el verdadero tema es cuando tenes que traducirle MA'ENA a los extranjeros, lo único que se te viene a la mente es chulina y tampoco se puede traducir así no más, porque depende del contexto
Le puso la asistencia a Julio Enciso para el gol de Paraguay. Le tiró un cañito tremendo a Jamal Musiala. Nadie ganó tantos duelos (10) como él en todo el partido. Fue el jugador de campo con más recuperaciones (10) de pelota. Fue el futbolista que más faltas recibió (3). Hizo 3 despejes. Protagonizó 2 intercepciones. Nunca dejó de presionar, correr y meter en 120 minutos de juego. Y cobró su penal ante Manuel Neuer como si estuviera en un torneo de barrio ante un porterito cualquiera.
Lo de Matías Galarza ante Alemania fue HISTÓRICO.
EL VERDADERO GUERRERO PARAGUAYO.
the main character suffering their whole life just to die at the end of the story gotta be my least favorite thing in fiction ever. i don’t care how realistic it is