Mitomo@日本語教育

オンライン日本語教師🐣|R6日本語教育能力検定💮&日本語教員試験不合格😢（基礎78点）| 通信大学で日本語教員養成課程を履修中|英한中PT-BR語📚🤍@mitomo_delta

[Mitomo@日本語教育 @mitomo_nihongo]

登録日本語教員になりたい30代です💃
2024年は独学で受験して惨敗でした…

‘24日本語教育能力検定は合格💮まずは
オンライン日本語教師はじめました🐣
情報収集&モチベ維持用のアカウントです
よろしくお願いします♡♡♡

[Mitomo@日本語教育 @mitomo_nihongo]

直説法で教えつつ
学習者の「分からない」って感じの独り言を
分かってあげられるといいな

[Mitomo@日本語教育 @mitomo_nihongo]

友人になれたら素敵だけど
その前に相手の考えを理解して
個性を尊重しながら学習を並走したい

[Mitomo@日本語教育 @mitomo_nihongo]

母語ではない言語を使う不自由さ
伝えたいことの半分も言えない
もどかしさが想像できるようになるから
学習者の言語を学ぶことは大事だと思う

仲良くなるなら日本語でもできる？
日本語教師は仲良くなるのが仕事じゃない

そう思い始めています

[Mitomo@日本語教育 @mitomo_nihongo]

「痩せてきれいです！」などという例文は
出来れば今後教えたくない
「痩せましたね！」は、
痩せたいと頑張った人に対して。
「きれいですね！」は、
万人に当てはまる褒め言葉として。
だけど、コンパウンドするとなんか違う

[Mitomo@日本語教育 @mitomo_nihongo]

やっと審査完了のメールが来ました！
すぐに入金して、出願手続き完了✨
よかったー😭

[Mitomo@日本語教育 @mitomo_nihongo]

日本語教員試験へ出願して、審査結果がまだ来ないのは私だけではないでしょうね？
不安になってまいりました…

[Mitomo@日本語教育 @mitomo_nihongo]

日本語教員試験へ出願して、審査結果がまだ来ないのは私だけではないでしょうね？
不安になってまいりました…

[Mitomo@日本語教育 @mitomo_nihongo]

大手前大学から、
日本語教員試験（応用試験）に向けた
対策講座のテキスト（問題集）が
届きました！

実習や通常授業で忘れかけてたけど
秋には受験するんだったと焦り💦
対策講座は動画配信のみだけど
ぼちぼち問題解いていこうと思います🙋‍♀️

ことし受験のみなさん、
がんばりましょー！！！🫶

[Mitomo@日本語教育 @mitomo_nihongo]

最近やっと「自分との対話」を
意識するようになりました

私にとって
日本語教育を学ぶことは
コミュニケーションを見直すことにも
なっていて

こころの中にいる
傷つきやすい小さなこどもに
どうしたの？何をしてほしかった？と
聞いてあげられるのは自分だけだなと🐼

[Mitomo@日本語教育 @mitomo_nihongo]

日本語ボランティア
みん日26課に突入！

したんですが
…練習の文末表現ややこしくない？

「ていただけませんか」
「たらいいですか」
目標の項目以外のところで
つまずきまくってて😢

[Mitomo@日本語教育 @mitomo_nihongo]

日本語教育の勉強と
自分の語学学習を並行しているんだけど
改めて日本語学習者すごいなって
毎日思ってます

[Mitomo@日本語教育 @mitomo_nihongo]

N2の問題集で「コミュ力」が登場📝
私も学習者さんも
「人見知りで…」と言い合う事態に😂

コミュ力に自信が無い者同士、
ゆるやかに関係を築いてこられて
よかったな〜と思ったのでした♡

[Mitomo@日本語教育 @mitomo_nihongo]

『みんなの日本語　翻訳•文法解説』
英語版を参考にしているのですが

日本語版が欲しい…😇

[Mitomo@日本語教育 @mitomo_nihongo]

#みともの本棚

[Mitomo@日本語教育 @mitomo_nihongo]

日本語教育実習に向け📚

『日本語教育の始め方』を読みはじめました

[Mitomo@日本語教育 @mitomo_nihongo]

奇しくも『みんなの日本語』24課
誕生日会のpptを考えているところでした

いつもありがとうございます
次の１年も目標に向かって頑張ります🎈

[Mitomo@日本語教育 @mitomo_nihongo]

忙しくて疲れた〜😮‍💨って
愚痴る相手もいないので
自分の頭をなでて
労いながら歩く帰り道

#みともの自分あまやかし

[Mitomo@日本語教育 @mitomo_nihongo]

今年は日本語教員試験に
再チャレンジします！
Cルートで応用試験のみの予定です

第１回は情報ほぼゼロでしたが、
いまは教材がいくつか出ている様子👀
去年、応用試験を受験した方！！
役に立ったテキストがあれば
教えていただけないでしょうか？🙇‍♀️♡

あと、受験予定のみなさん
頑張りましょ〜🙌

[Mitomo@日本語教育 @mitomo_nihongo]

まだ３月ですが、
新年度スタートですね🌸

ラジオ語学講座も新年度！
英会話・ハングル・中国語がんばろうと思っています🔥
特に「まいにち中国語」の出演者みなさん
いい声で、一瞬でファンになりました🥰

[ちひろ美術館(東京･安曇野)【公式】 @ChihiroMuseum]

世界中のこども　みんなに　平和としあわせを
―いわさきちひろ

Wishing peace and happiness for all the children of the world.
― Chihiro Iwasaki

#peace

[Mitomo@日本語教育 @mitomo_nihongo]

@toranek20768503 ありがとうございます🐾
とらねこさんもお疲れさまでした！
来年度もがんばります🌸

[Mitomo@日本語教育 @mitomo_nihongo]

成績が発表されました
なんとか…なんとか試験とレポートを出した科目は全部単位もらえました🙌

必修科目13単位取ったから
来年度は教育実習できる！…よね？
選択必修を取れていないのが不安ですが
実習の条件じゃなかったはず✨

とにかく、大手前大学生のみなさん
お疲れ様でした〜😭🍻