Link2Linguist Inc.

Tokyo-based Translation & Interpretation Agency in Japan | リンク・トゥー・リンギスト株式会社 | 多言語の翻訳・通訳・アウトソーシングサービス | 国際協力 | 技術 | 法定翻訳 | お問合せはウェブサイトまで！

[Link2Linguist Inc. @link2linguist]

@maxmatsuuratwit AIによる翻訳を人間がチェックするサービスを提供しています。多言語対応。詳しくは弊社までお問い合わせください！

[Link2Linguist Inc. @link2linguist]

陵虐（りょうぎゃく）
しいたげて痛めつけること。はずかしめ、いじめること。

👉 特別公務員暴行陵虐罪

[Link2Linguist Inc. @link2linguist]

「静謐（せいひつ）」

①静かで落ち着いていること。また、そのさま。
②世の中が穏やかに治まっていること。また、そのさま。

👉静謐な環境の下で議論する

[Link2Linguist Inc. @link2linguist]

@Jo_Zigola 「忽せにしてはならない」は、フランス語のニュースではどのように訳されているのでしょうね。

[Link2Linguist Inc. @link2linguist]

「忽せ（ゆるがせ）にする」
物事をいい加減にしたり、おろそかにしたりすること

👉ゆるがせにしてはならない

[Link2Linguist Inc. @link2linguist]

本件はご対応いただける方が見つかりましたのでクローズいたします。
ありがとうございました！

[Link2Linguist Inc. @link2linguist]

👉ご対応可能な方は、至急 [email protected] までご連絡ください。ご紹介も歓迎します。

#Link2Linguist #日中通訳 #英中通訳 #中国語 #愛知 #Aichi #ChineseInterpreter

[Link2Linguist Inc. @link2linguist]

👉ご対応可能な方は、至急 [email protected] までご連絡ください。ご紹介も歓迎します。

#Link2Linguist #日中通訳 #英中通訳 #中国語 #愛知 #Aichi #ChineseInterpreter

[Link2Linguist Inc. @link2linguist]

現在、弊社では以下の案件にご対応いただける中国語⇔日本語または中国語⇔英語の通訳を募集しております。

【案件概要】
中日または中英逐次通訳
日時：6月9日（火）8:30 - 12:30（半日）
場所：愛知県弥富市
内容：安全衛生教育研修
※愛知県（現場近郊）にお住まいの方

[フランス大使館🇫🇷🇪🇺 @ambafrancejp_jp]

🔎 在日フランス大使館では、フランス大使公邸に勤務するパートタイムの臨時現地職員1名を募集しています。
🗓️ 雇用期間は2026年6月1日から7月31日まで。応募期限は2026年5月20日（水）。

詳しくは募集要項（フランス語）をご覧ください。
https://t.co/1TvNMKrtbv

[東京日仏学院 Institut français de Tokyo @institut_tokyo]

【求人情報】東京日仏学院では、メディアテーク主任を募集しています。

図書・映像資料の管理や文化イベントの企画などを通じて、フランス文化の発信を担うポジションです。
日仏バイリンガル環境で、文化や本に関わる仕事に関心のある方のご応募をお待ちしています。

📍勤務地：東京日仏学院
📅 勤務開始予定：2026年6月1日
📩 応募締切：2026年5月6日

詳細・応募方法：https://t.co/dUKajrwDbI

[Link2Linguist Inc. @link2linguist]

ゴールデンウィークが近づいてきました
翻訳や通訳の手配をご検討中の方は、今が完璧なタイミングです。わからないことがあれば、お気軽にお問い合わせください!

#Link2Linguist #InterpretationAgency #Translation #Japan #Tokyo #Kansai #Nagoya #Fukuoka
翻訳を表示

[Link2Linguist Inc. @link2linguist]

本件は一旦クローズとさせていただきます。ご協力いただいた皆様に、心より御礼申し上げます🫶

[Link2Linguist Inc. @link2linguist]

現在､弊社では6月4日､5日に福岡で稼働して頂ける日英通訳者様を募集しております。
内容は商談の際の逐次通訳となります。
詳細をご案内いたしますのでご興味を持っていただける方は弊社ウェブサイトよりご連絡ください！
#福岡　#日英通訳

[Link2Linguist Inc. @link2linguist]

現在､弊社では6月4日､5日に福岡で稼働して頂ける日英通訳者様を募集しております。
内容は商談の際の逐次通訳となります。
詳細をご案内いたしますのでご興味を持っていただける方は弊社ウェブサイトよりご連絡ください！
#福岡　#日英通訳

[Link2Linguist Inc. @link2linguist]

本件は募集を締め切りました。ご関心をお寄せくださった皆様、ありがとうございました！

[Link2Linguist Inc. @link2linguist]

通訳料　終日（8時間、休憩1時間を含む）x 3日間
通訳料　半日（4時間）x 1日間
超過料金 1時間あたり
実費交通費（明細と合計金額）

🚀応募締切：3/23（月） ※本件は入札案件です。確定ではありませんのであらかじめご了承ください。 ※ご応募いただいてもご希望に添えない可能性がございます。

[Link2Linguist Inc. @link2linguist]

通訳料　終日（8時間、休憩1時間を含む）x 3日間
通訳料　半日（4時間）x 1日間
超過料金 1時間あたり
実費交通費（明細と合計金額）

🚀応募締切：3/23（月） ※本件は入札案件です。確定ではありませんのであらかじめご了承ください。 ※ご応募いただいてもご希望に添えない可能性がございます。

[Link2Linguist Inc. @link2linguist]

PDFをWordに書き出したファイルを見たら、✔️が全て√になっていました。

#PDFのWordファイルへの書き出し
#カオス

[Link2Linguist Inc. @link2linguist]

通訳料　終日（8時間、休憩1時間を含む）x 3日間
通訳料　半日（4時間）x 1日間
超過料金 1時間あたり
実費交通費（明細と合計金額）

🚀応募締切：3/23（月） ※本件は入札案件です。確定ではありませんのであらかじめご了承ください。 ※ご応募いただいてもご希望に添えない可能性がございます。

[Link2Linguist Inc. @link2linguist]

▶️フランス・パリでの日英通訳者募集
現在、弊社では以下の通訳者を募集しております。

📅案件概要
Viva Technology 2026での日英逐次通訳（日本からの出張者の通訳）

日程：6/17（水）～20（土）

[Link2Linguist Inc. @link2linguist]

会場：Paris Expo Porte de Versailles

✅応募方法：弊社ウェブサイトの recruitment よりご応募ください。

和文の経歴書（過去の経歴と語学に関する資格を明記）と、以下のレート（通貨：ユーロ）をお知らせください。