Mem Keleş

Lawyer

[Mem Keleş @MemKeles]

Yew bajar esto zerrîya mi de
Kemere bi kemere
Kuçe bi kuçe
Taxe bi taxe
Yew bajar esto zerrîya mi de

Îhsan Espar

[Mem Keleş @MemKeles]

“Kendine yalan söyleyen ve kendi yalanını dinleyen insan, öyle bir noktaya gelir ki, artık ne kendi içindeki ne de çevresindeki hakikati ayırt edebilir; böylece hem kendine hem de başkalarına duyduğu bütün saygıyı kaybeder. Saygısını yitirince de sevmekten vazgeçer”

Dostoyevsky

[Mem Keleş @MemKeles]

‘Ça ra ma ameyî ça!’

[Mem Keleş @MemKeles]

‘Dünyadasın. ve bunun tedavisi yok.’ diyor Samuel Beckett bir şiirinde. Sanırım en nihayetinde elde kalan tek şey; senin de dediğin gibi; ‘Her Allah’ın günü bir azamızın çürüdüğü bu dünyada, bir insan olarak gösterilen duruştur.

[Serhat Yılmaz @sekoweraa]

Yirmi dört yıllık usta bir şoför olmama rağmen tek bir kazam dahi yok, çok şükür. Çünkü ‘ipini koparan’ın lüks araç anahtarlarını masama, kafama fırlattığı böylesi kopuk bir dönemde Tanrı beni bir Toros anahtarı taşımaya dahi layık görmedi.

Toprakla uğraşmayı çok sevip saymama rağmen dikili tek bir ağacım dahi yok, çok şükür. Çünkü ipini koparanın ekip biçmemesine, sevip saymamasına rağmen kat karşılığı aldığı daire anahtarlarını masama, kafama fırlattığı böylesi Ali Ağaoğlu, İbrahim Tatlısesvari bir dönemde Tanrı bana kümes kadar bir mezar yerini dahi layık görmedi.

Toros ya da Clio anahtarı taşımaya layık görmediği, bir mezar yeri kadar toprağı dahi fazla gördüğü birine, altından ırmaklar akan cennet bahçelerinin sırma köşklerinden birinin anahtarını layık görür mü diye düşünmüyor da değilim hani… 😏

Düşse tutanı, ölse ağlayanı olmayacak kadar dünyadan uzak ancak her şeye rağmen dünyada yaşıyor olarak bilinen, görülen biri olarak söylüyorum:

Fani, üç günlük de denilen şu kokuşmuş dünya hayatının ikinci gününe merdiven dayadık. Her Allah’ın günü bir azamızın çürüdüğü, zarar gördüğü, tamirat dönemi de diyebileceğimiz hayatımızın bu evresini, küçük dünyevi hesaplar uğruna kursağına güvercin kanı, kul hakkı, yetim malı doldurmadan geçirebilirsek ne mutlu bize.

Ömrümün geri kalanı için yüce Rabbim’den beklentim: Baş eğmeden, diz çökmeden, el açmadan minnetsiz yaşayabileceğim tenha bir köşe bulmak; oraya çekilip on binlerce yıldır devam eden bu korkunç, bu kanlı, bu çirkin “insani” oyunun dışında kalmak ya da ne bileyim, tek başıma kurdun kuşun dahi geçmediği sarp kayalıklarda keşiş hayatı da olsa yaşayabileceğim küçük bir dünya kurmak!

Aşağı Çarşı, Merkez, Bingöl… 🍁

[Serhat Yılmaz @sekoweraa]

Mi va Ehmedo qirbon, va dayê non.

[Vateyê Verînan]

[Mazid Ahadi @Ahadi12Dr]

“Ama elbette ki yalnız bir ağaç, birkaç tane ağaçtan daha ağaçtır.”

Abbas Kiyarüstemi

“Kendinizi, kendinizle zaman geçirmeyi yalnızlık sanmayacağınız şekilde yetiştirin.”

Adrey Tarkovski

[Mem Keleş @MemKeles]

“ Alîşêr, roşenbîr.

Alîşêr, yew şêr,

helbestkar û têkoşer, “

[Murat Ülgen @MUlgen91854]

105 yıl önce, tam da bu topraklarda, Koçgiri’de başlayan fırtına dinmedi hâlâ.
Alişêr Efendi’nin, Zarife Hatun’un gözlerindeki o son bakış, hâlâ içimizi dağlıyor.
Her 6 Mart’ta içimizdeki o derin sızı yeniden kanıyor.
Unutmadık, unutmayacağız.

[Mem Keleş @MemKeles]

…
Alîşêr, roşenbîr.

Alîşêr, yew şêr,

helbestkar û têkoşer,

mendbi gonî û gonaşîr de.

Mayan kemî ardî enasar lajî û keyney,

mayan kemî ardî.

Ne ki tena bi namebê xo,

rastiko merdim bî.

Merdim, ne henek a!...
…

Malmîsanij - Dêrsim

[Mem Keleş @MemKeles]

Heta bîn ra

   bêcusî û bênamûsî vejîyay ma heti,

   gonîya birayanê xo rote.

Ha vaje, ha vaje leyro.

   “Caran biray
   sere biray berdo mezate roto ? “

Gillî mi perrî keko, roto.

To va “eey” ?

-Malmîsanij-

[Bîlal Zîlan @bilalzilan2]

@kurdcesozluk bi kirdkî/zazakî:

Ma vizêr bîbî, ewro estî, siba (meşte) zî do bibî.

[Bîlal Zîlan @bilalzilan2]

Ewro roja ziwanê dayîke ya cîhanî yo. Ez hêvî keno ke bi wesîleyê nê rojî înşalah ma do hîna zaf wayîrê ziwanê xo vejîyê. Semedo ke ma bieşkî "xo" bimanî sewbîna çareyê ma çin o.
Gedanê xo zazakî û kurmancî ra mehrûm mekê. Ziwano ke hetê gedan ra qalî nêbeno, îstîqbalê ci çin o.

[Grûba Xebate ya Vateyî @GrubaVateyi]

Ewro serrgêra mergê endamê Grûba Vateyî, nuştox, roşnvîr û kedkarê ziwanê ma Mehmud Neşiteyî ya. Ma bi heskerdiş û hurmet ey yad kenîme.

[Mem Keleş @MemKeles]

"Bira

B’ewnî tira!

Teyr û tebur

gend û gemar

kerm û kêz

û linç û lêz zî bi name ya

Labrê ez…

bê name ya ez."

Malmîsanij - Çêrmûk - 1979

[Grûba Xebate ya Vateyî @GrubaVateyi]

Hûmara 82. ya Kovara Vateyî weşanîyaye.

Hejmara 82. ya Kovara Vateyî hat weşandin.

Vate Dergisinin 82. sayısı yayımlandı.

The 82th issue of Vate Magazine has been published.

#Kirmanckî #Kirdkî #Zazakî #Dimilkî

[Grûba Xebate ya Vateyî @GrubaVateyi]

KIRD, KIRMANC, DIMILİ VEYA ZAZA KÜRTLERİ-DR. M. MALMÎSANIJ
https://t.co/RHpiKkmFzH

#Zazakî #Kirmanckî #Kirdkî #Dimilkî

[Grûba Xebate ya Vateyî @GrubaVateyi]

Kırmanccanın (Zazacanın) Standart Bir Yazı Diline Kavuşması İçin Yapılan Çalışmalar: Vate Çalışma Grubu Ve Vate Dergisi - J. Îhsan ESPAR
https://t.co/E8VHw67y1K

#Zazakî #Kirmanckî #Kirdkî #Dimilkî

[Demo Ke Pelê Gozan Benî Zer @pelegozan]

At 9th Babel International Film Festival ‘When The Walnut Leaves Turn Yellow’ was awarded with Best Film ‘Premio Maestrale’.

9.Babel Uluslararası FF de ‘Ceviz Yaprakları Sarardığında’ EN İYİ FİLM (Premio Maestrale) ödülüne layık görüldü.

Cagliari/Italy Casteddu/Sarda 06.2025

[Demo Ke Pelê Gozan Benî Zer @pelegozan]

‘Demo Ke Pelê Gozan Benî Zer’ 9. Festîval Mîyannetewî yê Babel de Xelata Fîlma tewr baş PREMIO MAESTRALE girewt.

Cagliari(Casteddu) / Italia
June/2025

At 9th Babel International Film Festival ‘When The Walnut Leaves Turn Yellow’ was awarded with Best Film ‘Premio Maestrale’

[Demo Ke Pelê Gozan Benî Zer @pelegozan]

Thank you to all my friends at Kurdisches Film Tage München despite all limited possibilities, They made great job. See you next year.

Haval û Hembazan rî peşnîyaz keno ku wa bal û bîlê xo bidî @kurdischefilmtagemuc û wa fîlman xo birasnî temaşakdoxan.
München/Germany 2025

[Mem Keleş @MemKeles]

@Anarcotekosin Baktım fakat bulamadım. Bulursanız paylaşır mısınız? Mümkünse dm'den gönderir misiniz?

[Mem Keleş @MemKeles]

@ozgurbasinarsiv Mahkeme savunmalarının PDF hali varsa paylaşır mısınız? Dm'den de gönderebilirsiniz.