🇺🇦Mattover🇧🇷🇯🇵

柏レイソル非公式通訳。アミーゴは早川エジソン、ジョルジ・ワグネル、ロボ、マラニャン、サビア、パウリーニョなど。ブラジルサッカーの現地ニュースを伝えるのが生業。 Japonês q fala português. Não-oficial tradutor do Kashiwa Reysol.

[🇺🇦Mattover🇧🇷🇯🇵 @mat_over]

追加招集されたエデルソンは、右サイドバックでテストされているそうな。

[ge @geglobo]

No #RadarSeleção, @cahemota conta que, durante as atividades desta quarta-feira, Ederson foi testado por Ancelotti pelo lado direito.

#Futebol #ge2026 #seleçãobrasileira #Brasil

[🇺🇦Mattover🇧🇷🇯🇵 @mat_over]

NYの地下鉄にブラジル🇧🇷デザインの車両が登場。
https://t.co/mn0e3RKvbl

[🇺🇦Mattover🇧🇷🇯🇵 @mat_over]

@KIMIO_IDO でも「選ばれしもの」だとすると身が引き締まる気がする。” selecionados “とかにすると、その意になるのかな。

[🇺🇦Mattover🇧🇷🇯🇵 @mat_over]

サッカーキングかなんかがやってたW杯出場国の3分解説がとても有用だと思ったのだけど、ブラジル代表の愛称”セレソン”を「選ばれしもの」と紹介していたのには違和感。意味はただの「代表」です。

[🇺🇦Mattover🇧🇷🇯🇵 @mat_over]

負傷したネイマールは順調に回復しており、既にチームの練習に合流している。

[TV Globo 📺 @tvglobo]

ATUALIZAÇÕES SOBRE NEYMAR 🚨 O camisa 10 da Seleção Brasileira vem se recuperando e segundo Ancelotti, dependendo do resultado da próxima ressonância, o jogador já poderá treinar com a equipe. 🇧🇷🙏

#CopaNaGlobo #AGenteJogaJunto #FutebolNaGlobo

[🇺🇦Mattover🇧🇷🇯🇵 @mat_over]

坂田と成瀬が満了。試合に絡めてないから仕方ない。今後の活躍を祈る。

[🇺🇦Mattover🇧🇷🇯🇵 @mat_over]

チームの監督さんはその後、イギリス行って、なんだか大成功したみたいよ」
だって。なんかさらっとすごいこと言ってた。

[🇺🇦Mattover🇧🇷🇯🇵 @mat_over]

ちょっと前に知り合って、仲良くさせてもらってる人が急に「私、昔サッカー関係のマネジメントやってたんだけど、担当してたのがユーゴスラビアの人だったの。サッカー選手ってセンスが良いから、結局、英語と日本語を混ぜてやり取りするだけでも通じちゃうのねよ。

[🇺🇦Mattover🇧🇷🇯🇵 @mat_over]

耐えるリーグだったが、良い形で終えられたようで良かった。

[柏レイソルOFFICIAL☀ @REYSOL_Official]

百年構想リーグ地域リーグラウンドを3連勝で締めくくりました💪🔥

本日も最高の雰囲気を作ってくださった皆さん！熱い熱い応援をありがとうございます☀️

そしてタイヨウ、今日も攻守に渡って素晴らしいプレーの数々でした👏

#柏レイソル

[Shindows @shindows]

"どうかこの紹介映像が百年構想リーグの日立台のビジョンで流れますように"と願いを込めて作った。
よかった。本当によかった。
壮絶な一年だっただろう。
おかえり。待ってたぜ。

Kumasaka is back！

[柏レイソルOFFICIAL☀ @REYSOL_Official]

#熊坂光希 選手がリハビリを乗り越え、約1年ぶりに日立台のピッチへ復帰を果たしました。

またこうして躍動する姿を見せてくれること、心から嬉しく思います。
おかえりなさい、コウキ！！

#柏レイソル

[🇺🇦Mattover🇧🇷🇯🇵 @mat_over]

ネイマール、セレソン選出の瞬間。

[ge @geglobo]

MUITA EMOÇÃO!

Neymar, família e amigos choram após ouvir nome do atacante do Santos na lista de convocados da seleção brasileira para a Copa do Mundo.

📸 Reuters
🎥 Neymar

#futebol #neymar #selecaobrasileira #copadomundo

[🇺🇦Mattover🇧🇷🇯🇵 @mat_over]

セレソンの監督に就任してからまともにアンチェロッティが話してるの聞いたことなかったけど、スペイン語をポルトガル語風にしたもので話してるのか。

[ge @geglobo]

Ancelotti também falou sobre como foi a avaliação de Neymar, destacando a parte física do craque.

#copadomundo #seleçãobrasileira #ancelotti #futebol #ge

[🇺🇦Mattover🇧🇷🇯🇵 @mat_over]

アンチェロッティはネイマールが選出され、チェルシーのジョアン・ペドロが選ばれなかった理由に「ブラジルとヨーロッパのサッカーの違い」をあげた。

[ge @geglobo]

Ao ser perguntado sobre a presença de Neymar e a ausência de João Pedro, do Chelsea, Carlo Ancelotti explicou a diferença do futebol brasileiro e o europeu. O técnico também elogiou o atacante dos Blues.

#CopaNaGlobo

[🇺🇦Mattover🇧🇷🇯🇵 @mat_over]

なんと！結局ネイマール選ばれた！

[🇺🇦Mattover🇧🇷🇯🇵 @mat_over]

セレソンのメンバー発表この後か。時差の計算が訳わからなくなってる。

[畠山理仁（はたけやまみちよし） @hatakezo]

「そもそも私は聞かれてません」という方はリポストしてみてください。私は聞かれてません。

[🇺🇦Mattover🇧🇷🇯🇵 @mat_over]

なお、フェルナンドンは現役引退後にヘリコプターの事故で亡くなっている。

[🇺🇦Mattover🇧🇷🇯🇵 @mat_over]

ホームにヴァスコを迎えたインテルナシオナウがクラブのレジェンド、フェルナンドンを讃えるモザイクアートを実施。「世界王者」と書かれているのは、2006年に彼が日本でクラブW杯を取ったため。世界タイトルのない敵チーム、ヴァスコを煽る意図もあったと見られる。

[Doentes por Futebol ⚽ @DoentesPFutebol]

Fernandão Eterno! ❤️🤍

[🇺🇦Mattover🇧🇷🇯🇵 @mat_over]

なぜ実況がポルトガル語笑

[アルベルト島野 @Albelt_Shimano]

前田大然、88分決勝弾！セルティックが首位ハーツとの最終決戦を制し、劇的逆転優勝