@nitignorants @parlacatalana @cpnlcat@JERiberaC@CarmeJunyent@LlenguaNacional Jo interpreto que a la nit, des de casa, no veiem els carrers i és com si no hi fossin. I que algú cada matí els "posa", els prepara perquè quan és de dia hi pugui passar la gent. Sempre m'ho he imaginat així...
@gromescu@CarmeJunyent@maticatradio El cognom podria venir de "grèvol", l'arbre, en grafia prefabriana, no? "Grevolosa", "grevoleda" i "grevolar" són boscos de grèvols
@Gelopezfageda I hi has d'anar? No comenceu bé, ja d'entrada. Si tingués voluntat d'entendre't, la responsable de l'establiment ho podria traduir a Google sense gaires dificultats...
El catàleg espanyol de @disneyplus inclou:
452 títols en noruec (4,5 milions de parlants)
448 en danès (6 milions)
356 en finès (6 milions)
91 en islandès (300 mil parlants)
39 en català
Alguna cosa estem fent fatal.
A https://t.co/OXZVBQDtjp s'hi pot llegir "Espectres", d'Ibsen, amb traducció de Pompeu Fabra. És curiós veure com ha evolucionat la llengua des del 1894: relativament poc, trobo.
Divendres tarda a Pla de Beret, de moment tot va malament, almenys si preneu mal a causa d'un animal, assumiu les conseqüències.
Bon cap de setmana a tothom!
Anem camí dels 15.000 seguidors, però hem de ser molts més per aconseguir que el doblatge en català torni al lloc que li correspon! Us demanem un RT massiu i que ens seguiu si encara no ho feu!
@BelZaballa@EstherTallada Gràcies pel descobriment! A mi, el xauxineig m'eixorda, de vegades, pels aguts, i m'he d'apartar dels fogons. És curiós: la definició del DCVB i la del DIEC són força diferents (la 2a no inclou "sibilant" i semblaria un xup-xup qualsevol)
Els noms de les cuques de llum! Què més es podria demanar? Una infografia, @termcat, sisplau, amb imatges de cada una de les espècies!
https://t.co/CnO8n4ADTc
Si, com l'@Espadamala3_0, heu sentit alguna vegada aquesta pressió angoixant al pit que, entre la vigília i el son, ens paralitza i no ens deixa respirar, molt probablement heu rebut la visita de la nostra Pesanta.
Us deixo el dibuix que vaig fer-ne fa un temps i enfilem!
👇👇
Malgrat tot el què ens està passant m’agradaria explicar-vos, ràpidament i en un fil, una cosa que està a punt de passar i que pot ser molt lesiva pels interessos de Catalunya. S’està tramitant una Llei de l’Audiovisual que pot ser demolidora pel país. 1/14