南谷三世

12冊目『60パターン×20動詞で英語はここまで話せる』発売。『SHERLOCKで身につく英文法』（KADOKAWA）重版。ブログ『シットコムで笑え！ 海外ドラマ「フレンズ」英語攻略ガイド』管理人。京都大学農学部卒。英検１級TOEIC990点満点。著書『リアルな英語の９割は海外ドラマで学べる！』『海外ドラマ英和辞典』他

[南谷三世 @m_rach]

2005年6月15日開始の拙ブログ
今日で21周年を迎えることができました
ブログをお読み下さり
応援して下さった読者の皆様のおかげです
本当にありがとうございます！

4月1日からNetflixで「フレンズ（Friends）」が再配信されています
「フレンズ」で楽しみながら英語学習を続けて下さると嬉しいです♪

[南谷三世 @m_rach]

ネトフリ（Netflix）でフレンズ（Friends）が復活しています！
4月1日から再配信されているようです

英語学習には英語字幕が必須ですし
字幕・音声切替が便利なネトフリでの復活は本当に嬉しい♪

https://t.co/hasdMmCOxA

[南谷三世 @m_rach]

今日の「フレンズ」英語 (1-13)

I don't see that happening.
そんなことにはならないと思う

「それが起こるとは俺は考えない」
→「俺にはそんなことが起こるとは思えない」

意外なことがあった時の
I didn't see that coming. 「そう来るとは思わなかった」と似た形

https://t.co/HX6e5GhWKa

[南谷三世 @m_rach]

今日の「フレンズ」英語 (1-13)

You’re one to talk.
「そんなこと言える立場かよ。それはあんたの方だろ」

Look who's talking.
You're a fine one to talk.
のような表現もあり

こちらを非難してきた相手に「そっちも同じことしてるだろ」と返したい場合に使う表現

https://t.co/SaSYnEJrEd

[南谷三世 @m_rach]

今日の「フレンズ」英語 (1-13)

フレンズに気まずい質問をしてしまい
ジョーイパパ：Chandler, quick, say something funny!
チャンドラーは不機嫌な顔

直前に精神科医に
you use your humor as a way of keeping people at a distance
と分析されておりそれを使ったオチ

https://t.co/XckIrqDOXC

[南谷三世 @m_rach]

@chu373 素敵なご本、と言っていただき、光栄です。
ありがとうございます<(_ _)>

[南谷三世 @m_rach]

@mq2VOmZ53o60461 はじめまして。記事を読んでいただき、興味を持って下さったとのこと、大変光栄で嬉しいです。
ありがとうございます！<(_ _)>

[南谷三世 @m_rach]

私の著書12冊目
『60パターン×20動詞で英語はここまで話せる』
本日2024年8月19日（月）
ナツメ社より発売となります！

英会話の60の頻出パターンを紹介した本で
頻出パターンの例文には
基本単語である20の動詞のみを使いました

手に取って見ていただけると嬉しいです♪

https://t.co/RmCLfXjRiu

[南谷三世 @m_rach]

以前に朝日新聞デジタル「語学の扉」で紹介していただいた時の記事を短く編集したものが
今朝（2025年7月9日）の朝日新聞朝刊に掲載されました！
16ページの「外国語の扉」というコラムです

デジタル版に続き、朝刊紙面でもご紹介いただけたこと、大変光栄で嬉しいです♪ ありがとうございます！

[南谷三世 @m_rach]

@Happy7033 3冊もお持ち下さっているとのこと、誠にありがとうございます<(_ _)>
何度もお読みいただけたとのことも、大変光栄で嬉しいです♪

[南谷三世 @m_rach]

@mr_brolly 私のブログがきっかけとなった、と言っていただき、大変光栄で嬉しいです♪
ありがとうございます<(_ _)>

[南谷三世 @m_rach]

@I_possess_MG_NP 拙著を何冊もお買い上げ下さったこと、大変光栄で嬉しいです。
こちらこそ素敵なお言葉、ありがとうございました<(_ _)>

[南谷三世 @m_rach]

2005年6月15日に開始した拙ブログ
今日で20周年を迎えることができました

この20年間に12冊の本を出版させていただくことができたのも
ブログをずっとお読み下さり
応援して下さった読者の皆様のおかげです

この20年のすべてのご縁に感謝です
本当にありがとうございました

これからも頑張ります！

[南谷三世 @m_rach]

@Reedyscarecrow 凄いと言っていただけて大変光栄で嬉しいです♪
そのお言葉を励みにこれからも頑張ります！

[南谷三世 @m_rach]

@taka23451 温かいお言葉、ありがとうございます！😃
嬉しいです♪

[南谷三世 @m_rach]

「フレンズ」ファンの皆様、必見ですよ♪

[Sesame Street @sesamestreet]

Thank you to all the fathers and father-figures that are always there for us. We love you! 💛💚 Happy #FathersDay!

[南谷三世 @m_rach]

@heidfeld2018 海外エンタメの件、確かにそうかもしれませんね。
「日本のアニメや漫画が好きで、それを見て日本語を覚えた」という海外の方の話をよく聞きますし
そういう「好きなもので学ぶ」のが一番自然な気がするのですが、、、
日本ではやはり資格試験を中心に据えての英語学習者が昔も今も多いと感じます

[南谷三世 @m_rach]

今日配信の朝日新聞デジタル「語学の扉」で
私の英語学習法が紹介されました！
とても光栄で嬉しいです♪

海外ドラマで英語を学ぶ楽しさと素晴らしさを伝えられるよう
これからも頑張ります！

海外経験ゼロ、子育て中にTOEIC満点　3段階のドラマ学習法とは：朝日新聞 https://t.co/sp1noHYxL3

[南谷三世 @m_rach]

@Reedyscarecrow そのように言っていただき、ありがとうございます<(_ _)>

今のところ「～で英語が話せる本」の予定はないのですが、好きな海外ドラマや洋画でそのような本が出せるといいなぁ、、と私自身も願っています。頑張ります！

[南谷三世 @m_rach]

今日の「フレンズ」英語 (1-13)

チャンドラー : Rock, hard place... me.

以下のイディオムが存在し
それをジェスチャーで表現しながら言ったセリフ

be (stuck) between a rock and a hard place
どちらも悪い2つからの選択をする・迫られる、苦境・困った立場に陥って

https://t.co/njKY5zjXUZ

[南谷三世 @m_rach]

金ロー #バック・トゥ・ザ・フューチャーPART3 新吹替版！

マーティ：Great Scott!
ドク：I know. This is heavy.

「相手の口癖」を使って驚きを表現し合うという面白さ

スター・ウォーズの love you. / I know. が入れ替わるのもトリロジー3作目でした
シリーズならではの楽しさですね♪

#BTTF3