마리(มาลี)

덕질을 위해 태국어 공부중. 오로지 연습만 하는계정 เก้าอัพ.กั๊พอ้าว
#number_9th #uppoompat

[Lăng Lủng Củ @leejiang39]

419

[생활에 도움되는 꿀팁 @ggultips]

웬만한 유료강의보다 더 퀄리티 좋은 무료 자기계발 사이트 TOP 5

1. 서울시 평생학습포털
2. GEEK
3. 네이버 비즈니스 스쿨
4. 서울시 소상공인 아카데미
5. EBS 평생학교

[mayu @OMayukooooo]

#類別詞講座 47

💛อีกนาน
読み：ìik-naan イーク・ナーン
意味：時間がかかる
อีก「もっと」＋นาน「時間が長い」の組み合わせ 🧐✨

อีกนานมั้ย
イーク・ナーン・マイ
時間がかかりますか？

อีกไม่นาน
イーク・マイ・ナーン
もうすぐです

待ち時間が長い時に。便利そうな表現！🥳
#タイ文字部

[BLでタイ語講座 @BLthaistudy]

スアン ส่วน
▶️〜だが・〜しかし・〜な一方で

［動画］
ﾁｬﾗｰﾑ ｱ ﾁｮｰﾌﾟｶﾞｯﾌﾟｸﾝ
ฉลาม อ่ะ ชอบ งับ คุณ
サメは 君に噛み付くのが好き

ｽｱﾝ ﾎﾟﾑ ｱ ｶﾞｯﾌﾟｺﾝ ﾃｨｰ ﾁｮｰﾌﾟ
ส่วน ผม อ่ะ งับ คน ที่ ชอบ
その一方で僕は 好きな人に噛み付くのが好き

#MySchoolPresident

[BLでタイ語講座 @BLthaistudy]

アー パーk　อ้า ปาก
▶️口を開ける

［動画］
ﾋｳ ﾏｲ ｸﾗｯﾌﾟ
หิว ไหม ครับ
お腹空いてる？

ｱｯ！ｱｰﾊﾟｰｸ
อ่ะ！อ้า ปาก
ほれ！口開けて

ｱｰﾑ
อ้าม
あーん

#MySchoolPresident

[BLでタイ語講座 @BLthaistudy]

プワッt チー　ปวด ฉี่
▶️おしっこがもれそう・おしっこがしたい
👉直訳だと“おしっこ”が“痛い”

［動画］
ｱｲ ｻｰｵ
ไอ้ ซาวด์
サウンド

ﾜｰ
ว่า
どした？

ｸﾞｩﾌﾟﾜｯﾄﾁｰ
กู ปวด ฉี่
俺おしっこもれそう

#MySchoolPresident

[BLでタイ語講座 @BLthaistudy]

ゴーン ก่อน
▶️まず〜・先に〜・��りあえず〜

［動画］
ｱｲ ﾃｨﾝ
ไอ้ ติณณ์
ティン

ﾌｧﾝ ｸﾞｩ ｺﾞｰﾝ ﾃﾞｨ
ฟัง กู ก่อน ดิ
まず俺の話を聞いてよ

ｸｲ ｶﾞｯﾌﾟｸﾞｩ ｺﾞｰﾝ ﾃﾞｨ
คุย กับ กู ก่อน ดิ
まず俺と話をしてよ

(Gunの滑舌聞き取りづらいょ…笑😅)
#MySchoolPresident

[BLでタイ語講座 @BLthaistudy]

ペン クー　เป็น คู่
▶️ペアになっている・ペアになった状態の

［動画］
ﾍﾞｰﾄ ｱ ﾏﾝ ﾄﾝ ﾃｨｰ ﾍﾟﾝ ｸｰ ｳｪｲ
แบด อ่ะ มัน ต้อง ตี เป็น คู่ เว้ย
バドミントンってさ、ペアで打つんだよ

ｱｵ！ﾓｰﾝ ｱﾗｲ ｱ
เอ๊า！มอง อะไร อะ
おいっ！何見てんだよ

#MySchoolPresident

[BLでタイ語講座 @BLthaistudy]

マイ ミー アライ　ไม่ มี อะไร
▶️何でもない・何にもない

［動画］
ﾅﾝｶﾞｲ
นั่นไง
やっぱりな

ﾁｬｯﾄ ﾚｰｵ
ชัด แล้ว
はっきりした

ﾁｬｯﾄ ｱﾗｲ ﾜ
ชัด อะไร วะ
何がはっきりしたんだ

ﾏｲ ﾐｰ ｱﾗｲ ﾛｰｸ
ไม่ มี อะไร หรอก
何でもないさ

#MySchoolPresident

[BLでタイ語講座 @BLthaistudy]

コーpジャイ　ขอบใจ
▶️ありがとう・感謝する
⚠️目上の人には使わない

［動画］
ｺｰﾌﾟｼﾞｬｲ ﾅ
ขอบใจ นะ
ありがとな

ｸﾞｩ ｺﾞｺｰﾌﾟｼﾞｬｲ ﾑｱﾝｶﾞﾝ
กู ก็ ขอบใจ มึง เหมือนกัน
俺も同じくお前に感謝するよ

ﾙｱﾝ ｱﾗｲ ﾜ
เรื่อง อะไร วะ
何のことだ？

#MySchoolPresident

[BLでタイ語講座 @BLthaistudy]

��ッp アライ ディー　รับ อะไร ดี
▶️ご注文は何になさいますか

［動画］
ｻﾝ ｱﾊｰﾝ ﾄﾞｩｱｲ ｶ
สั่ง อาหาร ด้วย ค่ะ
食事の注文お願いします

ﾀﾞｲ ｸﾗｯﾌﾟ
ได้ ครับ
もちろんです

ﾗｯﾌﾟｱﾗｲ ﾃﾞｨｰ ｸﾗｯﾌﾟ
รับ อะไร ดี ครับ
ご注文は何になさいますか

#MySchoolPresident

[BLでタイ語講座 @BLthaistudy]

プルッkサー ปรึกษา
▶️アドバイス・助言する

［動画］
ﾌﾟﾙｯｸｻｰ ｱﾗｲ ﾉｲ ﾃﾞｨ
ปรึกษา อะไร หน่อย ดิ
何かアドバイスしてよ

ﾑﾝ ｸｰｲ ﾎﾞｰｸ ﾁｬｲ ﾊﾟﾜｰ ｼﾞｬ ﾁｭｱｲ ｸﾞｩ ｱ
มึง เคย บอก ใช่ ป่ะ ว่า จะ ช่วย กู อะ
お前��っただろ？俺を助けるって

#MySchoolPresident

[BLでタイ語講座 @BLthaistudy]

タム アライ コーン ムン
ทำ อะไร ของ มึง
▶️お前何やってんだ！・お前何してんだ！

［動画］
ﾀﾑ ｱﾗｲ ｺｰﾝ ﾑﾝ ｱ
ทำ อะไร ของ มึง อะ
お前 何やってんだよ⁉︎

ﾁｭｱｲ ﾑﾝ ｶﾞｲ
ช่วย มึง ไง
お前を助けたんだよ！

#MySchoolPresident

[BLでタイ語講座 @BLthaistudy]

ラー オーk チャーk〜　ลา ออก จาก〜
▶️〜を辞める

［動画］
ﾀｰ ﾑﾝ ﾏｲ ｵｰｹｰ
ถ้า มึง ไม่ โอเค
もしお前がOKじゃないなら

ｸﾞｩ ｺｰ ﾗｰ ｵｰｸ ﾁｬｰｸ ﾁｮﾑﾛﾑ
กู ขอ ลา ออก จาก ชมรม
俺はクラブを辞めたい

#MySchoolPresident

[BLでタイ語講座 @BLthaistudy]

ﾃｰ ﾀｰ ﾍﾟﾝ ﾁｮﾑﾛﾑ ﾌﾟｱｯ ｸﾑﾝ
แต่ ถ้า เป็น ชมรม พวกมึง
でもお前らのクラブなら

ｸﾞｩ ﾊｲ ﾍﾟﾝ ｶﾞﾗﾆｰﾋﾟｾｰﾄ ｺﾞﾀﾞｲ
กูให้ เป็น กรณีพิเศษ ก็ได้
俺は特例を与えてもいいよ

ｳｨ ｼﾞｬｲ ﾃﾞｨｰ ｼﾞｬﾝﾙｰｲ
อุ๊ยใจดี จังเลย
お 優しい

#MySchoolPresident

[BLでタイ語講座 @BLthaistudy]

［動画］
ﾍﾟﾝﾗｲ ﾜ
เป็นไร วะ
どした？

ﾊﾟｰｵ
ป่าว
何でもない

ｸﾞｩ ｸﾞﾜﾝ ｱ
กู ง่วง อ่ะ
俺寝んいんだ

ﾃﾞｨｱｵ ｸﾞｩ ﾊﾟｲ ﾉｰﾝ ｺﾞｰﾝ ﾅ
เดี๋ยว กู ไป นอน ก่อน นะ
ちょっと先に寝るね

ｸﾞｰﾄﾅｲ ﾑﾝ
กู้ดไนท์ มึง
おやすみ

#MySchoolPresident

[BLでタイ語講座 @BLthaistudy]

ディール ดีล
▶️成立・合意
👉タイ英語の“deal”
「取引成立」「交渉成立」の場面でよく使われる

［動画］
ｸﾞｩ ｻﾝﾔｰ
กู สัญญา
俺は約束する

ﾃﾞｨｰﾙ ﾏｲ
ดีล ไหม
交渉成立だな？

ﾃﾞｨｰﾙ
ดีล
成立だ

#MySchoolPresident

[BLでタイ語講座 @BLthaistudy]

ノーン カーン　นอน ค้าง
▶️泊まる・宿泊する
👉ノーン นอน 寝る
👉カーン ค้าง 泊まる・滞る・滞在する

［動画］
ﾑﾝ ﾏｲ ﾔｰｸ ��ｰﾝ ｶｰﾝ ｶﾞｯﾌﾟｸﾞｩ ﾛｰ…ﾃｨﾝ
มึง ไม่ อยาก นอน ค้าง กับ กู หรอ…ติณณ์
お前俺とお泊まりしたくないの？…ティン

#MySchoolPresident

[BLでタイ語講座 @BLthaistudy]

クン　ขึ้น
▶️上がる・増加する・伸びる・UPする

［動画］
ｶｰｵ ｸﾝ
ขาว ขึ้น
(肌の)白さが増してる

ｽｰﾝ ｸﾝ ｾﾝ ﾇﾝ
สูง ขึ้น เซน หนึ่ง
身長が1センチ伸びてる

［単語］
カーオ ขาว 白

スーン สูง 高い・身長

セン เซน センチ

ヌン หนึ่ง 1

#MySchoolPresident

[BLでタイ語講座 @BLthaistudy]

ハイให้＋人＋動詞
▶️“人”に“動詞”させる・“人”に“動詞”をしてもらう

［動画］
ﾊｲ ﾌﾟﾗﾀｰﾝ ﾁｭｱｲ ﾏｲ ｸﾗｯﾌﾟ
ให้ ประธาน ช่วย ไหม ครับ
生徒会長が手伝える事は？

ﾁｭｱｲ ｸﾗｯﾌﾟ
ช่วย ครับ
あります

#MySchoolPresident