Marta Bru Sala Martí

Traductora i amant dels llibres.
Sòcia d'@apticassociacio

[Marta Bru Sala Martí @martabrusm]

👏👏👏

[Laura Huerga @LauraHuergaRV]

Aquí us deixo l'article que he escrit a @La_Directa sobre concentració al sector editorial i resistència dels independents.

Per la ressaca de Sant Jordi!

Bon dia!

https://t.co/KAAhA64WWW

[Ami Dar @AmiDar]

@gfcats Thank you!

[Les Rades Grises @LesRadesGrises]

📚 "Més traduccions fantàstiques que mai en català"

Els traductors i traductores consideren que apostes com Sanderson o Pratchett contribueixen a la normalització d’un sector fins fa poc menystingut a les lletres catalanes

Llegiu l'article aquí ➡️ https://t.co/mozlMx8qnN

[Marta Bru Sala Martí @martabrusm]

@Chronos_cat Per molts anys! A mi m'encantaria tenir Gossos de guerra, és l'únic de Tchaikovsky del vostre catàleg que encara no tinc! @lalaiapapaia

[Umbriel editores @umbrieleditores]

Llega #MiNombreEsMorgana de @SophKWrites, un retelling feminista sobre Morgan le Fay…🌊🔥

Esta es la historia de una mujer que no solo es mortal y mágica a la vez, sino también formidable e incomprendida. 👑⚔️

📅¡19 de noviembre a la venta!
✍️Traducción de @martabrusm.

[Marta Bru Sala Martí @martabrusm]

Animeu-vos a participar-hi! 📚🔮🪐👻

[Biblioteca Cardedeu @bibliocardedeu]

MONS FANTÀSTICS

NOVA tertúlia mensual a la @bibliocardedeu
Dinamitzada per @martabrusm

Inscriviu-vos a: https://t.co/nT2rC0EfbN

#novel·lafantastica #novel·laterror #SciFi #tertulialiteraria

[Teresa Lanero @teresalanero]

El Centro Nacional del Libro de Francia aumenta la tarifa mínima de los traductores a 40,25€ (por 2100 caracteres con espacios según recuento) para conceder las ayudas a la traducción de obras al francés. https://t.co/2a4XMZk2ep

[Puck España @Puck_ed]

🔥El amor es una maldición🔥
Si estáis buscando un romantasy adictivo, no os podéis perder la primera novela de @KatyPool😏.
Con #FakeLove, sociedades secretas y #EnemiesToLovers, ¡no podéis dejar pasar esta novela!🗡️

📚Traducido por @martabrusm

[Plata Editores @PlataEditores]

¡Os invitamos a descubrir a @AnneGriffin_!✨

Ella es autora de #LaIslaDeLosAnhelos y #LaChicaQueOíaALosMuertos, dos novelas que destacan por la elegancia con la que están escritas, así como por los temas que abordan.

📖Ambas ya están disponibles, con traducción de @martabrusm.

[Marta Bru Sala Martí @martabrusm]

¡Que ganas tengo de que llegue a librerías! ⚔️🔮❤️

[Puck España @Puck_ed]

¡Lectores! En mayo vais a poder leer un romantasy adictivo, lleno de acción y misterio🗡️. #ElJardínDeLosMalditos de @KatyPool es una lectura perfecta para quienes disfrutáis de novelas como #PlaceresViolentos 🔥.

📚Traducido por @martabrusm

[Marta Bru Sala Martí @martabrusm]

No os perdáis esta historia tan cautivadora y original 🤩

[Plata Editores @PlataEditores]

Si pudieras oír a los muertos, tendrías todas las respuestas de la vida, ¿verdad?🤔

El 5/3 llega #LaChicaQueOíaALosMuertos de @AnneGriffin_, una de las voces de la literatura irlandesa más potentes del último tiempo y autora de #LaIslaDeLosAnhelos✨

✍️Traducción de @martabrusm.

[Marta Bru Sala Martí @martabrusm]

@Noemi_Risco @penguinlibros @mispalabros Fue un placer trabajar con unas compañeras tan estupendas 😉

[Biblioteca Ignasi Iglésias-Can Fabra @bibcanfabra]

«El meu amic Al no es fa notar. No és sorollós i no fa mal, no et trenca el cor i no et deixa el cos adolorit ni l'autoestima per terra. És molt discret. Simplement et va abandonant de puntetes».
#TalDiaComAvui va néixer Carme Elias, actriu que ha publicat 'Quan deixi de ser jo'.

[Marta Bru Sala Martí @martabrusm]

@Noemi_Risco Muchas gracias 💜

[Marta Bru Sala Martí @martabrusm]

Hace unos días recibí mi #traduamiguinv23 y ¡madre mía cómo se lo ha currado Vanesa Lopez! 🥰 Muchas gracias por todos los detallitos, me animaste un día durillo. Qué ganas de que mi hija crezca para poder leer estos libros con ella 🤓

[Plata Editores @PlataEditores]

¿Ya habéis leído a @AnneGriffin_, autora irlandesa número uno en ventas?⭐

#LaIslaDeLosAnhelos es una historia sobre la pérdida, sobre la familia y, por sobre todas las cosas, sobre el poder de la esperanza.❤️‍🩹

¡Ya disponible en físico y en digital!

✍️Traducción de @martabrusm.

[Marta Bru Sala Martí @martabrusm]

@Noemi_Risco ¡Aaaah, ya ha llegado el paquete, qué ilusión! Espero que te gusten los libros y que tengas unas felices fiestas 😘

[Marta Bru Sala Martí @martabrusm]

@EmiliaHartBooks @goodreads So happy for you!

[IEC @iec]

Ets corrector o correctora de català?
📢 L’IEC cerca correctors de textos en català per a col·laborar amb la Unitat de Correcció del Servei Editorial.
📍 Si t’interessa, envia’ns el CV per correu electrònic a: [email protected].