@maiden_of_spear@Readerbell_ A tradução do Frederico Lourenço em português é em versos e bem tranquila de ler. Eu evitaria a do Odorico Mendes, que é mais antiga e famosa, porém mais complicada.
@PedroEnricoCL Children are dying."
Lull nodded. "That's a succinct summary of humankind, I'd say. Who needs tomes and volumes of history? Children are dying. The injustices of the world hide in those three words.
@PedroEnricoCL Bah eu amo o Sanderson, mas a diferença de qualidade é muito grande. Ele fez um bom trabalho terminando WoT, mas não chegou nem perto do Jordan em muitos aspectos. Dá pra ver direitinho quando uma cena é dele ou algo que o Jordan já tinha pronto.
@morff3u@PedroEnricoCL Me expliquei mal sobre a prosa kkkk
Sempre foi simples e não tem problema, mas nesse ela ficou ruim mesmo (na minha opinião) daí juntando tudo o livro foi bem mais ou menos
@morff3u@PedroEnricoCL Acho que tu vai sentir quando ler. A qualidade como um todo é menor. Ele parece menos polido que os anteriores, a prosa que normalmente é super simples (oq não é um problema) ficou mais fraca ainda
@professordaflon É, de fato. Eu não consigo imaginar uma série da Netflix fazendo jus ao livro e a estética é só um dos pontos nesse sentido. Mas me agradou dentro dos limites do esperado kkkk