ਰਿੈ°

閲垢ゆえフォロバ不要🙇
ꪭ 𐨥\゛𡿨,ζ,ﾞㄜꪭ Ⴑﾞゅιϯꩢ 🫜🔰

[ਰਿੈ° @lswqin]

@Al_Intellius キャラクターを政治利用し、海賊版読むな！に対して文句言ってきたのはそちらでしょ？なんで日本人が始めたみたいに言ってるの？

前提として全ての人種差別は悪であるが、そちらが始めた物語というのを棚に上げて、日本を批判してくるのは理解できない。発生源をまずは見極めてから物を言ってくれる？

[ਰਿੈ° @lswqin]

@Al_Intellius ①🇯🇵:アニメを政治利用するな・海賊版を読むな！！
②”🇫🇷“:人種差別だ、日本はクソ！！
③🇯🇵:「差別用語」の一線超えるやつ
④あなた:

差別用語はクソだが、あなたは道徳学んでるのになんで海賊版読むの？(振り出しに戻る)
海賊版読まなければこちらも文句言わないんですよ

[ਰਿੈ° @lswqin]

@Lagach7facil フィクションとノンフィクションを区別できないんだね！
ミクと結婚してる人は1人だよ。
日本人全体が人形と結婚してると思いこめるハッピーな脳みそ羨ましい！
それはさておき、あなたの言い分を前提にするなら、その変態国家の漫画を海賊版で読んでるなんて、日本人よりも変態じゃん！！

[ਰਿੈ° @lswqin]

@NgSkully @nametable なぜあなたたちが革新しようと本国の企業(あなたが仮にアメリカ人だったらアメリカの企業)にかけ合わないのですか？
なぜ日本企業にばかり文句を言うのですか？アーティストを支援したいならアメリカで印刷やローカライズしてくれる企業を探す熱意を見せないのですか？

[ਰਿੈ° @lswqin]

(自分の語学力で現地(JP)の〜です
140字で削って足したりしてると後から見たら変な文章に…)

とにかく、読みたいっていう気持ちがあるなら熱意を見せろ
熱意もない客層がその作品を欲してるってどう判断するんだよ。その判断ができなければローカライズは無理でしょ。

[ਰਿੈ° @lswqin]

その漫画を海外でローカライズしてもらいたいなら自分で出版社に掛け合って、出版してもらえるように尽力する、自分がパトロンになるつもりの資本金がないなら、自分の学力現地の本を読むしかない。道は二通り残されているから出来ないことはない
それさえできないなら、読むなよって話になってくる

[腐れマーズ三等星 @p_pakira]

教材なら電子も紙もいくらでもあるだろ。文句言ってないでやれよ。
俺はアイルランド神話の翻訳のためにゼロから古ゲール語やったぞ。

[ਰਿੈ° @lswqin]

日本は6ドルの漫画がアメリカだと10ドル！とか言ってるやついたけどそりゃそうだろ…しかも売れるかわからない作品をそこまで手をかけて作るメリットはなに？結局は日本側の赤字になるだけでは？
そりゃロングヒット作品だったら資本金あるからローカライズ出版できるよ。

[ਰਿੈ° @lswqin]

ここまで懇切丁寧に説明してくださってるのに、理解せず罵ってくるなんて信じられない…
翻訳っていう仕事や現地の法に触れないかなどの専門機関を通って再出版っていう仕事が挟まれるんだからそこでお金が発生するのは仕方ないじゃんJPと同価格で入手したいって無理な話なんだよな…

[いちたか@イラク旅行記書店&Boothご利用下さい(今後イベント参加なし) @ititakaRe9]

海外の友人達へ、私は日本の漫画家です。
漫画は個人が企業と契約して雑誌やwebのプラットフォームに掲載されるんだ。
連載中の物だけで恐らく1000を超えるタイトルがあるんだよ。
当然売れなくて赤字の物もあって、それらは一定期間で打ち切られてしまう。
海賊行為は打ち切りを早めて、君達と同じ労働者である漫画家から仕事を奪う行為なんだ。
だから日本人は海賊行為に反対するんだよ

ゲームは漫画とは少し違う仕組みだけど、やはり経営陣とクリエイターの関係は近いんだよ。
サービス終了したタイトルなら海賊行為しても良いと思うかもしれないけど、それが当たり前でサービス終了を待つ人ばかりになったらどうやって利益を出せばいいんだろう？赤字はサービス終了を早めるし、続編も制作されなくなってしまうんだよ。
ちなみに日本のIP会社の経営陣の年俸は、アメリカのどこかの大企業の経営陣より1桁以上少ないよ。我々は別に搾取されていないんだよ。

[ਰਿੈ° @lswqin]

@co_kitsune アメリカだったら数年待てばローカライズされますよね？私はアメリカに留学していたので日本の漫画や任天堂商品の英語版のをアメリカで買っていました。アメリカリージョンのためにわざわざ機械も新しく買いましたよ。
「昔のゲームが手に入らない」という話なら日本人も手に入らないのでは？

[ਰਿੈ° @lswqin]

当たり前。こっちも英語を何年も勉強してスパイダーマンやハリーポッターをアメリカで買って読んでいます。K POP好きな友達は韓国語を学んでコンテンツを楽しんでるよ。

日本人の搾取だけを許すならあなたこそがダブルスタンダードの人種差別主義者っていう自覚をしてね！

[Kitsune Streaming Co @co_kitsune]

@kidukirey Oh, so I have to spend years learning a foreign language, then spend 3x or more in price to get a japanese copy to me, then I have to pay even more to get a japanese console so I can play a game? Fuck off.

[ਰਿੈ° @lswqin]

@Laminariavy 両国の悪意に巻き込まれて疲れてしまう気持ちお察しいたします。
私もクリエイターで海賊版やホワイトウォッシュ問題で人種差別主義者と言われ続け過敏になっていたので思わずリプしてしまい手を煩わせてしまいごめんなさい。日本語も英語もブラジル語も流暢なLaminariaさんを尊敬します。

[ਰਿੈ° @lswqin]

@Laminariavy ただ、どうして対称性がないのに日本人だけを強い言葉で差別主義者って表現するんだろうという疑問もありましたが“感覚的に同じ内容“だと知れて納得しました。
この度は返信ありがとうございました。

[ਰਿੈ° @lswqin]

@Laminariavy shit onにも差別的意味も含むのならば、並列させればいいのではないでしょうか？と思ってリプしました
事実、ワールドカップで日本人の酷い差別主義者がいました。生成AIでひどい画像を作るクソ野郎がいたので迷惑だったことがあります。
別に日本人を差別主義者というな！とは思っていません

[ਰਿੈ° @lswqin]

@Laminariavy @Red_Marks ありがとうございます。勉強での興味もあるのですが
everyone shit onは全ての人が腐してるって感じかな〜って思ったけど、日本人を差別主義者って言ってるのに対して、外国人は日本を腐す、でニュアンス和らいでるのが対照的ではなく感じたのですが、アメリカ英語では同程度の効力があるのですか？

[ਰਿੈ° @lswqin]

@Laminariavy @Red_Marks 私の誤読でした。申し訳ございません。
失礼しました。英語の勉強をがんばります。

[ਰਿੈ° @lswqin]

@co_kitsune 勉強に10年かかるなら絵やゲームを作るアーティストだってそのくらい修行して作品作っています。それが生活費になっているんですよ。それを無償で提供しろって話は、無断で家財を盗むことと同じでしょ？
また、英語版の漫画やゲームを作って欲しいと自国の企業を探してかけ合わないのはなぜですか？

[ਰਿੈ° @lswqin]

@Laminariavy @Red_Marks 両国に差別するな、と言うのは理解できます。なぜ日本人のみがレイシズムであると話をしているのか理解できません。ブラジルと日本、両方に語りかけるなら理解できます。日本人だけを批判するのはなぜですか？

[ਰਿੈ° @lswqin]

@Laminariavy @Red_Marks 脱線した内容とおっしゃいますが、韓国人女性が漂白クリーム塗るという批判へ反対したら原爆などの写真を載せてきたブラジルと数ヶ月前もいました。(当時猿とか言い出すクソ日本人もいたのは嘆かわしいです)
ブラジル人も吊り目ポーズするのになぜ“日本人だけのレイシズム”と書かれているのですか？

[トカゲ科 @fenrir078]

日本人にも人種差別的な人が多いのは認めるが、フランス人やブラジル人から原爆や身長、出生率、自殺率まで揶揄われて人種差別を言われて、そのツイートに何万いいねも付いてるのにこっちだけ臆病に大人しく謝罪してろと？何故こちらだけ悪役？世界に謝罪してる日本人は臆病な外国人崇拝者だ。