إن أردتَ من الله بابًا جديدًا،
فأغلِق أبوابَكَ القديمةَ بلُطفٍ لا بغِلظة؛
فما أُغلِقَ بالقسوةِ يُطفِئُ نورَ القلب،
وما أُغلِقَ بالرَّحمةِ يُصبِحُ ممرًّا إلى فتحٍ لا ينتهي.
— جلالُ الدينِ الرومي
يا سالك الطريق…
ليس كلُّ نورٍ يُضيء،
فهناك أنوارٌ تخدع،
ونورٌ واحدٌ فقط يرشد؛
وهو النور الذي يوقظ فيك الرحمة قبل القوة،
والتواضع قبل المعرفة.
— جلال الدين الرومي
حين تكفّ عن رغبتك في الإمساك بكل شيء،
يهبط السلام في قلبك كما يهبط المطر على أرضٍ عطشى.
فما تُحاول إخضاعه يُكبّلك،
وما تُسلِّمه لله، يُعيدك إلى حريتك الأولى.
— جلال الدين الرومي
ليس بينك وبين الله بُعدٌ يُذكر؛
فالبُعدُ كلّه قائمٌ بينك وبين نفسك.
فإذا انحلّت عُقَدُ الروح في محبّته،
تبيَّن لك أنَّ اللقاء لم يكن وعدًا مؤجَّلًا،
بل عودةٌ إلى الدار الأولى،
إلى الأصل الذي ما فارقتَه يومًا.
— جلال الدين الرومي