@sassyagron I don't love ep 3, but from a storytelling perspective I don't know how else you can get to the huge emotional catharsis payoff of "I'm coming to the cottage."
In the HR book it's so much less impactful bc it's just like "hey Scott Hunter is on the TV kissing a man"