아코

전독시팬입니다. 일본인. 한국어 공부 중이에요!
꼭 친하게 지내 주세요(o^^o)💗
만약 문장이 이상하거나 실례되는 말을 했다면 미안해
그냥 혼잣말 계정 →@aaaiiii33

[아코 @lyuqai]

모두의 생일을 알려줬으면 좋겠어🥹나는 3월 21일💖

[아코 @lyuqai]

@tobi_chan_cute え！いいね〜！！

[아코 @lyuqai]

이 장면이 나왔을 때 얘기인데
한국에서 말하는 '7942'는 무슨 뜻이야?👀
일본에서는 '4649'가 잘 부탁한다는 뜻인데요.

[아코 @lyuqai]

@a3487086485923 それな

[シウ🇰🇷 推しに近づく韓国語リスニング @siu_korean]

【する＝하다の語尾変化】

します　해요　
→ヘヨ

しました　했어요　
→ヘッソヨ

するよ　해　
→ヘ

しません　하지 않아요　
→ハジ　アナヨ

するけれど　하지만　
→ハジマン

すれば　하면
→ハミョン

するから　하니까　
→ハニッカ

してください　해 주세요
→ヘジュセヨ

しないでください　하지 마세요
→ハジ　マセヨ

したいです　하고 싶어요
→ハゴ　シポヨ

するつもりです　할 거예요
→ハr コイェヨ

めちゃくちゃ使うのでぜひ覚えてください！

[아코 @lyuqai]

@Sa_kie_ よろしく
と��？👀

[아코 @lyuqai]

@Achyo_orv 아니 나도 조금밖에 공부 안 했어…ㅠㅠ 같이 열심히 하자!

[아코 @lyuqai]

@rh7gi4 어, 그림까지 잘 그려? 😳✨️엄청 귀여워

[DFJE:) @rh7gi4]

#김독자
앞으로도 계속 여행할 우리들의 꿈

[아코 @lyuqai]

@mechabare_joa 일본에서는 4를「し」라고도 읽어! 예를 들어 4월은「しがつ」라고 읽어~ 😊✨

[아코 @lyuqai]

@lookyume これですか？👀

[아코 @lyuqai]

@genshinjapan そうらしい！！数字も韓国と日本では読み方違うもんね

[아코 @lyuqai]

@kimdokja2015 ㅋㅋㅋㅋ 귀여울 것 같아서요...!!

[아코 @lyuqai]

@It_is_dirty_Ohh 어, 엄청 귀엽잖아! 그림이 정말 잘 그려졌어요✨

[아코 @lyuqai]

@cupramen1864 잘 할 것 같아!

[아코 @lyuqai]

@salgu874332 はい！その通りです✨ 9=く(ku) と読みます！

[ktgohan @ktgohan]

机の下にしばらく潜っておりました。この世の終わりかと思ったわ

[아코 @lyuqai]

@jeongtaeye68663 그렇구나!! 메모해 뒀어 ㅎㅎ 알려줘서 고마워💕

[성장주🌱 @GsGswoo115233]

7942는 「친구사이」다

칠-구-사-이
소리 내서 읽으면 친구사이로 들린다

90년대 삐삐 시절 숫자 암호다
글자를 못 보내니까 숫자로 말했다

8282는 빨리빨리
1004는 천사

그러니까 술의 신이 보낸 7,942코인은 그냥 돈이 아니라
「화해하고 친구 하자」는 말이었던 거다

주인공이 「무슨 삐삐 세대 사과냐」 하는 것도 그래서고

일본판이 4649(よろしく)로 바꾼 건
꽤 잘 옮긴 쪽 아닐까?

삐삐 숫자 암호 하나라도 써 본 적 있어요?

[KUTA！ @KUTA_UwU]

WiP