Buscando el equilibrio personal entre consejos de productividad como “reemplaza Netflix por pódcasts” y cosejos de slow life como “camina sin auriculares”.
Nunca me gustó la frase "Palabras intraducibles de tal idioma a español".
Claramente el que la inventó no había estudiado traducción (aunque he visto a traductores usarla 🫣 ).
Que hay cuestiones universales y que todos piensen que todo puede ser literal, se entiende. Pero creánme cuando les digo que hasta tu forma de hablar es "intraducible". Más bien yo diría que sí, pero como sos único, necesita un poco de contexto y explicación.
"El miedo es peor que la bronca porque el miedo paraliza. La bronca podés canalizarla para sacarla"
Eso me dijo mi fisio de masajes chinos cuando me tocó una parte del cuerpo que no recuerdo y estaba bloqueada. Hace años. Frases que todavía pienso.
¿Podemos hablar de la fascinación de los lectores por los marcadores de libros?
Confieso que tengo algunos de hace más de 20 años. Intactos. Hermosos. Me alegran el alma cada vez que me los encuentro.
Dejé de hacerlo, pero ahora veo lo valioso que es ver todo lo que creciste mentalmente en un año. Entiendo el poder de la herramienta de volcar en papel (sí, con un cuaderno físico y lapicera).
Si retomo les cuento…
Me estuve preparando un montón para una reunión que tenía ayer y como fue mi prioridad los últimos días, hoy siento que es lunes porque tengo que acomodar todo lo que dejé desatendido 😅
Todos hablan de crecer en digital como si fuera una carrera por publicar más, usar más herramientas y entender cada tendencia antes que los demás.
A mí me empezó a funcionar cuando hice menos: 1 idea, lo mínimo posible del día, en formato simple.
Las rutinas de mañana te anclan y dan una sensación de logro. Con versiones mínimas ya alcanza.
Más 1 a 3 tareas de 1 hora al menos -durante el día- de foco y que avancen hacia tus objetivos.
Noche en paz.