Bu gönderiyi gören tüm içerik üreticisi meslektaşlarıma sesleniyorum. Bizi bu konuma getiren Türk oyun sektörü oyuncularının kendi dillerinde oyun oynamak en büyük hakları. Belki oyun fiyatlatına el atamıyoruz ama en azından kendi dillerinde oyun oynamaları için sesimizi ve gücümüzü kullanmalı ve kaçınmamalıyız. Evet, bu mecralardan bunu başarmak belki çok çok zor ama imkansız değil. Lütfen herkes elini taşın altına koysun ve kitlesinden bu konuda destek istesin. Firmaları ve yayıncı stüdyoları etiketleyip, dil konusunda isteklerde bulunun. En azından deneyin...
Türkçe dil desteği gelmiyorsa sebebi açık: Ya kaynakları Türkçe'ye "değmez" gören küstah bir vizyonsuzluk ya da "Nasıl olsa Türkçe konuşanlar İngilizce'ye mahkûmdur" diyen aşağılık bir önyargı!
Dil, bir haysiyet meselesidir. Kimse "localization" diye ağlayıp Türkçe'yi ikinci sınıf dil muamelesine layık göremez! Teknik eksiklikmiş, çeviri zorluğuymuş… Hepsi palavra! Global şirketlerin Arapça, Çince, Hintçe için kaynak ayırıp Türkçe'yi görmezden gelmesi kabul edilemez bir saygısızlık.
Tepki vermeyen, sessiz kalan herkes bu zihniyetin suç ortağıdır. "Yapacak bir şey yok" diyenler, teslimiyetin ta kendisidir! Türkçe için dijital alanda savaş açılmadıkça, dilimiz köşeye sıkıştırılmaya devam edecek.
Uyarıyorum: Bu öfke, hakarete değil, haksızlığa isyandır. Türkçe'nin teknolojideki yokluğunu normalleştirenler, en az onu görmezden gelenler kadar bu ayıbın parçasıdır!
Haykır! #WeWantGTA6inTurkish
@scihan Bolu'da yaşayan biri olarak konuşuyorum. Ev ücretleri son 6 yılda arşa çıktı ve git gide yükselmekte. Trafik sorunu da göbekler ile çözüldü, iyi de oldu, fakat çevre illerden gelenler lütfen göbekteki araca yol verileceğini bilsin, yola atlamasınlar. Diğerleri doğru tespit 👏🏼