@compostezza Chiedo per pura ignoranza (sono di Azzano Decimo, qui solo dialetto veneto) "pavee" è sbagliato? Perché cercando sull'Arlef dice anche lì pavee come traduzione di farfalla. In veneto però la "pavea" è la falena quindi boh...
@60sLux@clavryfray Io e mio padre abbiamo la stessa compagnia di assicurazione per le nostre rispettive case. Mi chiama l'assicuratore chiedendomi il numero di mio padre, io ovviamente lo fornisco e avviso mio padre della chiamata in arrivo. Doveva parlargli di casa mia. Ho tirato giù i santi!
@Filippo73500837@nonfraledonne Litigone in sede col corriere SDA perché "Non ho consegnato perché l'indirizzo non era completo" gli ho chiesto, dati alla mano, cosa mancasse esattamente e lui ovviamente "Allora non ho trovato la casa" (su una via principale, descritta anche nei dati di consegna, visibile)
@_CarlaQ_ 2009. Stavo ripassando Biologia, per l'orale di maturità, con l'aiuto di mia sorella che all'epoca era studentessa di medicina. La quantità di "Eh, però non è proprio giusto così, in realtà..." Volevo piangere! (Però super preparata il giorno dell'orale 😅)
@claudia_C_lore@sottoledera Idem! Io nata nel '90 niente grembiule all'infanzia e grembiule nero alla Primaria. Da quando insegno non ho proprio visto bambini con il grembiule a prescindere dal grado di scuola
@tortatenerina @EdoardoZaggia Hanno vissuto a Vicenza e poi si sono trasferiti per un periodo alla base americana di Aviano (lei infatti ha chiamato la figlia Aviana in onore della città)
@ovunquetusiaa_@flpsq E poi, per semplificare le cose, il fiume Fiume che è proprio un fiume. Così almeno ci scusiamo per i disagi provocati dai nomi al posto sbagliato, ecco
@SimoDeMeuron Situazione simile a San Gimignano. Io, Italiana di Pordenone, chiedo info sui biglietti per visitare la torre. Il bigliettaio per qualche ragione decide di rispondermi in inglese stentato. Io continuo in italiano e lui via di inglese. Boh!
@GretaForse Se può aiutare (anch'io inadatta alla vita quando si tratta di dx e sx) io uso questo trucchetto: il tempo stringe = per chiudere (stringere) seguo il senso dell'orologio (il tempo).
@PosteItaliane che mi dice "mancata consegna per destinatario assente" quando ho passato letteralmente l'intero pomeriggio, fino alle 21 passate, in cortile a raccogliere rami e tagliare gli alberi che sono caduti col temporale. Vedo le madonne volare!
@Frances_Mengela@RHCPepper2 Come dico sempre: mio nipote ha 10 mesi e un completo potere sul mio stipendio anche se lui ancora non lo sa. Io non lavoro per me. Lavoro per LUI. Vuoi un pony? Certo amore dimmi che colore. Vuoi una vacanza a Disneyland? Dimmi quando vuoi partire bello della zia!
@6StringsUmarell@essexelle Che ricordo mi hai sbloccato! La mia era sulla Francia. E poi una sull'Umbria con tanto di cartoline, comprate in vacanza apposta per la tesina, attaccate come immagini per risparmiare internet e toner 🤣 anno scolastico 2000/2001
@dordule@GretaForse La rogna è che poi inizia la stagione delle allergie ai pollini e lì è un casino a spiegare che sì stai starnutendo ma non è influenza