Merri❓一級爛笑話詠唱士

🔕Meriza•梅里的雜談帳｜同人創作: @pulpsinthemug｜用嘴巴思考的人｜日常、腦洞、曬娃、場次限定的coser｜非逐字翻譯&有濾鏡｜可能聊CP排列組合，不適可自由退追請別有壓力🙇‍♀️

[Merri❓一級爛笑話詠唱士 @merimeri030]

最近我太吵了(?)又要把舊釘選拿出來一下
這邊沒辦法完整即時翻譯，跟播時也有其他事要做所以都是斷斷續續聽
零散紀錄+自己的吐槽=可能會有誤解或斷章取義

我看到切片就會rt，請以原直播發生的事情為準🙏感謝

[Merri❓一級爛笑話詠唱士 @merimeri030]

最近突然多好多追蹤，謝謝，不過我會嗑CP也會講日常（因為我不喜歡分太多帳號），如果有不喜歡的內容請滑掉或自由退追噢

雖然一直覺得翻譯跟播不是我這種英語程度的人該做的，但還是蠻開心看到很多人對自己推し的事情感興趣👍🏻
目前打算用更正面與謹慎的心態掉落這些資訊碎片

[Merri❓一級爛笑話詠唱士 @merimeri030]

@kamakari0502 我現在真的都是帶他周年商品的斜肩包去健身房....
會不會哪天回顧發現，他出過的周邊根本是在湊整套運動裝備.......（買都買了沒理由不去健身是吧）

[Merri❓一級爛笑話詠唱士 @merimeri030]

之前在酒展買的餅乾奶油奶酒杏仁味很突出，也沒有貝里詩那麼濃稠，甜度也低一點，加牛奶或咖啡都很不錯
可惜今年一直胃爛爛，開瓶後這才第二次喝🤣

[Merri❓一級爛笑話詠唱士 @merimeri030]

奶酒+鮮奶+冷萃咖啡
懶人神仙飲料🧑🏻‍🩰

[Merri❓一級爛笑話詠唱士 @merimeri030]

@Akaneeee333 這可能也是原因🤣不過阿本的設計也比較偏衣裝款（而且尾巴超可愛的啦有夠適合🥹）

[Merri❓一級爛笑話詠唱士 @merimeri030]

原本疑惑為什麼只有主播這套不是可愛連帽
原來設計概念是2.0的外套領子🤣🫴🏻

[Merri❓一級爛笑話詠唱士 @merimeri030]

官方的實穿照是男生，而且這版型還真的蠻還原的，比立繪還還原wwwww
有點厲害耶wwwwwwww

[Merri❓一級爛笑話詠唱士 @merimeri030]

@masa_1014_ 哇⋯聽說世界上會有跟自己一模一樣的人同時存在⋯搞不好那就是在米國當蕉民的我⋯⋯⋯⋯

[Merri❓一級爛笑話詠唱士 @merimeri030]

救命 他們好可愛

[miss starlight sicko nat 🎫 @doraenatpon]

* ❔helping 🎫 build pc

🎫: ❔ was like “wait u still dont have ur pc?” and then he went *sigh* “im free tm”

🎫: we spent 2 days together and he built it- and then he slept in my bed for an hour

🎫: i dimmed the lights and when i came back he was under the blankets

#kaeflix

[Merri❓一級爛笑話詠唱士 @merimeri030]

覺得可以一直保持平均以上的情緒做重複性作業的人好厲害
我要扁掉了
我想回家（人在家）

[Merri❓一級爛笑話詠唱士 @merimeri030]

@839nijien 欸? 救命我一直以為這個詞跟ホイップクリーム一樣都是ショートケーキ之類的蛋糕會出現的奶油，只是不同說法😂
欸…那這樣staff那邊一定是被亞咪諾入侵過才寫文案的吧…好堅持的怪人……

[Merri❓一級爛笑話詠唱士 @merimeri030]

我現在才發現
官方很有禮貌(?)的把那四坨東西叫鮮奶油

[にじさんじ公式🌈🕒 @nijisanji_app]

【にじさんじ Christmas Wear 〜DD Sweater Style〜 デザイン紹介！】

「セーター 闇ノシュウ」をご紹介✨
袖のソフトクリームはなんと着脱可能！
背面では円周率も学べる一石二鳥のセーターです！

販売ページはこちら▼
https://t.co/Yz9GC0j5zv
🎄受注期間：8/31(月)23:59まで
🎄お届け予定：12月上旬

#にじさんじクリスマスセーター #にじストア

[Merri❓一級爛笑話詠唱士 @merimeri030]

順帶一提，音樂會門票的防黃牛問題是：傑克精怎麼叫
我真的是一點印象都沒有，友竟然記得真是太誇張了吧

[Merri❓一級爛笑話詠唱士 @merimeri030]

友：呸嚕搜那音樂會的宣傳曝光率比你的鮮奶油大便推還差，每次都沒看到門票資訊
我：對 但 不對⋯⋯⋯

兩個矮子買到一樓站席，我覺得我還缺一雙厚底防水台墊高鞋😂

[Merri❓一級爛笑話詠唱士 @merimeri030]

@Zjo_Xiyu 加臉紅表符⋯為什麼⋯就⋯開始想到奇怪的⋯⋯😳😳😳

[Merri❓一級爛笑話詠唱士 @merimeri030]

@94Shiyu 是可拆式沒錯🤣 還體貼我們可能不想一直穿著💩⋯⋯（彷彿拆掉💩這件衣服就變得很能見人一樣🙄

[Merri❓一級爛笑話詠唱士 @merimeri030]

@ching_haru0119 感覺看到大型逃避現實會場😂

[Merri❓一級爛笑話詠唱士 @merimeri030]

如果真的又發生下雨漏水事件
我就來開一個
颱風夜掃水提神通宵可以寫多少個字馬拉松直播（幹

[Merri❓一級爛笑話詠唱士 @merimeri030]

房間滲水問題還沒處理旁邊直接長一個颱風出來，是叫我準備好整晚擰抹布擠拖把水嗎⋯⋯啊哈哈哈哈⋯⋯⋯