Dee.

draw, read, write, watch (sometimes nap)

[Dee. @mandacandee]

( experimental )

[สารวัตรถวิน moe maxxing @yuncai_09]

อยากให้ทุกคนอ่าน อันนี้น่ารักมาก พ่อเขียนถึงแม่ด้วย

[BigBenj 💙🩷 🐶🐱 @bigbenj119]

@junseooooooooo

[Documentary Club @DocClubTH]

The Color of Pomegranates เป็นหนังแนวอวองการ์ดปี 1969 จากโซเวียต-อาร์เมเนียที่ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางจากผู้กำกับและนักวิจารณ์ทั่วโลกว่า เป็นหมุดหมายสำคัญในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ และเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล

สำหรับคนดูหนัง นี่ยังเป็นหนังที่ "ดูไม่รู้เรื่อง" หนักข้อที่สุดเรื่องหนึ่งด้วย ซึ่งเอาเข้าจริงแล้วก็ไม่ใช่ปฏิกิริยาเกินคาดเดา เพราะแม้ตัวหนังจะว่าด้วยชีวประวัติของ ซายัต-โนวา กวีและนักดนตรีพเนจรคนสำคัญของอาร์เมเนียยุคศตวรรษที่ 18 แต่ผู้กำกับ-เขียนบท เซอร์เกย์ ปาราจานอฟ ก็ไม่ได้ต้องการเล่าเรื่องแบบปกติธรรมดา ...สิ่งที่เขาอยากทำคือ การถ่ายทอดชีวิตของกวีด้วย "กวีนิพนธ์ทางภาพ"
__________

เทคนิคที่ปาราจานอฟใช้ มีคำเรียกว่า "Tableaux Vivants" หรือ "ภาพที่มีชีวิต" หมายถึงการใช้ภาพนิ่ง (ที่อาจมีการเคลื่อนไหวแค่เล็กน้อย) เพื่อจำลองสไตล์ของภาพจิตรกรรม โดยเขาได้แรงบันดาลใจจากภาพวาดโบราณของอาร์เมเนีย (Armenian Illuminated Manuscripts) และภาพเขียนย่อส่วนของเปอร์เซีย (Persian Miniatures) เป็นหลัก

เวลาดูหนังเรื่องนี้ เราจึงรู้สึกได้ว่ากล้องแทบไม่ได้ขยับเท่าไหร่ ตัวละครก็แทบไม่ค่อยพูดจาอะไรกันนัก จะมีก็แค่เสียงดนตรีและการขับร้องเป็นระยะ ขณะที่ตัวภาพจะถูกจัดวางอย่างประณีต และเต็มไปด้วยสัญลักษณ์ที่สื่อความหมายถึงวัฒนธรรมต่าง ๆ ของอาร์เมเนีย โดยโครงหลักของหนังเล่าชีวิตของซายัต-โนวา 8 ช่วงคือ วัยเด็ก, วัยหนุ่ม, ช่วงที่อยู่ในราชสำนัก, ในอาราม, ช่วงความฝัน, วัยชรา, ทูตแห่งความตาย และความตาย (ทั้งหมดนี้มีนักแสดงหญิงชื่อ โซฟิโก เชียวเรลี เป็นดาราหลักที่รับบทบาทถึง 6 ตัวละคร)
__________

ปาราจานอฟทำหนังเรื่องนี้ในยุคที่โซเวียตมีการควบคุมศิลปะอย่างเข้มงวด ตอนแรกเขาตั้งชื่อมันว่า Sayat-Nova แต่เจ้าหน้าที่ไม่ยอม ด้วยเหตุผลว่าหนังลึกลับซับซ้อนเกินไป ไม่สามารถทำให้ชนชั้นแรงงานเข้าใจชีวิตกวีคนสำคัญของชาติได้ จึงบังคับให้เปลี่ยนชื่อเป็น The Color of Pomegranates (สีแห่งทับทิม) เพื่อลดความสำคัญในฐานะหนังชีวประวัติลงเสีย (แถมเวอร์ชั่นที่ฉายในรัสเซียตอนนั้นยังโดนเอามาตัดต่อใหม่ให้ "ดูง่ายขึ้น" ด้วย)

แต่แม้จะแก้ไขแล้ว หนังก็ยังถูกจำกัดการฉาย ร้ายกว่านั้นคือปาราจานอฟโดนรัฐตามเพ่งเล็ง และถึงขั้นถูกจำคุกในเวลาต่อมาด้วยข้อหาต่าง ๆ ซึ่งนักวิจารณ์มองว่า เป็นผลมาจากการที่เขาทำหนังขัดต่อแนวทาง "สัจนิยมสังคมนิยม" (Socialist Realism) ของรัฐบาลนั่นเอง
__________

ในปี 2014 หนังเรื่องนี้ได้รับการบูรณะแบบดิจิทัล 4K โดย The Film Foundation ของ มาร์ติน สกอร์เซซี ร่วมกับสถาบันอื่น ๆ โดยใช้ฟิล์มต้นฉบับเวอร์ชันอาร์เมเนียที่สมบูรณ์ที่สุด ทำให้ในที่สุดโลกก็ได้เห็นความงดงามของสีสันและรายละเอียดที่ปาราจานอฟตั้งใจไว้แต่แรก

สกอร์เซซีบอกว่า "การได้ดูหนังของปาราจานอฟเหมือนกับการได้เปิดประตูเข้าสู่โลกแห่งความฝัน เขาไม่ได้ทำหนังที่เล่าเรื่อง แต่เขาทำหนังที่เกี่ยวกับความรู้สึกและจิตวิญญาณ"
____________________________________________

[วันอาทิตย์ที่ 3 พ.ค. นี้ Doc Club ร่วมกับ Books & Belongings จัดฉาย The Color of Pomegranates ฉบับบูรณะแล้ว หลังหนังจบเราจะพูดคุยกันต่อกับคุณกิตติพล สรัคคานนท์ ที่ GD Xperience by Goldenduck ค่ะ

ตอนนี้ตั๋วเต็มแล้ว แต่เราจะนำกลับมาฉายอีกเมื่อ Doc Club & Pub. แห่งใหม่เปิดทำการค่ะ]

[𝐏𝐏•𝐒𝐡𝐫𝐨𝐮𝐝แฮนด์ซัมแอนด์คูล เขียนติดกัน @PKCPK_1103]

‘ไม่เคยเจอผู้หญิงดูโจโจ้เลยครับ’ อืม ไม่มีผู้หญิงอยากจะยุ่งกับมึงเฉยๆรึเปล่า5555555

[Dee. @mandacandee]

เดี๋ยวก็คงทำใจได้เอง

[thaly @thalyonfilm]

thank you edward yang

[i fart therefore i shit @buddyboujwazee]

“ทำไมพวกกรรมกรไม่ดูแลสุขภาพ ค่าแรง 300 ก็เลือกกินได้”

“แพ้น้ำยาล้างจาน ทำไมม่ซื้อเครื่องล้างจ้าน”

[Dee. @mandacandee]

ได้สักละ ปีนี้55

[Dee. @mandacandee]

นึกถึงเรื่องที่จะไปสักชัดเจนมากขึ้น

[Let’s go to The Cool Zone, คุณแอป 🏂💯 @appleonezeroone]

เชื่อสิว่าถ้าถามหาหนังรอม-คอมอันดับ 1 ตลอดกาล คนเมกาส่วนมากจะตอบ When Harry Met Sally… หนังที่ส่งให้เม็ก ไรอันกลายเป็นดาว และเป็นบทพระเอกที่น่าจดจำที่สุดของบิลลี่ คริสตัล เป็นหนังคลาสสิคที่ทุกคนควรดูสักครั้งในชีวิต 🍂

[โย่ว! 💥 @mairuuumaicheee]

year of the ม้าห์ 🐎💨

[radio unit friendly shifter @repeatuntildeat]

งานมิดเทอมโคตรคูลเลยว่ะ thonglor cowboy zine

[walk wander @walk_wanderth]

ไปเดินเล่นจากตลาดน้อยมาบางรัก ผ่านพื้นกระเบื้องหน้าบ้านหลังหนึ่งที่ปูเอามันส์แบบนี้ค่ะ น่ารักมาก คุมโทนสีแต่ไม่คุมลาย อะไรก็ได้สุดๆ😂

[Dee. @mandacandee]

ก็อยากจะรู้จริง ๆ ว่าแรงจูงใจในการใช้ชีวิตตอนนั้นคืออะไร ตอนนี้นึกไม่ออก

[Dee. @mandacandee]

ตั้งคำถามกับสิ่งที่ไร้ความหมาย

[Dee. @mandacandee]

หมดแล้วทุกอย่าง

[Dee. @mandacandee]

กำลังรอวันที่ 20 เดือนนี้ และเดือนหน้า

[Dee. @mandacandee]

ไม่ได้คุยกับตัวเองแบบมีร่องรอยแบบนี้มาสักพักและถือว่าเบาลงไปมากแล้ว แต่ช่วงนี้คงต้องพึ่งพาการตกตะกอนแบบนี้จริง ๆ ล่ะมั้ง
หรือบางทีการเขียนอาจดีกว่าถึงดีมาก

[Dee. @mandacandee]

ยังคงเสียใจกับการตัดสินใจที่ถูก หรือควรจะเป็น

[Amii @Amii__0219]

#2025年自分が選ぶ今年上半期の４枚

[sakumoji @sakumoji_]

อาร์ตติสทุกคนที่จะมีเปิดรอบไปรฯ ทั้งเป็นทางการและไม่เป็นทางการ ได้โปรดเมนชั่นขายของใต้โพสนี้/แชร์โพสใบเมนูของตัวเองไว้ก็ได้ค่ะ

ทั้งของวันเสาร์และอาทิตย์เลยนะคะ
ㅠㅡㅠ เลิ้ปงานทุกคน อยากอุดหนุนทุกคนเลยถ้าเป็นไปได้ค่า โปรดมาขายของให้ฉัน ♡♡♡♡♡
#IFEXPO25