Home
Language
English
Türkçe
Bahasa Indonesia
About
Privacy Policy
Terms of Service
Pricing
Sign In
Download All
Share
Maki Miyazaki
@maborinrin
スペイン語と英語の翻訳をしています。最近の訳書はバステリカ『肉は美し』、エンリケス『秘儀』、『寝煙草の危険』、シュウェブリン『救出の距離』など。ライブと舞台!Español→Japonés traductora;English→Japanese translator
東京都渋谷区
Joined July 2009
987
Following
1.2K
Followers
8.3K
Posts
maborinrin
retweeted
Toshi Ogata (尾形 聡彦)
@ToshihikoOgata
about 18 hours ago
·
Hiroshima-shi Naka
高市首相が今日8/6に広島で開いた「会見」に参加しましたが、首相と官邸•広島の記者がセリフを読み合う、完全統制の「台本会見」でした。強権的な会見支配に、唯々諾々と従う記者たちの姿に愕然としました。高市首相会見は中国よりひどいです。国境なき記者団による、日本の「報道自由度ランキング」は世界62位ですが、実態は100数十位だと感じます。 被爆地である広島で、記者たちが、戦時下のような統制に、手を貸し、当局の管理に身を委ねていました。手を挙げた私を睨む官邸記者までいて、日本の新聞•テレビは本当に終わったのだと実感しました。 台本通りのヤラセのやりとりが終わった後で、私が「もう一問聞かせてください」と挙手して普通に呼びかけると、広島市職員に囲まれて遮られました。私は、米ホワイトハウスの大統領会見から、英官邸、米FRBや欧州ECB、日本の官邸まであらゆる場所で質問してきました。「質問させて」と言いながら挙手するという、ジャーナリストとして、きわめて当然のことをして、職員に囲まれた記者など世界中のどこでも見たことがありません。それを今日、広島市の職員たちにされたのは、私でした。 広島の職員たちがやっていることは、世界の市民の常識に反するだけでなく、日本国憲法が定める「表現の自由」に、明確に違反しています。私は、ワシントン特派員時代に、訪米してきた中国の代表部の会見にも何度か出ましたが、当然ながら、今日の広島でのようなことは全くありませんでした。 私が質問しようとしたくだりは、↓の14分30秒あたりから出てきます。 https://t.co/LmHdExDcqT 宮崎園子さん
@sonoko_miyazaki
と、この異常さについて先ほど話しましたが、https://t.co/jl32dvuor4 広島の統制的•強圧的な取材環境の異常さがよくわかりました。 それにしても、高市首相はなぜそこまで、台本以外の質問に答えることを怖がるのでしょうか。これまで2度、呼びかけてきて、質問させてもらえなかったので、今度こそはと思っていました。しかし、高市首相は逃げるように立ち去りました。同じ広島の地であった2023年のG7での会見で、岸田首相は、私の呼びかけに応えて戻ってきて、回答はしました(きちんと質問はさせてもらえませんでしたが)。 台本会見しかできない高市首相は、どう考えても、一国のリーダーとしての資質を欠いていると思います。それを許しているのは、質問を事前に伝え、セリフを読んで演技し、読者•視聴者を欺いている記者たちと、彼ら彼女らにそうさせている新聞•テレビです。 今日の会見の最後に質問しようとした私を、官邸の若い同行記者の一部は、会見場から退出する際に睨んですらきていました。記者の劣化と職業倫理のなさに、心底呆れました。 あなたたちは、世界のメディアの記者たち、ホワイトハウスの記者たちが何をしているのか、少しでも知っていますか?と問いたいです。 ホワイトハウスではニュースの大半は、米記者たちによる大統領へのシャウト質問から生まれています。日本のメディアは、それをフリーライドの形で使い、ワシントン発の記事を書いています。その一方で、自分たちは日本では、押し黙って、官邸や広島市のいうこと聞き、手を挙げた記者を睨んですら来る。日本のすべての大手メディアは、ホワイトハウスの米記者たちの体を張った取材成果を、活用する資格がないと思います。米国のワシントン取材から撤退して欲しいです。
See More
maborinrin
retweeted
Yuko higuchi ヒグチユウコ
@nekonoboris
about 22 hours ago
8/6 平和を願って
#広島原爆の日
maborinrin
retweeted
かつもくせよ。
@katsumoku__
2 days ago
これは本当にかなり危ういニュースです。 首相が日銀総裁に対し、長期金利上昇を抑えるために必要なら国債を買い入れるよう求めたとすれば、問題は単なる政策調整ではありません。 市場から見れば、「政府が国債を増発したいから、日銀に金利を抑えさせるのか」という疑念につながります。 財政拡張、防衛費増額、消費税減税。どれも財源が問われる政策です。 その一方で長期金利の上昇は困る。そこで日銀に国債を買わせるなら、これは完全な財政ファイナンスです。 国債市場が本当に怖がるのは、金利上昇そのものではなく、政府が日銀を財布代わりに使い始めたと見える瞬間です。 日銀が独立して物価と通貨の信認を守るのか? それとも政府の財政運営を支える存在に戻るのか? この境界線が曖昧になれば、円は売られ、国債は売られ、結局は物価高と金利上昇として国民生活に戻ってきます。 政治が市場を押さえ込もうとするほど、市場は逆に日本の財政不安を強く意識する。今回の報道は、その危険な入口に見えます。 日米での協調介入も、高市総理がここまで財政音痴だとすぐに円も売られ元に戻り、国債も売られ金利は上昇することになるでしょうね。 本当にいよいよ末期的に感じます。
See More
maborinrin
retweeted
日本弁護士連合会(日弁連)
@JFBAsns
7 days ago
「国家情報会議設置法施行及びインテリジェンス・スパイ防止関連法制の検討についての会長声明」(7月31日付け)を公表しました。 https://t.co/YKmJAbVrpj
Who to follow
圷香織 Akutsu Kaori
@KaoriAkutsu
翻訳家/ translator。趣味はボルダリング。訳書にマクニールの〈マギー・ホープシリーズ〉、ヤンシィー・チュウ『夜の獣、夢の少年』、オルツィ『紅はこべ』の新訳版、エマ・スタイルズ『銃と助手席の歌』など。ヘイゼル・プライア『ペンギンにさよならをいう方法』絶賛発売中!今を生きる全ての人に読んでもらいたい一冊です
Rika Hattori
@karikaririka
翻訳者 ミステリ・YA等 やまねこ翻訳クラブ会員 訳書『わたしが先生の「ロリータ」だったころ』(左右社)『わたしは贋作』(早川書房)『ザ・ヘイト・ユー・ギヴ あなたのくれた憎しみ』(岩崎書店)『失われた芸術作品の記憶』(原書房)等 絵本『にじいろのしあわせ マーロン・ブンドのあるいちにち』『ドラゴンのお医者さん』
白石 朗/SHIRAISHI, Rou
@R_SRIS
翻訳業。S・キング『フェアリー・テイル』『ビリー・サマーズ』『異能機関』『アウトサイダー』『11/22/63』他 キング父子『眠れる美女たち』ヒル『ファイアマン』グリシャム『冤罪法廷』他 フレミング『007カジノ・ロワイヤル』ランセット『トーキョー・キル』ヴァンス『スペース・オペラ』ハイスミス『見知らぬ乗客』他。
maborinrin
retweeted
ねむねむちゃん
@nemunemu11510
5 days ago
もう、表現の自由とかうるせえんだよ。これだよこれ。 これまでも反社が原作者だったり、障害に切り込んだ作品はあったよ。 でも障害者の不幸を娯楽として楽しむ作品がアニメになったか?って話 日本はこんなクソな国になったのかって悲しいよ。
maborinrin
retweeted
かぼす
@kabos99percent
5 days ago
発達障害児の親として吐きそう。 見せ物じゃないんだよ。 生きて、ただ生きて、幸せにしたいんだよ、子供を。
maborinrin
retweeted
桃太郎+
@momotro018
5 days ago
進次郎の手柄という事にされてるクーラー300台は、実はビックカメラが無償提供した品だった。 民間企業が用意したものをただ届けただけ。 適材適所に届けてくれると期待して政府に運搬を託したのに、電源が無い避難所に届けてたせいでただの置物になってる惨状。 二重でクソ。 https://t.co/c7dwMwM0sk
maborinrin
retweeted
Tamatama🐈⬛
@tamaruah1230
6 days ago
アキダイの社長が言う通りだ。「消費税が8%→1%になる事によって店舗ではトラブルが発生する。何故8%→1%なのか?やるなら0%。0%で大きな問題はないと思います」。0%だと、レジなどのシステム改修に1年はかかると言う嘘を高市はついた。イオンやヨーカドーも、1年かからない事を発信して欲しいものだ。
tamaruah1230's tweet video.
maborinrin
retweeted
藤井セイラ
@cobta
5 days ago
高市首相がエアコン設置前倒しへーー中身を見たら【2035年まで】の目標を「早めて」といっただけでした。300台送った進次郎スポットクーラーはブレーカーが落ちるし広い体育館では効かないそうです。基本、約30年間の自民党政権の「不作為」のツケが国民にまわってきている、ということだと思います。
cobta's tweet video.
maborinrin
retweeted
Samurai
@Samurai55fu
6 days ago
このような事に1日200万円もかかっているのなら、中止して熊本の支援に回してあげては如何ですか?
maborinrin
retweeted
世に倦む日日
@yoniumuhibi
9 days ago
2日目。やはり避難所の様子が報道されないですね。NHKの夜のニュースで数秒間だけ(八代市内と思われる)避難所の内部が部分的に出た。やはり 雑魚寝 で すし詰め にしている。政府に都合が悪いから避難所の状況を隠している。内外から批判が出るからマスコミに報道させないようにしている。
maborinrin
retweeted
大門実紀史(だいもんみきし)
@mikishidaimon
9 days ago
食品のみの消費税減税はイラン情勢前に打ち出したもの。この物価高では負担減の効果はあまりにも少ない。しかも短期間限定の間接税の減税は現場取引と経済全体に大きな混乱をもたらす。まさに天下の愚策です。スジのわるいことしか思いつかない高市首相。与党で誰か止める人はいないのか。 消費税はこの際、ただちに一律5%に減税し、廃止に向けて踏み出すべきです。だって、消費税はそもそも社会保障のためでなく、経団連の要望にもとづき、直間比率を変える(大企業・富裕層の負担減)ために導入、増税されてきたのですから。 https://t.co/3wEvYMrlO5 高市首相、食品の消費税「1%」決断・4月から2年限定…麻生氏に方針伝達・週内にも党幹部に調整指示へ : 読売新聞
See More
maborinrin
retweeted
山崎 雅弘
@mas__yamazaki
9 days ago
本を書く仕事をする人間にとって、正視に耐えない映像と話。AI企業が200万冊の書籍を調達して「AIを訓練」つまり学習させたあと「知的財産権の訴訟を避けるためにそれらを破壊」つまり裁断。他のメディアでも同種の記事を見た。希少な古書も裁断される。AIって一体なんなんだ。https://t.co/Cyqe6DYKVF
maborinrin
retweeted
藤井セイラ
@cobta
11 days ago
高市首相は国民を値切っています。石破政権で1,500円に決まっていたのに、高市政権は350円近く値切りました。演説では「強い経済」といいながら、実際には「庶民の時給は安くていい」。
maborinrin
retweeted
F・骨
@herenkera1
9 days ago
開催してんじゃねえよ イベントか何かのつもりか? バカじゃねえの とっとと退陣しろ
maborinrin
retweeted
Takayoshi Furutani
@harutoaki
10 days ago
吉村知事、国民にアホかと言ってますね。調子に乗るのもここまで来たか。「おごれる人も久しからず」です。
maborinrin
retweeted
弁護士 相原啓介
@taiinshien
12 days ago
あまり政治には関わりたくないのですが、マイノリティの問題ということで。 府中刑務所は言語や宗教など要配慮外国人受刑者を集中させる中核拠点です。それに触れないで受刑者の4分の1が外国人というのは、ミスリードでしょう。日本全体では外国人受刑者は5〜6%前後です。どんな政治的立場でも、事実に基づいて政策は語られるべきかと。
maborinrin
retweeted
両世界日記
@les_deux_mondes
12 days ago
人文系をダウンサイジングするなどと言っている人たちが、「飛鳥・藤原の宮都」のような人文系の研究の成果をまるで自分の業績のように語るのは、いまだに理解できない。日本凄い系の人たちが自慢していることの多くは人文系なのだが、彼らはそれが人文系だということに気づいていない。
maborinrin
retweeted
細田昌志 『沢村忠に真空を飛ばせた男』文庫版1.15発売
@kotodamasashi
12 days ago
なるほど、何で急に「アイロンがけ」なんて聞き慣れない語句が出てきたかと思ったら、剽窃だったという笑えない話を海外のメディアにバラされるという悲惨な話。日本国民全員が恥を被る上に「首相がこうだから」と日本のクリエイターが創るものすべて色眼鏡で見られるようになる。そんなごむたいな。
maborinrin
retweeted
鈴
@suzuki3shige
13 days ago
急に彬子さまの公務をニュースにするNHK、さすがにこれには違和感しかない。
Last Seen Users on Sotwe
Twink Studio Company
idemolagano
Thích trai thẳng
Seen from
Vietnam
Fabia n
Seen from
Mexico
健身私教
Seen from
Canada
Valentino🌍☄️💕
Seen from
France
darmo_aja
Seen from
Indonesia
Bayi Gedhe
Seen from
Indonesia
THẦY GIÁO DẠY BƠI
Seen from
Vietnam
Matheus PROMO JUSTFORFANS
Seen from
Vietnam
Trends for you
1
#bb28
Under 10K tweets
2
#RaisingKanan
Under 10K tweets
3
Haynes King
Under 10K tweets
4
#This_And_That
Under 10K tweets
5
Juke
Under 10K tweets
6
Red Sox
Under 10K tweets
7
Ogles
Under 10K tweets
8
Chelsea Gray
Under 10K tweets
9
Kawhi
Under 10K tweets
10
ravyn lenae
Under 10K tweets
Most Popular Users
1
Elon Musk
@elonmusk
241.2M followers
2
Barack Obama
@barackobama
119.1M followers
3
Cristiano Ronaldo
@cristiano
112.7M followers
4
Donald J. Trump
@realdonaldtrump
111.8M followers
5
Narendra Modi
@narendramodi
107.1M followers
6
Rihanna
@rihanna
98.2M followers
7
NASA
@nasa
92.2M followers
8
Justin Bieber
@justinbieber
91.4M followers
9
KATY PERRY
@katyperry
88.9M followers
10
Taylor Swift
@taylorswift13
82.8M followers
11
Lady Gaga
@ladygaga
74.3M followers
12
Virat Kohli
@imvkohli
71.8M followers
13
Kim Kardashian
@kimkardashian
70.4M followers
14
YouTube
@youtube
68.8M followers
15
Neymar Jr
@neymarjr
64.7M followers
16
Bill Gates
@billgates
64.6M followers
17
The Ellen Show
@theellenshow
62.4M followers
18
Selena Gomez
@selenagomez
62M followers
19
CNN
@cnn
61.8M followers
20
X
@x
60.8M followers
Olivia
Online
✨
⭐
💫