LE SSERAFIM WEVERSE TH

( ♡ ) KR-TH | แปล weverse ของ LE SSERAFIM 📝 | I'M FEARNOT | SINCE 2022.05.02 (temporary rest) (*แปลเฉพาะโพสต์)

[LE SSERAFIM WEVERSE TH @lsrfmweverseth]

( ♡ )

สวัสดีค่ะ บ้าน @lsrfmweverseth ค่ะ บ้านนี้เปิดขึ้นมาเพื่อแปลข้อความใน WEVERSE ของสมาชิก LE SSERAFIM ค่ะ ขอฝากเนื้อฝากตัวกับทุกคนด้วยนะคะ 💗

#LE_SSERAFIM #르세라핌 @le_sserafim

[LE SSERAFIM @le_sserafim]

[#The_4th_FIMILY_Party]

📸2026 우정 사진🫂🩵
♡✰°우己l 우정 『4ℯ𝓋ℯ𝓇』⌒⌒γ━ ★

https://t.co/4bfqmYJNFb

#LE_SSERAFIM #르세라핌
#LE_SSERAFIM4thAnniversary

[LE SSERAFIM @le_sserafim]

[#The_4th_FIMILY_Party]

LE SSERAFIM
HAPPY 4TH ANNIVERSARY🎉

#LE_SSERAFIM #르세라핌
#LE_SSERAFIM4thAnniversary

[LE SSERAFIM @le_sserafim]

HAPPY BIRTHDAY EUNCHAE 🎉

#LE_SSERAFIM #르세라핌
#HONGEUNCHAE #홍은채

[SOURCEMUSIC @SOURCEMUSIC]

LE SSERAFIM 1st Single Album
'SPAGHETTI' ALBUM RELEASE

https://t.co/fCSiraCdEA

#LE_SSERAFIM #르세라핌
#EAT_IT_UP_SPAGHETTI

[SOURCEMUSIC @SOURCEMUSIC]

LE SSERAFIM 1st Single Album 'SPAGHETTI'
<SPAGHETTI (feat. j-hope of BTS)> OFFICIAL MV

https://t.co/Go98kCt8z6

#LE_SSERAFIM #르세라핌
#BTS #방탄소년단 @bts_bighit
#jhope #제이홉
#EAT_IT_UP_SPAGHETTI

[LE SSERAFIM @le_sserafim]

LE SSERAFIM 1st Single Album 'SPAGHETTI'
<SPAGHETTI (feat. j-hope of BTS)> OFFICIAL MV

https://t.co/5GH5TPwnsB
2025.10.24. 1PM (KST)

#LE_SSERAFIM #르세라핌
#BTS #방탄소년단 @bts_bighit
#jhope #제이홉
#EAT_IT_UP_SPAGHETTI

[LE SSERAFIM @le_sserafim]

HAPPY BIRTHDAY YUNJIN 🎉

#LE_SSERAFIM #르세라핌
#HUHYUNJIN #허윤진

[SOURCEMUSIC @SOURCEMUSIC]

LE SSERAFIM 1st Single Album 'SPAGHETTI'
PROMOTION TIMETABLE

2025.10.24 1PM (KST) | 12AM (ET)

#LE_SSERAFIM #르세라핌
#EAT_IT_UP_SPAGHETTI

[YUNJIN THAILAND 🇹🇭 (ยุนจินไทยแลนด์) @YUNJIN_TH]

250905 | @le_sserafim #HUHYUNJIN
Weverse Update

ยุนจิน: "เมื่อคืนเป็นคืนที่วิเศษมากสำหรับฉัน มีหลายสิ่งหลายอย่างในใจที่อยากแบ่งปัน หลายอย่างที่หลอมรวมกันเป็นหนึ่งเดียวในวันนั้น ทั้งอดีต ปัจจุบัน ชีวิตชาวอเมริกันเชื้อสายเกาหลี และชีวิตชาวอเมริกันเชื้อสายเกาหลี มันเหมือนกับว่าฉันได้กระโดดข้ามกาลเวลาและอวกาศ แถมยังบังเอิญจัดงานเลี้ยงรุ่นมัธยมปลายอีกด้วย ฮ่าๆ มันเป็นช่วงเวลาที่พิเศษจริงๆ
ฉันรู้สึกขอบคุณมากที่ได้สัมผัสประสบการณ์เหล่านี้กับพวกคุณทุกคน

แม้แต่ตอนปิดท้าย ฉันก็ยังรู้สึกยากจะบรรยายประสบการณ์และทุกสิ่งที่ฉันรู้สึกออกมาเป็นคำพูด แต่ยิ่งฉันพยายามมากเท่าไหร่ ฉันก็ยิ่งรู้สึกว่ามันไม่ใช่สิ่งที่สามารถอธิบายได้ทั้งหมดด้วยตัวอักษร เหมือนมันเป็นสิ่งที่ไม่ควรบรรยาย แค่รู้สึกได้อย่างลึกซึ้งและครอบคลุม ในสถานที่อันเปราะบางที่ภาษาใดก็สัมผัสได้ คุณแค่ปล่อยให้มันอยู่กับคุณ คุณแค่ปล่อยให้มันแปรเปลี่ยนคุณ และเมื่อเวลาผ่านไป การเปลี่ยนแปลงนั้นเองคือการแปลที่ถูกต้องที่สุดและเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงสิ่งที่อธิบายไม่ได้ใดๆ ที่คุณเคยรู้สึก

ถึงแม้ฉันจะอยากบอกคุณตรงๆ ว่าเมื่อคืนฉันรู้สึกยังไง แต่ฉันก็คิดแบบนี้เหมือนกัน ฉันแค่อยากจะมอบความรู้สึกแบบเดียวกันนี้ให้คุณ

ความรู้สึกอิ่มเอมและความรักที่ล้นเหลือเกินจะพรรณนาในอก ฉันสัญญาว่าจะตอบแทนคุณกลับไปเป็น 10 เท่าในสักวัน จริงๆ นะ มันจะเป็นวันที่ดี
คุณจะกลับบ้านไปคิดเหมือนฉัน"

#LESSERAFIM #YUNJIN

[LE SSERAFIM WEVERSE TH @lsrfmweverseth]

( 📝 ) 250903

[ 💬: ยุนจีนี่ (ยุนจิน) ]
เจอกันพรุ่งนี้นะคะ
มันเหมือนความฝันเลย
ฉันจะร้องไห้
ขอบคุณค่ะๆๆ
🩵

#르세라핌 #LE_SSERAFIM @le_sserafim

[LE SSERAFIM WEVERSE TH @lsrfmweverseth]

( 📝 ) 250901

[ 💬: ยุนจีนี่ (ยุนจิน) ]
อมก

#르세라핌 #LE_SSERAFIM @le_sserafim

[EUNCHAE THAILAND (SLOW) @HONGEUNCHAE_TH]

Birthday Project Ideas 🐣🎂💭
เปิดรับไอเดียโปรเจกต์วันเกิดอึนแช!

ใครมีไอเดียแจ่มๆที่อยากให้เกิดขึ้นจริง โอกาสของคุณมาถึงแล้ว ไม่ว่าไอเดียจะเล็กหรือใหญ่ บ้านฮงอึนแชก็จะสร้างให้เอง!

ร่วมเสนอไอเดียได้ที่
🔗 : https://t.co/t1lcCsKtXO

[FimilyProjectTH @fimilyprojectTH]

สรุปค่าใช้จ่าย #FimilyProjectTH มาแล้วค่า 😆

💵 ยอดเงินคงเหลือ 2890.51 บาท
รายละเอียด
🔗 https://t.co/vwGjTxe2xq

ขอขอบคุณทุกคนมาก ๆ อีกครั้งนะคะ โปรเจคหน้ามาร่วมด้วยช่วยกันใหม่น้า รอบหน้าต้องปังกว่าเดิม💥 สาว ๆ สัญญาว่าจะมาไทยอีกครั้งแล้วด้วย !

#EASY_CRAZY_HOT_IN_BANGKOK

[LE SSERAFIM WEVERSE TH @lsrfmweverseth]

https://t.co/JuMPmvdISB

[LE SSERAFIM WEVERSE TH @lsrfmweverseth]

( 📝 )

💙: ความรักที่มีต่อเธอ
มันช่างน่าตื่นเต้นเหมือนหิมะแรกที่ตกลงมา
และเงียบสงบเหมือนกับที่เฝ้าดูดวงดาวยามค่ำคืน

ㄴ ยุนจีนี่ (ยุนจิน): ฤดูกาลของพวกเราไม่มีปฏิทินค่ะ
อยู่ที่นี่ไปนานๆ อย่างสบายใจจนกว่าจะรู้สึกดีขึ้น
ตอนที่รู้สึกยากลำบากที่สุด เราจะกลับมาอีกครั้งค่ะ

[LE SSERAFIM WEVERSE TH @lsrfmweverseth]

( 📝 )

💙: จะมีอังกอร์ที่เกาหลีมั้ยคะ?
ㄴ อึนแช🍒: อยากให้มีมั้ยคะ? ขอเสียงหน่อย !

[LE SSERAFIM WEVERSE TH @lsrfmweverseth]

( 📝 )

💙: สถานะ : คิดถึงอึนแช
ㄴ อึนแช🍒: ฮอล เหมือนกาน

[LE SSERAFIM WEVERSE TH @lsrfmweverseth]

( 📝 )

💙: คิดถึงจุง ㅠ เมื่อไหร่จะคัมแบ็คน้า?
ㄴ อึนแช🍒: ความลับน้า ㅜ

[LE SSERAFIM WEVERSE TH @lsrfmweverseth]

( 📝 )

💙: ถึงเอเชียทัวร์ของพวกเธอจะจบลงแล้ว แต่ฉันยังอยู่ในคอนเสิร์ตที่มะนิลาวันที่ 2 ส.ค. อยู่เลย เป็นวันที่ดีที่สุดในชีวิตฉันในฐานะพีออน่าฟิลิปปินส์เลย! ขอให้ครั้งหน้าพวกเราได้เจอกันอีกในคอนเสิร์ตที่มะนิลานะ…

ㄴ อึนแช🍒: ฉันก็จะไม่มีวันลืมคอนเสิร์ตที่มะนิลาเลย🥹🥹

[LE SSERAFIM WEVERSE TH @lsrfmweverseth]

( 📝 )

💙: "เห็นว่าเลเซราฟิมจะมายุโรปค่ะ ในที่สุดก็เหมือนว่าจะได้ไปคอนเสิร์ตแล้ว เลยตั้งตารอมากเลยค่ะ!!“
*แล้วก็ตื่นจากฝัน*
อ่า…มันเป็นแค่ความฝันล่ะㅠㅠ
ㄴ อึนแช🍒: ขอให้เป็นฝันเห็นเหตุการณ์ล่วงหน้าเถอะ…