Welcome to the official Twitter of the Libyan German Association @libyangerman 🇱🇾🇩🇪
We strengthen civic education, dialogue & inclusion through our Libya 2030 project to empower Libyan voices for a just, diverse & stable future. 🌍
#Libya2030#Libya#Democracy#CivicEducation
🎨 دعوة للفنانين الشباب في ليبيا! شاركوا رؤاكم في ليبيا 2030 حول الشباب، الإدماج، والمستقبل. الأعمال المختارة ستُنشر وتُعرض في طرابلس.
📌 الموعد النهائي: 15 أكتوبر 2025
📩 [email protected]
🎨 Young Libyan artists & designers! Share your vision for Libya 2030 Perspectives on youth, inclusion & the future. Selected works published & shown in Tripoli. Deadline: Oct 15, 2025 📩 [email protected]
اختُتمت ورش ليبيا 2030 في جميع المناطق 🌍. يجري الآن تقييم النماذج الأولية، وسيتم اختيار أفضل ثلاثة لعرضها في مجلة ليبيا 2030 – نحو رؤية مشتركة للمستقبل ✨🇱🇾.
The Libya 2030 workshops have concluded across all regions 🌍. Prototypes are now being evaluated, and the top three will be selected to be featured in the Libya 2030 – A Shared Vision for the Future magazine ✨🇱🇾.
The Libya 2030 workshop in the South reaches its closing stage 🌍. Participants present their prototypes and exchange feedback, shaping ideas into stronger solutions for Libya’s future 🇱🇾.
اليوم نطلق المرحلة الأخيرة من ورشة ليبيا 2030 في المنطقة الشرقية ✨ بعد مسار التعاطف، التعريف، توليد الأفكار وصناعة النماذج الأولية، يشارك المشاركون اليوم نماذجهم ويتلقون الملاحظات, خطوة جماعية نحو بناء مستقبل أكثر شمولية لليبيا 🇱🇾
Today we open the final phase of the Libya 2030 workshop in the Eastern Region. After journeying through empathize, define, ideate, and prototype, participants now share their prototypes and receive feedback, a collective step towards shaping a more inclusive future for Libya 🇱🇾
اليوم نطلق المرحلة الأخيرة من ورشة ليبيا 2030 في المنطقة الغربية ✨ بعد مراحل التعاطف، التعريف، توليد الأفكار وصناعة النماذج الأولية، يقدم المشاركون اليوم نماذجهم للحصول على التغذية الراجعة وتطوير حلول لمستقبل ليبيا 🇱🇾
Today we kick off the final phase of the Libya 2030 workshop in the Western Region ✨ After the stages of empathize, define, ideate, and prototype, participants now present their prototypes and receive feedback to refine solutions for Libya’s future 🇱🇾 #libya2030#DesignThinking
✨ من الفكرة إلى التنفيذ!
من خلال تقنية Crazy 8’s يمكن ابتكار ثماني أفكار في ثماني دقائق فقط – خطوة سريعة لإطلاق العنان للإبداع وفتح آفاق جديدة. 🖌️💡 وبعدها يأتي دور النماذج الأولية التي تجعل المفاهيم ملموسة وتحوّلها إلى حلول عملية قابلة للتجربة. 🚀
#ليبيا#التفكير_التصميمي
With the Crazy 8’s method, eight different ideas can take shape in just eight minutes – a fast and fun way to unleash creativity and explore new possibilities. 🖌️💡 Then comes prototyping, where concepts become tangible and are transformed into practical solutions. 🚀
✨ في المرحلة الثانية، ناقش المشاركون من المنطقتين الشرقية والجنوبية تحديات مثل توظيف الشباب، التعليم، الدمج والفرص.
🚀 ومن خلال رحلة الأبطال المستقبليين، تخيّلوا أنفسهم صُنّاع تغيير في ليبيا 2030.
#ليبيا2030#أصوات_الشباب
✨ In the second phase, participants from the East & South tackled challenges like youth employment, education, inclusion & opportunities.
🚀 Through the Future Heroes Journey, they imagined themselves as Libya’s change-makers in 2030.
#Libya2030#YouthVoices
🚀 انطلقت اليوم المرحلة الثانية من مختبر ليبيا 2030 للمستقبل مع المشاركين من المنطقة الجنوبية.
وباستخدام منهجية التفكير التصميمي، يواصلون رحلتهم لاستكشاف التحديات وصياغة حلول مبتكرة لمستقبل ليبيا.
#ليبيا2030#التفكير_التصميمي#أصوات_الشباب
🚀 Phase 2 of the Libya 2030 Future Lab kicks off today with participants from the Southern Region.
Guided by Design Thinking, they continue their journey to explore challenges and shape innovative solutions for Libya’s future.
#Libya2030#DesignThinking
✨ النماذج الأولية طريق نحو الابتكار! 💡
تمكّن الشباب من تحويل أفكارهم إلى مشار��ع واقعية، مع تعزيز العمل الجماعي، المهارات العملية، والتعلم التجريبي. 🚀
#ليبيا #ابتكار #التفكير_التصميمي
✨ Prototypes as a Path to Innovation! 💡
Empower youth to transform their ideas into real-world projects, fostering teamwork, practical skills, and experiential learning. 🚀
#Libya#Innovation#DesignThinking#Prototypes
✨ شارك المشاركون من المنطقة الشرقية في تمرين Crazy 8’s بالأمس – 8 أفكار في 8 دقائق! 🖌️💡
تمرين بسيط أشعل روح الإبداع والابتكار.🚀
#ليبيا#التفكير_التصميمي#Crazy8s
✨ Participants from the East region practiced Crazy 8’s yesterday – 8 ideas in 8 minutes! 🖌️💡
A simple exercise that ignited creativity & innovation. 🚀
#Libya#DesignThinking#Crazy8s