🚨 DAILY REMAINDER 🚨
VOTE FOR FAYEATOM AT THE MAYA TV AWARDS 2026!
🍑 MC5 — ATOM PARIYA
Female Rising Star of the Year
https://t.co/7pBg8oFWLj
🌻🍑 ME1 — FAYEATOM
Female Couple of the Year
https://t.co/iDzyoPFI3l
You can support them through ONLINE VOTING, BIG VOTE COUPONS, or SMS VOTING.
🌐 ONLINE VOTING
Vote worldwide and unlimited times through the MAYA website!
💌 BIG VOTE COUPON
1 coupon = 50 votes
Available through MAYA Official LINE: @093rurwi
📱 SMS VOTING
Send MC5 for Atom or ME1 for FayeAtom:
4689988 — 1 vote / 6 THB
4689666 — 10 votes / 60 THB
⏰ Voting ends September 15!
Every vote matters, so let’s keep showing up for our girls. Vote whenever you can, share the voting links, and encourage others to join us! 🌻🍑
LET’S BRING THESE AWARDS HOME FOR ATOM AND FAYEATOM! 🏆
#FayeAtom #FayePeraya #AtomPariya #MAYATVAwards2026
A lot of interfans have been asking me how we should spell the names of Faye and Atom’s characters in their new series in English.
And honestly… I have the exact same question. 😂 As far as I understand, there isn’t an official English version of the character names yet, right?
One thing to keep in mind: Thai names don’t always have one fixed spelling in the Roman alphabet. The same Thai name can be romanized in several different ways, depending on how the person chooses to spell it in English.
So, if I had to write the names myself for now, this is how I would do it:
"พาขวัญ" - a young woman from Northern Thailand who travels away from home to do an internship at a luxury car garage.
I would write her name as Pakwan (Pa-Kwan).
Then we have "พี่เกล", the cool, rough-around-the-edges female mechanic with a sharp tongue.
I would write her nickname as P’Gale.
But P’Gale is actually "มินทรา", the mischievous daughter of the garage owner, and the person who holds Pakwan’s internship fate in her hands.
And this is where it gets a little tricky...
The Thai name "มินทรา" can be pronounced "Min-Tra". Depending on the intended linguistic reading, particularly if the name follows a Pali-Sanskrit-derived pronunciation with the consonant cluster broken into syllables, it may also be read more fully as "Min-Ta-Ra."
So if it is pronounced Min-Tra, possible English spellings could be:
Mintra / Minthra / Mindhra
But if the intended pronunciation is Min-Ta-Ra, it could potentially be written as:
Mintara / Minthara / Mindhara
So for now, I think we should wait for the official English spelling before deciding which one is correct.
Until then… welcome to the fun and sometimes confusing world of romanizing Thai names. 😂🇹🇭
ฝ้าย พูดถึงช่วงเวลาที่มีความหมาย ได้แสดงรำไทย และคว้ารางวัล Princess of Girls' Love (นักแสดงนำ Girls' Love พราวเสน่ห์) #siamzone#fayeperaya https://t.co/yk9pQ335Tz
To celebrate FayeAtom’s 1st FM in Kaohsiung, our fan support bus is now on the road, making its way around popular spots in Kaohsiung! ✨
Catch the bus and share a pic if you happen to spot FayeAtom & Sunny around Kaohsiung! 🌻🍑🐶
Bus Information
🚏 Route: 100|100 Department Store Main Line
🔛 Route: Ruifeng Station-Hanshin Arena
🗓️ Sep 7- Oct 6
🚌 License Plate: 110-V3
📍 Friendly Reminder
The bus is expected to mainly operate on Route 100. The bus may occasionally operate on a different route.
Before heading out to look for the bus, we recommend checking the real-time bus information here:
https://t.co/hAQvCRaQzD
A huge thank you to Taiwanese fans for your support in making this happen! 🙏🏼💛
#FayeAtom
#FayePeraya #AtomPariya
#FayeAtom1stFMinKaoshiung
Sometimes I think the opposite side of the story might be that Faye sees everything that happens here. She always has and she often says and does things telling us she knows it all. What happened before the Y voting was all over the TL. Us pushing each weak, the trigger that pushed all of us in the last 2 days and the fire that ignited the whole fandom. How hard we pushed.
Maybe that was why Faye was hoping and praying so hard for the award. Because she knew how much it would defeat us if we didn't win after all the effort we put in. Was thinking. Maybe.. who knows. Either way am happy they won. I want them to always win, everything.
#FayePeraya
Fabel Entertainment has 310K subscribers and over 62M views on YouTube. Fayemily, let's stream together and push these parts to 1M views! They’re so close. 💪🥰🌻🍑
EP3 (2/4)945K
https://t.co/YLCBRUovNy
EP 3(3/4) 988K
https://t.co/RbIqdqBhXt
EP4 (3/4)884K
https://t.co/GPHP651nwK
EP 7(1/4)921K
https://t.co/EMmPH0TOnD
EP8 (1/4)929K
https://t.co/Vpg5pMHLm8
#FayePeraya #AtomPariya
#FayeAtom #ฝ้ายอะตอม
#BrokenOfLoveTheSeries