LETRADUCCIONES

Espacio editorial de Reversiones en Psicoanálisis. Transitamos en el (des)encuentro de las lenguas
portuguesinglesalemanfrancespañol
#traducirpsicoanálisis

[LETRADUCCIONES @letraducciones]

"...entiendo que para traducir a Lacan hay que conocer la materia(...)yo creo que conviene que lo traduzca un analista, no un traductor profesional. Porque no es sólo conocer la teoría escrita sino la práctica a la que se refiere"(RicardoRPonte, ent. en Lapsus Calami N4)

[LETRADUCCIONES @letraducciones]

Acabou de publicar uma foto em London, United Kingdom https://t.co/UDCchFHOQA

[LETRADUCCIONES @letraducciones]

Acabou de publicar um vídeo https://t.co/yhvW5smwqc

[LETRADUCCIONES @letraducciones]

Un nuevo (des)encuentro está llegando! Sábado 26 de junio 11hs. Inscripciones: [email protected]

[LETRADUCCIONES @letraducciones]

Acabou de publicar uma foto https://t.co/Kspb2C5jIB

[LETRADUCCIONES @letraducciones]

Letraducciones Espacio Editorial invita al (Des)Encuentro "Traducir EN Psicoanálisis".
19 de septiembre, 11horas⏰
Inscripciones abiertas ✒✒

[LETRADUCCIONES @letraducciones]

#NewProfilePic

[LETRADUCCIONES @letraducciones]

Habitamos el sentimiento lingüístico y nos adentramos en los intersticios de la traducción EN psicoanálisis, intentando real-izar el pasaje de una lengua a otra.
Nuestro trabajo transita la experiencia del (des)encuentro de las lenguas.

[LETRADUCCIONES @letraducciones]

traducir la letra de un texto
#letraducciones
#psicanálise
#psicoanálisis

[LETRADUCCIONES @letraducciones]

@matmansp Art pen de Rotring. Trazo B

[LETRADUCCIONES @letraducciones]

@juli_doberti 10

[LETRADUCCIONES @letraducciones]

@grouchoperoncho si escribis con limon, queda invisible y se lee a trasluz ....bien mágico

[LETRADUCCIONES @letraducciones]

@JulioCanosa le puso un nombre. Flor de intervención!

[LETRADUCCIONES @letraducciones]

@JulioCanosa @__irinac siempre es por quien la tiene mas larga

[LETRADUCCIONES @letraducciones]

@joelcolasso Aqui un compañero. En @instinto_nomada se consiguen!

[LETRADUCCIONES @letraducciones]

Festejamos un año de Letraducciones Espacio Editorial.. Gracias a cada uno de esta gran comunidad letraductora por acompañar este babeliano lugar de escritura y reversiones.
#letraducciones #psicoanálisis… https://t.co/gUxww6UJzk

[LETRADUCCIONES @letraducciones]

Aqui nuestro regalo de cumpleaños. Gracias instinto_nomada por ponerle cuerpo para seguir el juego.
#letraducciones #editorialpsi #jacqueslacan #seminarioslacan
#freud #lacan #psicoanálisis #psicanálise… https://t.co/jxuW5H9QV5

[LETRADUCCIONES @letraducciones]

Un año editando y reversionando la letra...
#letraducciones #psicanálise #psitranslations #psicoanálisis #traducirtextospsi #psieditorial

[LETRADUCCIONES @letraducciones]

transitar en el margen, borde, orilla de la palabra

[LETRADUCCIONES @letraducciones]

Semana de festejos aguardando el 1er año de Letraducciones Espacio Editorial.
Hoy Guimarães Rosa reversionado por Caetano Veloso en "A terceira margem do rio".
Intentamos poner algunas imágenes de este transitar en… https://t.co/EOKSioWJ4V