéeDeLaPaix, une question : comment mesurer les conflits qui n’ont pas eu lieu ?
Par la manière dont nous #InvestissonsDansLaPaix.🕊️

[MONUSCO @MONUSCO]

En 🇨🇩, le #BCNUDH a documenté 2 996 violations et atteintes aux #DroitsHumains au 1er semestre 2026, affectant 6 189 victimes.

C’est 10 % de moins qu’au semestre précédent, mais 8 % de plus qu’à la même période en 2025.

Les détails : 🔗 https://t.co/eV0jUhZMrH

[MONUSCO @MONUSCO]

Investir dans la paix, partout où les populations ont besoin de protection.

Patrouilles, présence dissuasive, sécurisation des zones à risque : les Casques bleus de la #MONUSCO sont engagés chaque jour dans la protection des civils en #RDC.

#InvestInPeace

[MONUSCO @MONUSCO]

« Les femmes doivent écrire leur propre histoire. » ✍🏾

À #Goma, Esther Abumba coordonne l’association Musika na Kipaji, engagée dans la promotion des droits des femmes. Pour elle, investir dans les femmes, c’est aussi investir dans la paix. 🕊️

#InvestirDansLaPaix

[MONUSCO @MONUSCO]

1/2
Du 21 au 23 septembre à kinshasa, le #CNS, avec l'appui technique de la MONUSCO et de #DCAF, a réuni des experts nationaux et internationaux pour examiner les enjeux de gouvernance de la sécurité privée en #RDC et les priorités de réforme. #RSS

[MONUSCO @MONUSCO]

Investir dans la paix, c’est aussi renforcer les institutions qui protègent la population.

Les policiers individuels de la #MONUSCO accompagnent la Police nationale congolaise, notamment à travers le conseil, la formation et l’appui à sa réforme.

#InvestInPeace

[MONUSCO @MONUSCO]

Investing in peace also means strengthening the institutions that protect people.

#MONUSCO’s Individual Police Officers support the Congolese National Police through advice, training and assistance with police reform.

#InvestInPeace

[MONUSCO @MONUSCO]

En visite à Goma lundi et mardi, le RSSG James Swan a rencontré le #MCVE+, l’AFC/M23 et le personnel de la #MONUSCO dans le cadre de la mise en œuvre du mandat et du suivi du cessez-le-feu, le DDR, la situation humanitaire et la réponse à #Ebola.