So no, they don’t hate Namjoon because he’s ugly or overrated.
They hate what he represents : a man who’s smart, gentle, and unashamed of emotion. In a world that still praises cruelty as strength, someone like Namjoon is their biggest mirror and they can’t stand what they see.