อัปเดต #ไทยกัมพูชา - 28 ก.ค. 23.00 น.
(english below)
สถานการณ์ยังคงมีการปะทะกันหนักหน่วง ในพื้นที่หลายจุดด้วยกัน
- กัมพูชามีการเสริมกำลังเข้ามาต่อเนื่อง โดยเฉพาะที่ปราสาทตาควาย
- ช่องอานม้า มีรายงานการปะทะหนัก
- กัมพูชายังมีการใช้ BM-21 ในการยิงถล่มเข้ามายังแนวปะทะ
ซึ่งต้องจับตาในช่วง 23.00 นี้เป็นต้นไป อยู่ในช่วงชั่วโมงสุดท้ายก่อนถึงเส้นตาย 24.00 น. คาดว่า อาจจะมีทุ่มสรรพกำลังเข้ามามากยิ่งขึ้น
สำหรับการประชุมในเช้าวันพรุ่งนี้ เวลา 07.00 น. รบ.ไทยระบุว่า ได้ให้ฝ่ายกองทัพทั้งสองประเทศประสานงานในการนัดเจรจากันอยู่
---
Update: #ThaiCambodia - July 28, 11:00 PM (Local Time)
The situation remains one of heavy and continuous clashes in several locations.
- Cambodia is continuing to send in reinforcements, especially at the Prasat Ta Kwai temple area.
- Heavy clashes are reported at the Chong An Ma pass.
- Cambodia also continues to use BM-21 rocket launchers to shell the front lines.
The situation must be closely watched from 11:00 PM onwards, as this is the final hour before the 24:00 (midnight) deadline. It is anticipated that there may be a final push with all available forces.
Regarding the meeting scheduled for tomorrow morning at 7:00 AM, the Thai government has stated that the militaries of both countries are currently coordinating to schedule the talks.
#MONONews