Marjolaine C

#Freelance #translator keeping an eye on what's going on here, there and everywhere. #Traductrice ouverte sur ce qu'il se passe partout, et ailleurs aussi.

[Marjolaine C @marjotrad]

Je soutiens la mise en demeure de BNP Paribas ! Il est temps que la banque la plus polluante de France stoppe ses soutiens au développement des énergies fossiles ! Signez la pétition ⤵️ #AffaireBNP https://t.co/Jl23yp77pP

[L'Affaire BNP @AffaireBNP]

📣 @OxfamFrance, @amisdelaterre et @NotreAffaire lancent l’#AffaireBNP et mettent en demeure la banque la plus polluante de 🇫🇷 ! BNP Paribas doit se mettre en conformité avec la loi et stopper ses soutiens aux nouveaux projets fossiles.

Soutenez-nous 👉 https://t.co/aYqduQ7wSq

[Pauline Boyer @Pauline_Boyer_]

📢 Actions autour et dans le Parlement européen d'interpellation des député•es européen•nes : demain, votez contre l'inclusion du nucléaire et gaz fossile dans la liste des énergies durables.
#EUTaxonomy #NotMyTaxonomy
#Stopfakegreen #StandWithUkraine

[Elodie Nace @ElodieNace]

Je suis à Strasbourg au Parlement européen pour le vote sur la taxonomie 🇪🇺

Je te raconte c'est quoi ce truc et pourquoi les députés européens vont potentiellement contribuer à financer la guerre en Ukraine ET nous précipiter un peu plus vers le chaos climatique #Notmytaxonomy👇

[Marjolaine C @marjotrad]

I just earned a Certificate on #ClimateChange education with @edXOnline! Check it out: https://t.co/1L1Co8yOoW
#SDGacademy

[Marjolaine C @marjotrad]

I have watched @prozcom livestream https://t.co/QFLTMV4tfv

[Marjolaine C @marjotrad]

Version Josée Kamoun via @franceinter https://t.co/zjLeKmotla

[Marjolaine C @marjotrad]

J’ai interpellé @EmmanuelMacron sur le projet de mine Montagne d’Or qui pourrait voir le jour en Amazonie française. Interpellez-le à votre tour. https://t.co/T1jCiHVOfQ #StopMontagnedOr via @WWFFrance

[Marjolaine C @marjotrad]

Channeling my inner #AmySantiago https://t.co/bUekd7JWVV

[Marjolaine C @marjotrad]

And... we're live! #ProZTV #InternationalTranslationDay https://t.co/0T3yYaAyQS

[ProZ.com @ProZcom]

#ProZTV ITD 2017 - Transcreation - Creative Copy Breakdown, Creative Review and QC https://t.co/5OYP6wzeOq

[FAIRe @FAIRequitable]

Découvrez @SolidarISIT, association solidaire de l'@isit, oeuvrant en partie pour la promotion du commerce équitable https://t.co/kfuyAiVqE0

[Victor Vauquois @VictorVauquois]

#RadioEvasion est sur les ondes et plus motivée que jamais pour déclarer #BNPcoupable ! Suivez les sur radioevasion.eu

[Los Angeles Review of Books @LAReviewofBooks]

"Pas de marionnette. Pas de marionnette. Vous êtes la marionnette!" On translating Trump into French: https://t.co/O4I9MmQMoY

[Marjolaine C @marjotrad]

« Lost in Trumpslation », ou de la difficulté de traduire Donald Drumpf @lemonde Merci Bérengère Viennot https://t.co/tNKRi5l0fD

[Gazette Debout @GazetteDebout]

Pour suivre le procès des #FaucheursDeChaises à #dax lundi, vous pouvez écouter en direct #radioevasion sur radioevasionfiscale.eu

[Jon Palais @JonPalais]

Attention les oreilles ! L'équipe de #RadioEvasion se prépare pour émettre de nouveau, depuis Dax pour le procès de l'#EvasionFiscale !

[Magalie JAURON @monduni_monduni]

Noël MondUni chez On Off Studio au 11, rue Berzelius à Paris!!! Tous les jours de 11h à 21h… https://t.co/Ph1Ms6iqrn

[Marjolaine C @marjotrad]

Pour un #Noëlengagé, on file faire ses emplettes chez @monduni_monduni ! 0% blood diamonds et 100% authentiques ! 😘🎁https://t.co/nyRcJoVPBp

[Marjolaine C @marjotrad]

Spoiler alert, obviously @KonbiniFr #translation #GameofThrones #Hodor https://t.co/pdVdUGPJt9

[Konbini biiinge @Konbinibiiinge]

Comment #GameofThrones a traduit “Hold the door” en 21 langues https://t.co/WPHjk31hLA

[Marjolaine C @marjotrad]

Pour succomber au phénomène #PokemonGO sans perdre le fil : d'où vient la traduction des noms des monstres de poche ?https://t.co/E1tM1JozjO