Mauvaise traduction... Paul Kagame n'a jamais dit ça.
Le Congo est un pays francophone, beaucoup de rédactions ont du mal à interpréter des propos anglophones.
Voici ce qu'il a réellement dit :
"Quand ils ont dit qu’ils feraient disparaître le M23, ils voulaient dire même le Rwanda, nous vous ferons disparaître. Eh bien, je ne peux pas l’inviter. Je ne peux pas souhaiter qu’une telle chose arrive. Mais quand elle viendra, quand je n’aurai pas pu l’éviter, je pense qu’ils nous trouveront prêts."
Depuis Paris, Rodriguez Katsuva. Multilingue.
Happy to be back in my second hometown, Kigali. Feeling good with the shinny streets and the clean air, the beautiful weather, the green hills and the smiling Rwandans. And enjoying some great days with friends and colleagues. Turikumwe! 🤝 🇷🇼 🇮🇱
“In Africa, we are no longer satisfied to be passive consumers of technology, we want to build, deploy that technology at scale as well.”
President Kagame
Si la France battait le Maroc, alors les Bleus ramèneront la coupe à la maison...
Depuis Kigali où je viens à peine d'arriver, Rodriguez Katsuva.
Le jeune pilote qui vient de nous faire faire Lagos-Kigali avec @FlyRwandAir est un Congolais de Goma, un ami : Pilote Anga !
🔴 𝗣𝗮𝘂𝗹 𝗞𝗮𝗴𝗮𝗺𝗲 𝗲𝘁 𝗠𝗮𝗿𝗰 𝗕𝗲𝗻𝗶𝗼𝗳𝗳 à 𝗹𝗮 𝘁ê𝘁𝗲 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗖𝗼𝗺𝗺𝗶𝘀𝘀𝗶𝗼𝗻 𝗺𝗼𝗻𝗱𝗶𝗮𝗹𝗲 𝘀𝘂𝗿 𝗹’𝗜𝗔 𝗱𝗲 𝗹’𝗢𝗡𝗨
L’ONU, à travers l’Union internationale des télécommunications (UIT), vient de lancer une Commission mondiale sur l’intelligence artificielle pour le bien commun. Cette initiative vise à renforcer la confiance dans l’IA, à élargir son accès et à accélérer son impact positif sur les grands défis mondiaux tels que la santé, l’éducation, le climat et la réduction des inégalités. La commission a été officiellement présentée début juillet 2026 à Genève, lors du sommet AI for Good.
Le président rwandais @PaulKagame a été choisi comme coprésident de cette commission, aux côtés de Marc Benioff, PDG de Salesforce. Cette nomination illustre la volonté d’intégrer la voix du Sud global dans la gouvernance mondiale de l’IA. Le Rwanda, pionnier en Afrique avec une politique nationale sur l’IA adoptée en 2023 et l’organisation du premier sommet africain sur l’IA en 2025, apparaît ainsi comme un acteur clé dans la réflexion internationale sur l’usage responsable des technologies émergentes.
La commission, qui tiendra sa première réunion officielle du 7 au 10 juillet 2026 à Genève, n’a pas de pouvoir contraignant mais émettra des recommandations et des engagements volontaires. Elle se concentrera sur la sécurité de l’IA, la réduction de la fracture numérique (près de 2,2 milliards de personnes restent hors ligne) et la coopération internationale. Le rôle de Kagame souligne l’importance croissante de l’Afrique dans les débats sur l’avenir de l’intelligence artificielle et son potentiel à transformer les sociétés.
These reports are biased and intended to tarnish Rwanda's image. Seeing a Belgian like you accuse Rwanda of smuggling minerals from the DRC sends a clear message that your real intention is to conceal your own country's role in the exploitation and smuggling of these minerals for more than 120 years, a role in which you have been deeply involved. Belgium plundered the wealth of both Rwanda and the DRC to such an extent that it even stole the remains of our ancestors.
With President Paul Kagame, we built this Rwanda 🇷🇼 after we stopped the Genocide against the Tutsi.
We built it brick by brick.
And we won’t let anybody tear it down just because they don’t like the way we move.
We will deal with them accordingly
Dear Filip Reyntjens!
I find it a bit curious that you judge so easily on people you dont know. Have we met? This is what you will expect from social media trolls, not from a respected professor.
The observations I have made in Kigali speak for themselves. Any twelve year old can see that streets are clean, that there are few potholes and many pavements and that everyone wear helmet. No deep analysis is needed for this. That Rwanda is safe is well known.
I have never claimed to be an expert on Rwanda. But I have visited the country many times, starting after the genocide in 1994. I have read any number of books on Rwandan history, the genocide in particular. I was also involved in the peace process in neighboring Burundi, with then president Nkurunziza and other actors.
I have over the years visited 40 African countries, all struggling to bring development. That gives perspective to recognize the unique progress of Rwanda in recent decades.
J’ai un immense respect pour Patrice E. Lumumba, je ne rappellerai donc pas ici les conditions des Jeux de la Francophonie 2023, (pas de petit-déjeuner, ni d'eau pour les délégations nationales)...🙈🙈
Cela dit, même si je soutiens la candidature de Mme Mushikiwabo, je pense également qu'elle mérite désormais un poste tel que celui de secrétaire générale de l'ONU, ou un poste d'envergure équivalente. The sky is the limit.☺️
He was once among the brave men who protected President Paul Kagame during the struggle to liberate Rwanda.
He is a leader who trusts the people he leads, something clearly reflected in the professionalism of the Rwanda National Police.
The values and leadership principles inspired by our President continue to shape disciplined and professional officers who understand the benefits of good governance.
Today, he serves as the Inspector General of Rwanda National Police. ♥️✊🏿
The first photo shows H.E. President Paul Kagame unveiling the Rwanda National Police College monument.
The second photo shows H.E. President Paul Kagame welcoming CG Felix Namuhoranye as Inspector General of Rwanda National Police. ♥️✊🏿
2013 2023
I love stories such as Bouba’s! A young Senegalese basketball fan, who came to Kigali for @theBAL games, fell in love with the country and decided to invest. He’s the proud owner of #Greenride, an e-transport company that is also the official transport partner of #BAL Season 6.
President Kagame also met with Sama Bilbao y León, Director General of the World Nuclear Association; Sylvie Bermann, President of the World Nuclear Exhibition; Serge Ekue, President of the West African Development Bank; Daniel Poneman, Senior Fellow at the Council on Foreign Relations; and Ian Farnan, CEO of Cambridge Atom Works, who are attending the Nuclear Energy Innovation Summit for Africa (NEISA -2026).
They discussed the role of nuclear energy in expanding access to reliable power, supporting industrial growth, and unlocking opportunities in Rwanda, and across the African continent.
President Kagame also met with Sama Bilbao y León, Director General of the World Nuclear Association; Sylvie Bermann, President of the World Nuclear Exhibition; Serge Ekue, President of the West African Development Bank; Daniel Poneman, Senior Fellow at the Council on Foreign Relations; and Ian Farnan, CEO of Cambridge Atom Works, who are attending the Nuclear Energy Innovation Summit for Africa (NEISA -2026).
They discussed the role of nuclear energy in expanding access to reliable power, supporting industrial growth, and unlocking opportunities in Rwanda, and across the African continent.