I was pleased to receive Germany’s Federal Minister for Economic Cooperation and Development, Reem Alabali Radovan, and her delegation.
I expressed my sincere gratitude for Germany’s longstanding support for Iraq and the Kurdistan Region and its continued commitment to our stability and progress. We discussed ways to strengthen cooperation in economic development and other areas of mutual interest.
We greatly value Germany’s friendship and partnership and look forward to expanding our relations.
ندين بشدة الهجوم الإرهابي الذي استهدف كنيسة في محافظة الكرك بالمملكة الأردنية الهاشمية، وأسفر عن سقوط ضحايا وجرحى من المدنيين الأبرياء.
نعرب عن تضامننا مع المملكة الأردنية الهاشمية، قيادةً وشعباً، ونؤكد رفضنا وإدانتنا للإرهاب بجميع أشكاله، ولا سيما استهداف دور العبادة والمدنيين.
نتقدم بخالص التعازي إلى أسر الضحايا، ونتمنى الشفاء العاجل للمصابين، وللأردن وشعبه الشقيق دوام الأمن والاستقرار.
I fondly recall my meeting with His Holiness @Pontifex in May. Following his recent surgery, I extend my heartfelt wishes for a smooth and full recovery. His Holiness’s commitment to peace, human dignity, and dialogue among peoples is deeply valued. May His Holiness enjoy renewed strength and good health as he continues his important mission of promoting peace, compassion, and understanding around the world.
Cejna Cemayê li tevahiya welatiyên me yên Êzdî li Kurdistanê, Iraqê û li her dera cîhanê bin pîroz dikim. Hêvîdar im cejnek aram û tenahî derbas bikin û hemû cejn û helkeftên bên bi xêr û xweşiyê pîroz bikin.
Dîsa hemû welatiyên me yên Êzdî û tevahiya pêkhatên Kurdistanê piştrast dikim ku wek herdem em ê piştevan û parêzerê maf û daxwazên wan bin û Herêma Kurdistanê ji bo hemû pêkhateyan dê her wek war û welatê pêkvejiyana aştiyane bimîne.
Cejna Cemayê li hemûyan pîroz be, her sal bi xêr û xweşî be.
بمناسبة اليوم الوطني للمملكة العربية السعودية، أتقدم بأحر التهاني والتبريكات إلى خادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن عبدالعزيز آل سعود، وإلى صاحب السمو الملكي الأمير محمد بن سلمان بن عبدالعزيز آل سعود، ولي العهد، رئيس مجلس الوزراء، وإلى حكومة وشعب المملكة العربية السعودية الشقيقة.
نتمنى للمملكة وشعبها دوام التقدم والازدهار، ونعتز بعلاقات الصداقة والتعاون التي تج��ع العراق وإقليم كوردستان بالمملكة، ونتطلع إلى تعزيزها وتوسيع آفاقها بما يخدم المصالح المشتركة، ويسهم في ترسيخ الأمن والاستقرار في المنطقة.
Warmest congratulations to His Excellency President Nechirvan Barzani on his birthday. Wishing him good health, prosperity, and continued success in his service to the Kurdistan Region❤️ @IKRPresident
Ji bo koça dawî ya siyasetmedarê naskirî yê Kurd Mehdî Zana, sersaxiyê li xanim Leyla Zana û hemû malbat, kesûkar û hevalên wî dikim.
Xwedêjêrazî yek ji kesayetiyên diyar ên karwanê xebata siyasî ya Kurd li Tirkiyeyê bû, salên dûr û dirêj ji temenê xwe ji bo parastina mafên gelê xwe derbas kirin û di vê rêyê de gelek qurbanî dan.
Hevparê xema malbat, kesûkar û hevalên wî me; ji Xwedayê mezin hêvî dikim canê wî bi dilovaniya xwe şa bike û sebr û hedarê bide wan hemûyan.
I am deeply saddened by the passing of His Majesty King Harald V of Norway. A respected and devoted monarch, he served his country with dignity, wisdom and humility for more than three decades.
I extend my heartfelt condolences to the Royal Family and the people of Norway on this great loss.
أرحب بالتقدم الكبير المحرز في عملية اندماج (قسد) مع القوات الحكومية السورية، والخطوات المتخذة لتنفيذ الاتفاقات المبرمة بينهما، وأرى في ذلك تطوراً مهماً نحو تعزيز أمن سوريا واستقرارها، وأدعو جميع الأطراف الكوردية ومكونات سوريا إلى دعم هذه الخطوات والمساهمة في إنجاحها.
وأثمّن عالياً وأشيد بالرؤية الحكيمة لفخامة الرئيس أحمد الشرع، ونهجه المسؤول في معالجة القضايا بالحوار والتفاهم، وقيادته سوريا نحو مستقبل أفضل. كما أقدّر دور وجهود السيد مظلوم عبدي في إنجاح هذه العملية.
ونتطلع إلى استكمال هذه العملية بما يشكل بدايةً لمرحلة جديدة في سوريا، تُصان فيها حقوق جميع مواطنيها ومكوناتها، وتمضي بالبلاد نحو المزيد من السلام والأمن والاستقرار والتعافي والازدهار.
أرحب بقرار الولايات المتحدة الأمريكية رفع اسم سوريا من قائمة الدول الراعية للإرهاب، وهي خطوة مهمة لدعم تعافي سوريا واستقرارها وازدهارها، وتعزيز عودتها إلى دورها الطبيعي في المنطقة والعالم.
نأمل أن تسهم هذه الخطوة في بناء مستقبل آمن يحفظ حقوق جميع مكونات سوريا، ويفتح آفاقًا أوسع لتطوير علاقاتها مع العراق وإقليم كوردستان، وتوسيع التعاون في شتى المجالات بما يخدم المصالح المشتركة.
في ذكرى مولد إمام المؤمنين ونبي الإسلام العظيم، محمد(صلى الله عليه وسلم)، أتقدم بأحر التهاني والتبريكات إلى جميع مسلمي كوردستان والعراق والعالم.
أرجو أن تحمل هذه الذكرى المباركة معها الخير والسعادة والأمن والأمان للجميع، وأن تصبح دافعاً لتعزيز روح الأخوة والتسامح والتعايش السلمي بين جميع المكونات.
ولنتخذ من هذه الذكرى المباركة فرصة لتجديد الالتزام برسالة الرسول (ص) وتعاليمه وقيمه السامية في نشر الخير والعدل والسلم والإنسانية، لكي نمضي معاً نحو مستقبل أكثر استقراراً وأماناً.
أبارك للجميع بمولد النبي، وكل عام وأنتم بخير.