@LikelyWalls@bdgreer I have to dissagree. Your edit may better fit a standard mold for a joke like this. But I think the way the original is played completely straight after the obvious punchline is what makes the strip funny and interesting. Especially paired with the reaction in the final frame.
@j1ddies@JuiceSaros74 Kekkonens first name isn't hyphenated tho, UKK is his initials first name middle, name, last name. That being said I don't think I've ever heard anyone say Urho Kekkonen instead of Urho Kaleva Kekkonen (tho most of the time just Kekkonen will do for him, like Hitler or Mussolini)
@Tantacrul lol no, but it's completely understandable for someone doing the mastering work to ask for one since it'll be way easier for them to know what you want them to push it towards.
@grandmamystery@Criminalsimpson Well in "The Last Temptation of Homer" he was seen arriving at school in a green car and in "Bart's Comet" he claimed a brown Volvo-esque car (the kids where throwing rocks at) was his.
So I'm guessing either Agnes let him borrow her car to go to school or he rented one.