りんご🍎🇺🇸

人生の半分日本🇯🇵もう半分アメリカ🇺🇸 猫と旦那とご飯とクライミングとクルマと言語学が好き❤️本業クルマ商品戦略、フリーランス翻訳家📚ドラマ「下町ロケット」の吹き替え字幕作ってました✌️

[りんご🍎🇺🇸 @manzananoringo]

空港で出張者がくれた虎屋の羊羹が没収されたことを報告します。

ガーン😨

[りんご🍎🇺🇸 @manzananoringo]

@SachiNGonzo 😭はえーーーーー

[りんご🍎🇺🇸 @manzananoringo]

@Konatonene 開けて一個ずつ箱にくっついてないか(くっついてると割れてる可能性大)確認しまーす😳ここ南カリフォルニアはみんな差はあるものの確認してるし、なんなら店員さんもチラッと確認してから輪ゴムしてくれる。

[りんご🍎🇺🇸 @manzananoringo]

Maruchan with a view 🤣

[りんご🍎🇺🇸 @manzananoringo]

@SachiNGonzo そんなんやだー気をつけてー😳夜なんて気をつけててもやばいだろうけど。

[りんご🍎🇺🇸 @manzananoringo]

@SachiNGonzo ありゃぁ😭

[りんご🍎🇺🇸 @manzananoringo]

こちとら国も文化も言語も違う人と暮らしてるのでこんな細かいこと気にしたことないわ。笑

[ゆめ姉@東大式マッチング攻略 @yumene_love]

細かいけど、これ思う瞬間ない？
やっぱ恋人も他人だよなーって思うよね。
違いを話し合いたり楽しめる関係がいい。

[りんご🍎🇺🇸 @manzananoringo]

@SachiNGonzo 人んちでは服着て寝るぞーw

[りんご🍎🇺🇸 @manzananoringo]

@SachiNGonzo 寝る時はリラックスしたいんじゃ

[りんご🍎🇺🇸 @manzananoringo]

@SachiNGonzo 家の中ではパンイチにTシャツかまっぱだよ。笑　寒くなったらもうちょっと服着るけど😂

[りんご🍎🇺🇸 @manzananoringo]

@SachiNGonzo みーとぅー！

[りんご🍎🇺🇸 @manzananoringo]

@buglifeinAZ

[りんご🍎🇺🇸 @manzananoringo]

@minoconoyama727 飲み物は揃ってるのでパーチィはできますぜい！😋

[りんご🍎🇺🇸 @manzananoringo]

@SachiNGonzo じゃあ金を持ったソウルメイト💰を募集するかw

[りんご🍎🇺🇸 @manzananoringo]

@SachiNGonzo 🤣

[りんご🍎🇺🇸 @manzananoringo]

これはすごい！

うちの夫ご飯作れないけど、私はこんな気力も時間もないので、トレジョと日本スーパーの冷凍食品とトレイルミックスとプロテインバーくらい買っておしまい。あとは親友夫婦と義母にたまにご飯誘ってあげてーってお願いして終わる。

[りんご🍎🇺🇸 @manzananoringo]

@SachiNGonzo これは立派なmorning snackです👍🏼

[りんご🍎🇺🇸 @manzananoringo]

朝からソーダがぶがぶ飲むアメリカ人にはなれないけど、朝8時半からチップス食べてるので人のこと言えない。レース場で超早起きするとお腹減るのよ、グラノーラも飽きちゃったし

[りんご🍎🇺🇸 @manzananoringo]

@SachiNGonzo 殺さないでー🤣

[りんご🍎🇺🇸 @manzananoringo]

@isakak お疲れ様です〜😊

[りんご🍎🇺🇸 @manzananoringo]

またレース遠征中なんだけど家の方めっちゃ強風でパティオのアンブレラ壊れて吹っ飛ぶわ(←優しいご近所さんに電話して片付けてもらった🙏)、山火事🔥発生してるは恐ろしい。

猫たちお留守番してもらってるから怖がってないか心配で早く家帰りたい。カメラで見る限りヨユーでリラックスしてるけど🐈‍⬛