Cette publication n'aurait pas avoir lieu sans l'apport précieux des personnes qui ont soutenu nos recherches et enrichi notre travail de leurs connaissances et expériences. Nous tenons à exprimer notre profonde gratitude à tous ceux qui nous ont apporté leur soutien.