I never left the story. I just waited for the right chapter.
Back at the Durban July after years away.
Inspired by the bedazzled cowboy, a reminder that the wildest thing you can wear is confidence.
#HDJ2026#DurbanJuly#DurbanJuly2026
Kev! What you’re describing is translanguaging (“codeswitching” from outside the speaker’s perspective). Black Americans also do this “weaving” beautifully in and out of African American language (AAL/AAVE) and North American English. You even did it right here on this tweet!😁😁